|
|
拼音: wú xià ā méng
用法: 偏正式；作賓語；含貶義
解释: 吳下現江蘇長江以南；阿蒙指呂蒙。居處吳下一隅的呂蒙。比喻人學識尚淺。
资料来源: 《三國志·吳書·呂蒙傳》裴之註引《江傳》吾謂大弟但有武略耳，至於今者，學識英博，非吳下阿蒙。”
例子: 馬灣有鬣，德小是崇，先生天遊，而人曰佳墉。嗟乎！非～。★明·徐宏祖《徐霞客遊記·續篇》
|
|
| 《三國志·吳·呂蒙傳》裴之註引《江傳》魯肅上代周瑜，過蒙言議，常欲受屈。肅拊蒙背曰‘吾謂大弟但有武略耳，至於今者，學識英博，非吳下阿蒙。’”阿蒙，指呂蒙◇比喻學識淺陋的人。 |
|
| 指 三國 吳 之名將 呂蒙 ，亦以譏缺少學識、文才者。《三國志·吳志·呂蒙傳》“結友而” 裴之 註引 晉 虞溥 《江傳》：“初， 權 謂 蒙 及 蔣欽 曰：‘卿今當掌事，宜學問以自開益。’…… 蒙 始就學，篤志不倦，其所覽見，舊儒不。 魯肅 上代 周瑜 ，過 蒙 言議，常欲受屈。 肅 拊 蒙 背曰：‘吾謂大弟但有武略耳，至於今者，學識英博，非復 吳下阿蒙 。’” 清 李漁 《閑情偶寄·詞麯下·賓白》：“自今觀之，皆 吳下 阿蒙 手筆也。” 清 沉起鳳 《諧鐸·隔牖談詩》：“汝 吳下 阿蒙 ，輒敢高持鼓，過我雷門。”亦省作“ 吳蒙 ”。 清 黃景仁 《送溫人汝適歸州》詩：“君去 江 南半程，卻過 吳蒙 舊鄉井。” |
|
【成語】吳下阿蒙
【拼音】 wú xià ā méng
【解釋】 吳下：現江蘇長江以南；阿蒙：指居處吳下一隅的呂蒙。比喻人學識尚淺
【出處】 《資治通鑒》六十六：“卿今者才略，非吳下阿蒙。”
【用 法】偏正式；作賓語；含貶義
【示 例】 清·沉起鳳《諧鐸·隔牖談詩》：“汝～，輒敢高持鼓，過我雷門。”
【故 事】 三國時，有江東六郡的孫權，手下有位名將叫呂蒙。他身居要職，但因小時候依靠姐夫生活，沒有機會讀書，學識淺薄，見識不。有一次。孫權對呂蒙和另一位將領蔣欽說：“你們現在身負重任，得好好讀書，增長自己的見識是。呂蒙不以為然他說：“軍中事務繁忙，恐怕沒有時間讀書。”孫權開導說：“我的軍務比你們要繁忙多。我年輕時讀過許多書，就是沒有讀過《周易》。掌管軍政以來，讀許多史書和兵書，感到大有益處。當年漢光武帝在軍務緊急時仍然手不釋，如今曹操也老而好學。希望你們不要故推托，不讀書。”孫權的開導使呂蒙很受教育。從此他抓緊時間大量讀書，很快大大超過一般儒生讀過的書。一次，士族出身的名將魯肅和呂蒙談論政事。交談中魯肅常常理屈詞窮，被呂蒙難倒。魯肅不由輕輕地拍拍呂蒙的背說：“以前我以為老弟不過有些軍事方面的謀略罷。現在知道你學問淵博，見解高明，再也不是以前吳下的那個阿蒙！”呂蒙笑笑：“離多天，就要用新的眼光看待。今天老兄的反應為什麽如此遲鈍呢?”接着，呂蒙透徹地分析當前的軍事形勢，還秘密地為魯肅提供三條對策。魯肅非常重視這些對策，從不泄露出去。來，孫權贊揚呂蒙等人說：“人到老年還能像呂蒙那樣自強不息，一般人是做不到的。一個人有富貴榮華之，更要放下架子，認真學習，輕視財富，看重節義。這行為可以成為別人的榜樣。” |
|
人物介紹：呂蒙，字子明，汝南郡富陂縣(今安徽阜南東南)人。在赤壁之戰中，呂蒙與周瑜、程普擊敗曹軍，圍曹仁於南郡，曹仁敗走，進南郡，晉位偏將軍，任潯陽縣令。
孫權勸學
初，權謂呂蒙曰：“卿今當掌事，不可不學！”蒙辭以軍中多務。權曰：“孤豈欲卿治經為博士邪！但當涉獵，見往事耳。卿言多務，孰若孤？孤常讀書，自以為大有所益。”蒙乃始就學。及魯肅過尋陽，與蒙論議，大驚曰：“卿今者才略，非吳下阿蒙！”蒙曰：“士三日，即更目相待，大兄何見事之晚乎！”肅遂拜蒙母，結友而。
譯文
當初，孫權對呂蒙說：“你現在當權管事，不可不學習!”呂蒙以軍中事務多來推辭。孫權說：“我難道想要你鑽研經書當博士嗎!應當粗略地閱讀，瞭解以往的事情罷。你說事務多，誰比得上我事務多呢？我經常讀書，自以為大有益處。”呂蒙於是開始學習。到魯肅來到尋陽的時候，魯肅和呂蒙論議，十分驚奇地說：“以你現在的才幹、謀略來看，你不再是原來那個吳下阿蒙!”呂蒙說：“士三日，就要重新另眼看待，長兄知道這件事太晚啊!”魯肅於是叩拜呂蒙的母親，與呂蒙結為朋友就分受不了。
造句
1、小李雖然成績不太好，但努力成績大為提高，再不是當年的吳下阿蒙。
2、如此小瞧於我，當我是吳下阿蒙麽？？
3、中國可以“強硬”,理力爭維護國的核心利益的根源在於今天中國已非“吳下阿蒙”
4、現在亞洲國已非吳下阿蒙.
詞語解釋
1：權：指孫權，字仲謀。
2：卿：古代君對臣或朋友之間的愛稱。
3：當掌事：當道，當權。，通“途”。掌事，掌管政事。
4：辭：推托。
5：務：事務。
6：孤：古時王侯的自稱。
7：治經：研究儒經典。經：指《易》《詩》《書》《禮》《春》等書。
8：博士：當時古代專掌經學傳授的學官。
9：邪（Yé）：通“耶”，語氣詞。
10：但：，僅。
11：涉獵：粗略地閱讀。
12：見往事：瞭解歷史。見，瞭解。往事，指歷史。
13：乃：於是，就。
14：及：到…的時候。
15：過：到。
16：尋陽：縣名。
17：才略：指軍事方面或政治方面的才幹和謀略。
18：非：不再是。
19：更：重新。
20：目相待：另眼相看，用新的眼光看待。目，擦擦眼。
21：大兄：長兄，這裏是對同輩年長者的尊稱。
22：見事：認清事物。
25：孰若：哪個像。
26：謂：對……說。
27：就：從事。
28：遂：於是。
29：士三日：有抱負的人離多日。
古代稱謂
卿：古時君對臣，上級對下級的稱呼
孤：古時君王的自稱
大兄：長兄，這裏是對同輩年長者的尊稱。 |
|
成語名稱 吳下阿蒙 漢語拼音 wú xià ā méng 成語釋義 吳下：現江蘇長江以南；阿蒙：指呂蒙。居處吳下一隅的呂蒙。比喻人學識尚淺。 成語出處 《三國志·吳書·呂蒙傳》裴之註引《江傳》：“吾謂大弟但有武略耳，至於今者，學識英博，非吳下阿蒙。” 使用例句 馬灣有鬣，德小是崇，先生天遊，而人曰佳墉。嗟乎！非吳下阿蒙。
★明·徐宏祖《徐霞客遊記·續篇》 |
|
- n.: an ignorant person
|
|
| 略識之無, 略知皮毛, 略知一二, 缺德少 |
|
|