Explanation: Going against the flow direction of sailing. Metaphors do not work hard will retreat. Usage: Partial official; as predicate, object; often used in conjunction with the falls behind Source: Lu Xun "且介亭杂文 talk outside the text": "Even if the heads a little bit against the current, but also had to tow the boat." Examples: Even if the heads a little bit ~, also had to tow the boat. (Lu Xun "且介亭杂文 outside the paper on") Results: Upstream punt Postscript: Upstream punt Riddle: Jiujiang by boat to Chongqing
No. 2
Upstream along the water sailing, we should not force back. Metaphors do not study hard, work, would regress.
Translated by Google
nì shuǐ xíng zhōu
Withstand water sailing. Metaphors do not work hard to move forward we must go back, it is also used to work with resistance
Translated by Google
No. 4
Studies such as one moves
Translated by Google
No. 5
Upstream along the water sailing. Comparison difficult situation, efforts must be engaged. Lu Xun "且介亭杂文 outside the text on": "Even if there are spots or drop-head, also had to tow the boat."
Translated by Google
No. 6
Pronunciation idiom: nì shuǐ xíng zhōu Idiom doubts: sailing against the direction of water flow. Back analogy would not work hard. Idiom: Qing Liang "hand-will doctrine Shanxi ticket providers welcome the word": "!. Husband is old and can defend, Adams has gone contingent of humble people in the world that also, as promised boat against the current, fall behind." Examples of Idioms: Even heads a little sail against, but also had tow. (Lu Xun "且介亭杂文 · Wen Tan door") Idiom Usage: as a predicate, object; often with the "fall behind" in conjunction Near sense: sophisticated endlessly
Translated by Google
English Expression
n.: row against the flood, sail against the current(foad, stream, tide, wind)
Thesaurus
strive for the best, domestic trouble and foreign invasion, Make persistent efforts, burned, head broken and bleeding, difficulty of both the interior and exterior, Lanejiaotou, press forward in the face of difficulties, to stem the swift current
Antonym
inshallah, realize one's ambition, have bright prospects; be well worth doing; much can be accomplished, have bright prospect; be well worth doing, determinism, withdraw after learning of the difficulties, bend one's back to the task until one's dying day; give one's all till one's heart stops beating, bow to the inevitable, attend to the office on an empty stomach, amount to something, shrink back at the sight of (sth.dangerous or difficult)
Containing Phrases
(literally) Learnig is like sailing a boat up stream.--to keep progressing or be washed backward
row against the flood (said of a boat sailing against the current) either keep progressing or retreat
row against the flood (said of a boat sailing against the current) either keep progressing or retreat