晉朝 : 成語 > 重整旗鼓
目錄
重整旗鼓 Regroup
拼音: chóng zhěng qí gǔ

用法: 動賓式；作謂語、賓語、定語；用於個人、團體等

解釋: 比喻失敗之後，整頓力量，準備再幹。

資料來源: 宋·剋勤《圓悟佛果禪師語錄》第17捲：“法燈重整槍旗，再裝甲胄。”

例子: 至清室已覆，袁為總統，他自然～，又復上臺。”（蔡東藩、許廑父《民國通俗演義》第四十八回）

謎語: 再戰

No. 2
　　整：整頓，收拾。比喻失敗之後，整頓力量，準備再幹。
比喻失敗後，整頓再起 Analogy failed, renewed consolidation
　　比喻失敗後，整頓再起。 楊嘯天 《參加第九鎮南京起義》：“我軍既敗，復重整旗鼓，聯合 江 浙 諸軍，協謀進攻 南京 。” 姚雪垠 《李自成》第一捲第十八章：“我就知道你不會完蛋，定有重整旗鼓的一天。” 清 湘靈子 《軒亭冤·驚夢》：“儂欲重振旗鼓，煩你擬篇男女平權文勸戒女子。” 鄒韜奮 《經歷》五九：“我深信我們在這樣掙紮苦鬥中所獲得的極可寶貴的經驗，對於將來重振旗鼓的《生活日報》是有很大的裨益的。” 姚雪垠 《李自成》第一捲第五章：“﹝ 洪承疇 ﹞擔心智勇出衆的 李自成 會衝破重圍，僥幸逃脫，過些時又招集潰散，重振旗鼓。”
No. 4
　　詞目 重整旗鼓
　　發音 chóng zhěng qí gǔ
　　釋義重新整頓戰旗戰鼓。 比喻遭受挫折或失敗之後，重新聚積力量，準備再幹。
　　出處
　　示例 至清室已覆，袁為總統，他自然～，又復上臺。”（蔡東藩、許廑父《民國通俗演義》第四十八回）
　　近義詞 東山再起
　　電影
　　片名：重整旗鼓
　　英文名：Resurrecting the Champ
　　導演：羅德·勞瑞
　　主演： 喬什·哈奈特 塞繆爾·傑剋遜 特利·哈特奇 艾倫·艾爾達 彼德·考約特
　　類型：劇情
　　上映：2007年08月24日
　　地區：美國 對白：英語
　　顔色：彩色
　　時長：113 分鐘
　　分級：美國：PG-13
　　劇情介紹：
　　本片由真人真事所改編，故事原型出現在由邁剋爾·波特曼(Michael Bortman)所寫發表於洛杉磯時報(Los Angles Times)上的文章。丹佛體育記者埃裏剋·柯南(喬什·哈奈特飾演)在事業上的野心路人皆知，他每次完成的新聞稿件數量總是比同事門都多出好幾倍，這樣的勤奮也讓埃裏剋在編輯部節節高升。現在，他又將眼光瞄嚮了報社雜志版面的高級編輯一職。不過，這回光靠堆積稿件數量的業績恐怕不那麽管用了。埃裏剋的主管編輯已經開始嚮他抱怨稿件缺乏創新、千篇一律。看來這回得出些新招了。不過，身為一名體育記者，埃裏剋卻缺乏對事物的深入探究能力。就拿他稿件的常規主題拳擊來說，雖然埃裏剋寫過不少關於拳壇的新聞怡事之類的稿件，但他從來沒有去深入瞭解過拳擊的歷史和現狀。一天他在街頭碰見一個邋遢的流浪老頭(塞繆爾·傑剋遜飾演)，自稱是稱霸一時的拳擊手鮑勃·薩特菲爾德(Bob Satterfield)，對於這樣拳壇上顯赫的名頭我們的專業體育記者竟然絲毫沒有印象。不過，憑着基本的職業敏感，埃裏剋認定自己發現了一個能夠讓自己順利晉級的好素材。於是，埃裏剋開始深入瞭解老頭的生活，並開始鼓勵他恢復訓練，爭取再造往日輝煌。另一方面他把這個過程紀錄成文，準備當做驚天猛料報給主編。而在這個幫助昔日拳王找尋自我的過程中，埃裏剋也開始重新審視他自己的生活。
　　演員表：
　　塞繆爾·傑剋遜 .... Champ
　　喬什·哈奈特 .... Erik
　　凱瑟琳·莫裏斯 .... Joyce
　　Dakota Goyo .... Teddy
　　特利·哈特奇 .... Flak
　　艾倫·艾爾達 .... Metz
　　瑞切爾·尼科爾斯 .... Polly
　　Glenn Hunter .... Marciano
　　大衛·佩恩 .... Whitley
　　Ryan McDonald .... Kenny
　　哈裏·林尼剋斯 .... Satterfield Jr.
　　彼德·考約特 .... Epstein
　　Chris Ippolito .... Jaws
　　Stephen Strachan .... Tillman
　　Eugene Clark .... Washburn
成語詞典
　　成語名稱 重整旗鼓 漢語拼音 chóng zhěng qí gǔ 成語釋義 整：整頓，收拾。比喻失敗之後，整頓力量，準備再幹。 成語出處 清·蕭山湘靈子《軒亭冤》捲上：“依欲重振旗鼓，煩你擬篇男女乎權文，勸戒女子。” 使用例句 至清室已覆，袁為總統，他自然重整旗鼓，又復上臺。”
　　★蔡東藩、許廑父《民國通俗演義》第四十八回
英文解釋
  1. :  back in the saddle
  2. v.:  rally
法文解釋
  1. v.  rassembler drapeaux et tambours, remettre en ordre drapeaux et tambours, raillier ses forces pour recommencer, se regrouper pour reprendre la lutte, se préparer à reprendre la lutte
近義詞
真纔實學, 波瀾壯闊, 浩浩蕩蕩, 五彩繽紛, 遠見卓識, 另起爐竈, 捲土重來, 氣壯山河, 真知灼見, 大張旗鼓, 大張聲勢, 大氣磅礴, 氣吞山河, 氣貫長虹, 浩浩湯湯, 洶涌澎湃, 烈烈轟轟, 花團錦簇, 重起爐竈, 氣衝牛鬥, 氣象萬千, 雲蒸霞蔚, 五色繽紛, 揚鈴打鼓, 雲興霞蔚
反義詞
衹知其一，不知其二, 雙管齊下, 不求甚解, 一孔之見, 一得之見, 一知半解, 九霄雲外, 並行不悖, 並駕齊驅, 付之一炬, 付之丙丁, 似懂非懂, 德薄能鮮, 德薄才疏, 囫圇吞棗, 石沉大海, 神志不清, 黑天摸地, 黑燈下火, 黑燈瞎火, 齊頭並進, 賜墻及肩, 暗淡無光, 毀於一旦, 渙然冰釋, 漆黑一團, 淺薄的知識, 纔薄智淺