成語 > 本性難移
目录
本性難移 Spots
拼音: běn xìng nán yí

用法: 主謂式;作謂語、分句;含貶義,示很難改變的壞習慣

解释: 移:改變。本質難於改變。

资料来源: 元·尚仲賢《柳毅傳書》楔子:“想他每無恩義,本性難移,着我野田衰草殘紅。”

例子: 你總是這樣不愛收拾,屢次說你,你總不聽。真是江山易改,~。(巴金《》二)

谒后语: 生薑脫不辣氣

本性難移
作者: 倪匡 Ni Kuang
  一、逃難奇遇
  二、驚豔
  三、冒充
  四、見鬼
  五、捉鬼
  六、高矮兩鬼
  七、矮鬼真面目
  八、關鍵人物
  九、深思
  十、作移性
běn xìng nán yí běn xìng nán yí
  移:改變。指一個人的本來性格難以改變
No. 4
  虧殺前人在那,更休說本性難移。——元· 關漢卿《竇娥冤》
No. 5
  你總是這樣不愛收拾,屢次說你,你總不聽。真是江山易改,本性難移!——巴金《》
No. 6
  詞 目 本性難移
   音 běn xìng nán yí
  釋 義 移:改變。本質難於改變。
  出 處 元·尚仲賢《柳毅傳書》楔子:“想他每無恩義,本性難移,着我野田衰草殘紅。”
  示 例 你總是這樣不愛收拾,屢次說你,你總不聽。真是江山易改,~。(巴金《》二)。 既然本性難移,那我們不能來個順水推舟、就湯下面嗎? ★祖慰《被礁石破的水流》
  英 文 The leopard cannot change its spots.
英文解释
  1. :  The leopard cannot change its spots.
  2. n.:  one's nature can hardly be altered,  can the Ethiopion change,or the leopard his spots ? -Bible,  Changing one's nature is harder than,  changing mountains and rivers
近义词
積習難改, 積重難返, 江山好改,秉性難, 江山易改, 秉性難移, 江山好改, 婆婆媽媽, 牽絲攀藤, 完好無損, 毫不遷就, 暮色沉沉, 江山好改,秉性難移, 積習難除, 積重難反, 積重不反
反义词
劈頭蓋臉, 口出不遜, 一筆不苟, 衆口交謫, 刪繁就簡, 兔走鶻落, 兔起鳧舉, 兔起鶻落, 山倒海, 倒海翻江, 矮小精悍, 破口大駡, 磬竹難書, 愛素好古, 盲風暴雨, 盲風怪, 盲風怪雨, 遮天蓋地, 遮天蔽日, 近墨者黑, 阿時趨俗, 鋪天蓋地, 雷霆萬鈞, 染蒼染黃, 攪海翻江, 死有辜, 惜墨如金
包含词
意指本性難移本性難移的慣犯江山好改本性難移
江山易改本性難移山河易改本性難移山河易改,本性難移
江山易改,本性難移江山好改,本性難移