|
|
拼音: bù hán ér lì
用法: 緊縮式；作謂語、定語；用於想到、聽到或見到令人恐懼不安的
解释: 慄：畏懼，抖。不冷而抖。形容非常恐懼。
资料来源: 西漢·司馬遷《史記·酷吏列傳》：“是日皆報殺四百餘人，其郡中不寒而慄。”
例子: 想到他可能遭遇的姓种种氏危險，真教人～。
谒后语: 夏天抖
谜语: 熱身戰；六月打顫
|
bù hán ér lì bù hán ér lì |
| 不冷而抖，形容非常恐懼想到要冒極大風險，使人不寒而慄。 |
|
| 是日皆報殺四百人,郡中不寒而慄。——《漢書·義縱傳》 |
|
| 全身不寒而慄 |
|
| 不冷而抖。形容極為恐懼。《史記·酷吏列傳》：“是日皆報殺四百餘人。其郡中不寒而慄。”《漢書·楊惲傳》：“下流之人，衆毀所歸，不寒而慄。” 顔師古 註：“慄，竦縮也。” 周而 《上海的早晨》第四部三九：“他的手曾幫助 延年 這些罪惡的勾當。他一想到這些，全身不寒而慄。” |
|
| 不寒而慄：同“ 不寒而慄 ”。 漢 桓寬 《????鐵論·周秦》：“死者相枕席，刑者相望，百姓側目重足，不寒而慄。” 唐 劉禹錫 《答饒州元使君書》：“坐簿書舛錯，為中執法所劾，事下三府，以受賕論，其刑甚渥。於今列郡，不寒而慄。” 巴金 《第二次解放》：“想到那些陰暗的日子，我真是不寒而慄。” |
|
詞 目 不寒而慄
音 bù hán ér lì
釋 義 慄：打顫，畏懼，抖。不冷而抖。形容非常恐懼。
出 處 《史記·酷吏列傳》：“是日皆報殺四百人，其郡中不寒而慄，滑民佐吏為治。”
示 例 想到他可能遭遇的姓种种氏危險，真教人～。
近義詞 毛骨悚然、膽戰心驚
反義詞 鎮定自若、無懼色
“不寒而慄”這則成語的慄是抖。指天不寒冷而抖，形容非常害怕，恐懼。
這個成語來源於《史記.酷吏列傳》，是日皆報殺四百人，其郡中不寒而慄。
西漢武帝的時候，有個名叫義縱的人。他姐姐義殉是個醫生。她因醫好皇太的病，皇太很寵愛她，義縱也因此得到漢武帝的任用。他先在上郡一個縣中任縣令，又升為長安縣令。他在任職期間，能夠依法辦事，不講情，也不怕得罪有權有勢的人，當地的治安有很大的改變。漢武帝認為他很有才幹，就調任他為河內郡都尉，又升為南陽太守。
當時，南陽城居住着一個管理關稅的都尉名叫寧成，這人很殘暴，利用手中的權力橫行霸道，百姓們都很害怕他，甚至連進關、出關的官員都不敢得罪他。人們都說，讓寧成做官，好比是把一群羊交給狼管。寧成聽說義縱要來南陽任太守，有些不安。等義縱上任那天，帶領全家老小恭恭敬敬地站在路邊迎接義縱。義縱知道寧成這樣做的目的，對他不理不睬。一上任，義縱就派人調查寧成的族，凡是查到有罪的，就統統殺掉，最，寧成也被判罪。這一來，當地有名的富豪孔氏、暴氏因為也有劣跡，嚇得逃離南陽。
來，漢武帝又調義縱任定襄（在今內蒙古）太守，那時，這個地區的治安很混亂。義縱一到定襄，就將監獄中二百多個重罪輕判的犯人重新判處死刑，同時將二百多個私自來監獄探望這些犯人的屬抓起來，說他們想要為犯人開脫罪行，也一起判處死刑。
那天，一下子就殺四百多人。儘管那天天氣不冷，然而，住在這個地區的人們聽到這個消息都嚇得不寒而慄。
義縱執法嚴峻，但也存在肆意殘殺的問題，司馬遷《史記》把義縱歸入酷吏一類。
電影[不寒而慄]
◎譯 名 不寒而慄
◎片 名 Shiver
◎年 代 2008
◎國 西班牙
◎類 驚悚
◎語 言 西班牙語
◎字 幕 英文
◎IMDB評分 5.5/10 118 votes
◎文件格式 XviD + MP3
◎視頻尺寸 592 x 336
◎文件大小 1CD 49 x 15MB
◎片 長 94 Mins
◎導 演 Isidro Ortiz
◎主 演 Junio Valverde .....Santi
Blanca Suárez
Jaime Barnatán .....Leo
Mar Sodupe .....Julia
Francesc Orella .....Dimas
Paul Berrondo .....óscar
José María Doménech .....Teófilo
Roberto Enríquez .....Antonio
Andrés Herrera .....Fabián
Blanca Martínez .....ángela
Pau Poch .....Tito
Berta Ros .....Erica Hassel
Anna Ycobalzeta .....Gloria
◎簡 介
《碎片》是一部具有濃厚西班牙特色的恐怖片，對這部影片來說，能進入柏林電影節的全景單元就是個很不得的成就，而這要歸功於行公司 Coach 14的大力推動。片中，一個孤獨內的青春期少年跟隨她母親搬到一個偏僻的小村子，在這裏，總是生一些神秘古怪的事情。
<!--c1--> |
|
不寒而慄成語故事 > 不寒而慄
漢武帝時，有一個人名叫義縱，因為受到太的恩寵，做上郡某縣令。上任以，公務辦得很出色，案子處理上敢作敢為，不論是有錢有勢的豪紳，還是平民，要犯法，義縱秉公審辦，皇上很贊賞他，調他做河內郡都尉。一到任，他立即把禍害一方的豪門大族滿門抄斬，一時間，河內郡的治安和社會風氣大有好轉，有人不慎把東西失落在道路上，也沒有人搶走為已有。
義縱調到南陽任太守時，一個做惡多端的豪強地主寧成，正在南陽居住。寧成為討好義縱，每次迎送都裝出謙恭的樣子。但是，義縱對他的惡行早有所聞，到南陽立即展開調查，很快就查清他的罪行，把他關押起來。
來，漢武帝又任命義縱做定襄太守。當時定襄的社會治安歷史學家混亂。義縱到任以，把押在獄中的沒有加開具的二百多名重犯，以及為重犯開脫罪責進行賄賂的二百多名門客親屬，一律嚴加追究，拘捕治罪，一天之內處死的就有四百多名。從此以，定襄的人一聽到義縱的名字就“不寒而慄”－－天氣不冷卻渾身抖。 |
|
- n.: feel nervous about, shudder with fear, tremble with fear, shiver all over though not cold, Shudder
|
|
- adj. frissonner sans avoir froid, tressaillir de crainte, trembler de peur
|
|
| 毛骨悚然, 毛骨竦然, 毛骨聳然, 屁滾尿流 |
|
|