詞 目 本性難移 音 běn xìng nán yí
釋 義 移:改變。本質難於改變。
出 處 元·尚仲賢《柳毅傳書》楔子:“想他每無恩義,本性難移,着我野田衰草殘紅。”
示 例 你總是這樣不愛收拾,屢次說你,你總不聽。真是江山易改,~。(巴金《》二)。 既然本性難移,那我們不能來個順水推舟、就湯下面嗎? ★祖慰《被礁石破的水流》
英 文 The leopard cannot change its spots.
英文解释
: The leopard cannot change its spots.
n.: one's nature can hardly be altered, can the Ethiopion change,or the leopard his spots ? -Bible, Changing one's nature is harder than, changing mountains and rivers