| | 拼音: chuán zōng jiē dài
用法: 聯合式；作謂語、定語；指繁衍後代
解釋: 宗：宗教，傢族。代：後代。傳延宗教，接續後代。舊指生了獨生子可以使傢世一代一代傳下去。
資料來源: 清·李寶嘉《官場現形記》第49回：“自己辛苦了一輩子，掙了這分大傢私，死下來又沒個傳宗接代的人，不知當初要留着這些錢何用！”
例子: 我想勸他討個“小”，將來生個兒子也可以～。（巴金《秋》第三十七章）
| chuán zōng jiē dài chuán zōng jiē dài | | 讓子孫一代一代地延續下去 | 繼承祖業，延續後代 Head of the family, the generations |  传宗接代 继承祖业，延续后代 | | 傳宗接代 ( chuán zōng jiē dài )
解 釋 宗：傢族、祖上。代：後代。傳延宗教，接續後代。原指生了兒子可以使傢世一代一代傳下去。繼承祖業，延續後代。
出處： 清·李寶嘉《官場現形記》第四十九回：“自己辛苦了一輩子，掙了這分大傢私，死下來又沒有個傳宗接代的人，不知當初要留着這些錢何用。”
用 法 聯合式；作謂語、定語；指繁衍後代
示 例 楊朔《大旗》：“殷老大把希望全寄托在兒子身上，盼望賺幾個錢，給兒子娶房媳婦，可以～。
示 例 我想勸他討個“小”，將來生個兒子也可以～。 ★巴金《秋》第三十七章
近義詞 後繼有人
反義詞 後繼無人 | | 成語名稱 傳宗接代 漢語拼音 chuán zōng jiē dài 成語釋義 宗：宗教，傢族。代：後代。傳延宗教，接續後代。舊指生了獨生子可以使傢世一代一代傳下去。 成語出處 清·李寶嘉《官場現形記》第四十九回：“自己辛苦了一輩子，掙了這分大傢私，死下來又沒有個傳宗接代的人，不知當初要留着這些錢何用。” 使用例句 我想勸他討個“小”，將來生個兒子也可以傳宗接代。
★巴金《秋》第三十七章 | | - n.: carry on the ancestral line
- v.: continue the family line by producing a male heir
| | | 不歡而散, 一哄而散, 當機立斷, 等閑視之, 拂袖而去, 一心一意, 斬釘截鐵, 行同陌路, 一刀兩斷, 承歡膝下, 子孫滿堂, 斷斷續續, 時隱時現, 絶裾而去, 視同路人, 作鳥獸散, 毅然决然, 堅决果斷, 斬鋼截鐵, 一刀兩段, 時有時無, 時來時去 | | | 後繼乏人, 同歸殊途, 如獲至寶, 如獲至寳, 如獲至寶, 如獲至珍, 婆婆媽媽, 完好無損, 安步當車, 對頭冤傢, 少安毋躁, 少安無躁, 不肖子孫, 不期而同, 不期而會, 不期而遇, 三心二意, 一應而起, 一哄而起, 一面如舊, 一面之緣, 一見如舊, 一見如故, 一致百慮, 義正言辭, 優柔寡斷, 憂柔寡斷, 心潮澎湃, 冤傢對頭, 猶豫不决, 積習難除, 積習難改, 積重不反, 積重難反, 積重難返, 稱孤道寡, 秉性難移, 穿越之愛不釋手, 築室道謀, 絶子絶孫, 熱血沸騰, 愛不忍釋, 愛不釋手, 點頭之交, 牽絲攀藤, 狐疑不决, 百感交集, 萍水相遇, 萍水相逢, 見異思遷, 骨肉深情, 豪言壯語, 躊躇, 邂逅相遇, 暮色沉沉, 接踵而至, 毫不遷就, 江山好改, 江山好改，秉性難, 江山好改，秉性難移, 江山易改, 遊移不定, 滿不在意, 滿腔熱情, 漫不經意, 激昂慷慨, 本性難移, 情深意重, 斷子絶孫, 慷慨陳詞, 慷慨淋漓 |
|
|
