|
chá wú shí jù Unsubstantiated |
pīnyīn: chá wú shí jù
yòngfǎ: jǐn suō shì; zuò wèi yǔ、 dìng yǔ; xíng róng méi yòu què záo de gēn jù
jièshì: chá jiū qǐ lái, méi yòu què shí de gēn jù huò zhèng jù。
zīliàoláiyuán: qīng · lǐ lǜ yuán《 qí lù dēng》 dì 101 huí: “ nà liǎng gè chā tóu, bái bái de yòu fā liǎo yī zhù zǐ dà cái, zhǐ yǐ ‘ chá wú shí jù ’ bǐng bào xiàn gōng wán shì。 ”
lìzì: bù guò fèi zhǐ lù rú guǒ nán yǐ jiǎn chá, yě jiù chéng liǎo shì chū yòu yīn, ~” de yí 'àn。( lǔ xùn《 zuò zá wén” yě bù yì》)
|
chá wú shí jù chá wú shí jù |
gōng wén yòng yǔ , yì wéi jīng diào chá háo wú zhēn shí de zhèng jù |
|
shì chū yòu yīn , chá wú shí jù |
jīng guò diào chá huò shěn chá, méi yòu què shí de gēn jù huò zhèng jù After investigation or review, there is no conclusive evidence based or |
jīng guò diào chá huò shěn chá, méi yòu què shí de gēn jù huò zhèng jù。 cháng tóng“ shì chū yòu yīn” lián yòng。 lǔ xùn《 nán qiāng běi diào jí · zuò wén mì jué》:“ wǒ céng jīng jiǎng guò jǐ jù zuò gǔ wén de mì jué, shì yào tōng piān dōuyòu lái lì, ér fēi gǔ rén de chéng wén; yě jiù shì tōng piān shì zì jǐ zuò de, ér yòu quán fēi zì jǐ suǒ zuò, gè rén qí shí bìng méi yòu shuō shí me; yě jiù shì‘ shì chū yòu yīn’, ér yòu‘ chá wú shí jù ’。 dào zhè yàng, biàn‘ shù jǐ hū miǎn yú dà guò yě yǐ’ liǎo。” xú bǐng chǎng《 xú xù shēng xī yóu rì jì》:“ dào lù chuán yán yòu wèi běn tuán yòu fēi jī, yòu dà pào …… fēi jī suī shǔ‘ chá wú shí jù ’, ér dà pào zé shū shǔ‘ shì chū yòu yīn’。 běn tuán yīn wéi yào fàng qīng qì qiú, tàn chá gāo céng de fēng xiàng, suǒ yǐ dài liǎo bù shàozhǎng wǔ liù chǐ、 jìng liù qī cùn de dà tiě guǎn zǐ。” |
|
【 chéng yǔ míng chēng】: chá wú shí jù
【 jiě shì】: chá jiū qǐ lái, méi yòu què shí de gēn jù huò zhèng jù。
【 fā yīn】: cháwúshíjù
【 shì lì】: bù guò fèi zhǐ lù rú guǒ nán yǐ jiǎn chá, yě jiù chéng liǎo“ shì chū yòu yīn,~” de yí 'àn。( lǔ xùn《 zuò“ zá wén” yě bù yì》)
【 jìn yì cí】: méi gēn méi jù
【 fǎn yì cí】: zhèng jù què záo
【 yǔ fǎ】: jǐn suō shì; zuò wèi yǔ、 dìng yǔ; cháng yǔ“ shì chū yòu yīn” lián yòng |
|
- n.: investigation reveals no evidence, give the benefit of doubt, inspections reveal no evidence against the suspect
|
|
méi gēn méi jù |