| 冰炭不相容 As incompatible as ice and hot coals | 拼音: bīng tàn bù xiāng róng
用法: 句式；作分句；形容對立的事物
解释: 冰：冰塊；炭：炭火；容：接納。比喻兩對立的事物不能存
资料来源: 宋·陸遊《寄題李季章侍郎石林堂》詩：“君不見，牛奇章與李衛公，一生冰炭不相容。”
例子: 有一派人說革命和文學是～的，這兩個東西根本不能立。★郭沫若《革命與文學》
| | | 冰：冰塊；炭：炭火。比喻兩對立的事物不能存。 | | 詞 目 冰炭不相容
【 音】： bīng tàn bù xiāng róng
【釋 義 冰】：冰塊；炭：炭火。比喻兩二事物完全對立。
【出 處】： 《韓非子·顯學》：“夫冰炭不同器而久，寒暑不兼時而至。雜反之學不兩立而治。”
【示 例 】：有一派人說：革命和文學是～的，這兩個東西根本不能立。
【近義詞】：冰炭不同器、水火不容
【反義詞】：和平共處
【語法】：句式；作分句；形容對立的事物
★郭沫若《革命與文學》 | | - n.: as incompatible or irreconcilable as ice and hot coals
| | | 不共戴天, 勢不兩立, 刻骨仇恨, 冰炭不同器, 冰炭不投, 各奔前程, 兩敗俱傷, 水火不兼容, 無關痛癢, 水火不相容, 漠不相關, 各奔東西, 分手, 分, 離開某人 | | | 義不容辭, 匹夫有責, 在所不辭, 當仁不讓, 患難與共, 情深義篤, 敬事不暇, 珠聯璧, 相為命, 相依為命, 相反相成, 相得益彰, 相輔相成, 相為命, 置身其中, 責無旁貸, 責有所歸, 責有攸歸 |
|
|