|
|
拼音: tán tiān shuō dì
用法: lián hé shì; zuò wèi yǔ; xíng róng rén shuō huà méi yòu zhù tí
解释: zhǐ suí biàn tán lùn, màn wú biān jì。
资料来源: míng · féng mèng lóng《 xǐng shì héng yán · qián xiù cái cuò zhàn fèng huáng chóu》: “ qián qīng jiàn nà xiān shēng xué wèn píng cháng, gù yì tán tiān shuō dì , jiǎng gǔ lùn jīn。 ”
例子: qián qīng jiàn nà xiān shēng xué wèn píng cháng, gù yì ~, jiǎng gǔ lùn jīn, jīng dé xiān shēng yī zì jù wú。( míng · féng mèng lóng《 xǐng shì héng yán》 juàn qī)
|
tán tiān shuō dì tán tiān shuō dì |
| zhǐ màn wú biān jì dì suí biàn tán lùn |
|
| jiàn liǎo zhè xiē jiǔ yáo , yě bù tīng tā men tán tiān shuō dì , hǎo sì kě lóng jiàn shuǐ , rú láng sì hǔ dì chī gè jīng guāng。 ——《 shuō yuè quán chuán》 |
màn wú biān jì dì xián tán Rambling to chat |
| màn wú biān jì dì xián tán。 yuán qiáo jí《 zuì tài píng · yú qiáo xián huà》 qū:“ zuò pú tuán pān fēng yǒng yuè qióng huó lù, àn hú lú tán tiān shuō dì zuì mó hú。” xú chí《 fèng xiáng》:“ jiě fàng qū、 guó tǒng qū de jiù yǒu xīn zhī, chóngjù gǔ bǎi xià, sháo yào bàng, tán tiān shuō dì liǎo。” |
|
- n.: talk of anything under the sun
|
|
- v. parler de la pluie et du beau temps (成语)
|
|
| bā sān lǎn sì , shuō dōng dào xī , shuō cháng dào duǎn , kǎn kǎn 'ér tán , shuō sān dào sì , tán kōng shuō yòu , shuō hēi dào bái , shǔhēi lùn huáng , tiǎo bá shì fēi , shǔhēi lùn bái , shuō huáng dào hēi , wù yì fèi téng , yán sān yǔ sì , lùn huáng shǔhēi , chuán bō liú yán fěi yǔ |
|
| hé fó tuó tán tiān shuō dì | tán tiān shuō dì huà yóu lái | |
|