idiom : a two-part allegorical saying > without many words
Contents
Silent
  Explanation: Do not speak, no sound
  Usage: Joint type; as the predicate attribute; described no sound
  Source: Mao Dun's "Midnight" November: "Even quiet or alone, head down, and it must be a loser."
  Examples: This is the test we, if we ~, since we no longer meets Hello. ★ Liuqing "ruthless iron through the" three
No. 2
  Do not speak; no sound. Mao Dun's "Midnight" 11: "dual head down quietly or alone, and it must be a loser." Liuqing "relentlessly through the iron": "Once the team committee, even without informing him. He thought: 'This is the test Zan, if Zan quiet, not then told Zan after a meeting.' "Zhou Erfu" Shanghai Morning "Part 7:" Qin Zhang Xuehai to the preclusion of-time mother came home, Tanga Ying quietly doing her live, to wash Nongnong Qin mother. "is for" no sound no gas. " Zhou Libo, "Shan changes" on one: "You just want your love, as old women, like obedience, no sound no gas to serve you."
Translated by Google
No. 3
  That do not speak; no sound.
Translated by Google
No. 4
  词 目 不声不响
  发 音 bù shēng bù xiǎng
  释 义 没有一点声音。指做事谨慎不张扬,或默默无闻,不为别人知道 。
  出 处 茅盾《子夜》十一:“偶或有独自低着头不声不响的,那一定是失败者。”
  示 例 这是试探咱,要是咱~,以后开会就不再咱啰。
  ★柳青《狠透铁》三
English Expression
  1. n.:  without many words,  hold one's peace,  keep one's peace,  as quiet as a mouse,  stealthily,  furtively
Thesaurus
Be out of touch with reality, ignore, hear but pay no attention, Turn a blind eye plug Cong, close the communications at the borders, Aphonia Interest-free, Do not say anything without sound, turn a deaf ear to, Lonely Sol, in silence, quiet inglorious, languish, nobody, (said of a person) unknown, ignore, ear root quiet, abscence of lively atmosphere, jam channels through which criticisms and suggestions may be communicated, unknown hero, unknown, Yamoquejing, No news Parrotbill, Crow Magpie aphonia, No sound no gas
Antonym Group
up-end, agitation, in common, severity in speech and fairness in principal, Stated rightly, in a zigzag or alternating arrangement, cause, bring...into derision, accelerate, Qing Er listen, rage, ebullience, impetus, will, abate, puncture, stimulate, impetus, head, shiver, suffer, blurred, a flow of eloquence, Famous far and near, on sb, absorb, piping and drumming, Festive said Cheng, at, Prestige earthquake, sonic boom land, regard, contaminate, temptation, a strong desire, constrain, annihilate, Elated, care, mutter incantations, Jiguanfanxian, stifle, affect, emotion, indignation, jab, Poke attack, dance, tie, agitate, afraid, aggro, squeeze, Plausibly, speak plausibly and at length, disclose, thrust, impulse, impetus, Insert, Education, exhort, Beat a gong feel uncertain, temporarily, upshot, There will hear recorded, shed the blood of sb., Cheers Thunder, cheers resound like rolls of thunder, Huan Xin inspiration, exult at, ruin belt, iron, bubbling with noise, be all ears, Taotao not absolutely, Torrential Inexhaustible, flood, thrill, stimulate, motivate, irritate, tumult, care, care, walk tall, in black and white, terminate, terminal, final, end, Elegant Dance, overset, Tiaotangfeigeng, stir up sb.'s feelings, witness conclusive, inducement, follies, acerbity, oblige, taper, dragoon, May sound, open door, ask after sb.’ s health with deep concern, Asking questions, take the trouble to make detailed inquiries, face World, constrain, goad, charm, Drum gongs, urge
Containing Phrases
sit like a bump on a log