| xiǎnshìdìtú |
|
|
| gōng gòng tōng dào , yóu zhǐ zài chéng shì、 xiǎo zhèn huò cūn zhuāng nèi de tōng dào |
|
| tōng xiàng zhí tōng jiē dào de lìng yī tiáo xiǎo xiàng |
|
| bàng biān yòu fáng wū de bǐ jiào kuān kuò de dào lù。 sòng zhāng shùn mín《 wén shè yòu zuò》 shī： “ jī gǔ tián jiē dào ， chuán shēng guò shuǐ bīn。 ” míng xiè zhào zhè《 wǔ zá zǔ · dì bù yī》：“ jīn líng jiē dào jí kuān guǎng， suī jiǔ guǐ kě róng。” zhū zì qīng《 huí xiāng zá jì》：“ àn shuō běi píng de jiē dào gòu kuān de， kě shì jìn lái cháng chū shì 'ér。” liǔ qīng《 chuàng yè shǐ · tí xù》：“ zhè shí， cóng wèi běi gāo yuán màn xià lái tuō 'ér dài nǚ de jī mín， yǐ jīng chōng mǎn liǎo xià bǎo cūn de jiē dào 。” |
|
| chéng shì lǐ de xíng zhèng dān wèi。 rú： fā dòng gè fāng miàn de lì liàng， rú gōng kuàng、 qǐ yè、 jī guān、 jiē dào děng dān wèi dōulái zuò shàonián 'ér tóng de xiào wài jiào yù gōng zuò。 |
|
| guān yú jiē xiàng jū mín de。 rú： jiē dào gōng zuò。 |
|
① bàng biān yòu fáng wū de bǐ jiào kuān kuò de dào lù。
② guān yú jiē xiàng jū mín de： ～ gōng zuò。 |
|
jiē dào 【 street】 zhǐ de shì zài chéng shì fàn wéi nèi， quán lù huò dà bù fēn dì duàn liǎng cè jiàn yòu gè shì jiàn zhù wù， shè yòu rén hángdào hé gè zhǒng shì zhèng gōng yòng shè shī de dào lù。
jiē dào ， yuán yì zhǐ liǎng biān yòu fáng wū de bǐ jiào kuān kuò de dào lù。 zhōng guó dà lù dì qū bù dài shì xiá qū de chéng shì（ jí xiàn jí shì）、 jiào dà chéng shì shì xiá qū de xíng zhèng fēn qū， shǔ yú xiāng jí xíng zhèng qū .
guǎn lǐ jī gòu wéi jiē dào bàn shì chù héng héng shì xiá qū zhèng fǔ huò xiàn jí shì zhèng fǔ de pài chū jī gòu。
gēn jù mín zhèng bù de tǒng jì， 1997 nián 12 yuè 31 rì dà lù quán jìng jiē dào jiàn zhì wéi 5678 gè， 2004 nián 12 yuè 31 rì wéi 5904 gè
jiē xiàng tiáo tiáo
hù lì píng
rú guǒ shuō“ hú tóng” shì cóng měnggǔ yǔ zhuǎn huà lái de， nà me“ tiáo” jiù shì běi jīng běn tǔ huà de chuàng zào fā míng， qiě zuì jù tè sè， bìng zài jǐ bǎi nián de shí jiān lǐ yǔ jiē、 xiàng、 hú tóng gòng cún yán xù zhì jīn。 lì shǐ shàng běi jīng chéng dào dǐ yòu duō shǎo yǐ“ tiáo” ér chēng de jiē xiàng， yǐ hěn nán kǎo zhèng， jǐn 1987 nián chū bǎn de《 běi jīng shì chéng qū jiē xiàng dì míng quán tú》 zhōng， jiù yòu 422 gè chēng“ tiáo” de jiē、 xiàng hé hú tóng。
cóng zì miàn shàng kàn，“ tiáo” zuò wéi xíng róng cí， shì zhǐ xiá cháng de dōng xī， ér zuò wéi dì míng zhōng de“ tiáo”， zé shì zhǐ xiá cháng de jiē xiàng。 zhè shì lǎo běi jīng xiǎo hú tóng 'ér de tǒng chēng。 yī bān shì zhǐ bǐ dà jiē huò hú tóng xiǎo de xiǎo hú tóng， gù yòu“ hú tóng zhōng de hú tóng” zhī chēng。 dàn zhè zhǐ shì yī gè fāng miàn， qí shí xǔ duō yǐ“ tiáo” xiāngchèn de jiē xiàng， yòu shì zhí jiē cóng yǐ“ hú tóng” xiāngchèn de dì míng zhuǎn huà lái de。 zài mǒu zhǒng yì yì shàng shuō，“ tiáo” yǔ“ hú tóng” yòu méi yòu shénme běn zhì shàng de qū bié。
běi jīng de“ tiáo” yòu jǐ gè tè diǎn héng héng yī shì xiāng duì lái shuō， qí cháng dù hé kuān dù， dà duō yào bǐ“ jiē” duǎn de duō hé zhǎi de duō， bìng chù yú jiē yǔ jiē de zhōng jiān qū yù， yǔ hú tóng bìng cún； èr shì duō yóu dōng xī xiàng huò yóu nán běi xiàng yǐ cì pái liè de jū duō， bìng yǐ shù zì shùn xù mìng míng， dàn shù zì qián bù jiā“ dì” zì， yě jiù shì shuō， dì yī tiáo yào chēng wéi“ tóu tiáo”， ér bù shuō“ yī tiáo”； lìng wài，“ tiáo” de pái liè shùn xù zhì shǎo shì sān tiáo yǐ shàng， zuì duō de xiàng dōng sì tóu tiáo zhì shí sì tiáo， yī zhí pái dào liǎo shí sì， yòu dú zài yī chù de shì dān dú de jiē xiàng néng chēng“ tiáo” de。 rú guǒ tiáo shù tài duō， hái kě yǐ zài shù cí qián jiā shàng dōng、 xī、 běi、 nán、 zhōng、 shàng、 xià děng fāng wèi cí， dàn bù néng yòu qián、 hòu、 zuǒ、 yòu děng fāng wèi cí； zài yòu，“ tiáo” duō jí zhōng zài lǎo chéng qū nèi， yě jiù shì 'èr huán lù yǐ nèi， zài lǎo chéng qū de biān yuán dì dài yě yòu yī xiē， dàn yě zhǐ jí zhōng zài sān huán lù yǐ nèi， duō shì 'èr shí shì jì sì wǔ shí nián dài xíng chéng de jū mín qū， yīn jiē dào jiào zhǎi， yú shì duō yǐ“ tiáo” xiāngchèn， ér jiāo qū jiù bǐ jiào shǎo liǎo。
lǎo běi jīng wèishénme yòu xǔ duō yǐ“ tiáo” xiāngchèn de dì míng ní？ àn zhào kǎo zhèng， xiāng dāng yī bù fēn yǐ“ tiáo” xiāngchèn de dì míng， shì cóng míng cháo liú chuán xià lái de。 míng dài zhāng jué suǒ zhù de《 jīng shī wǔ chéng fāng xiàng hú tóng jí》 zhōng， yǐ kāi shǐ yòu“ mǒu jǐ tiáo hú tóng” de jìzǎi liǎo。
cóng běi jīng chéng de fā zhǎn kàn， míng dài de běi jīng chéng bǐ yuán cháo dà liǎo xǔ duō， jiē dào 、 hú tóng de shù liàng míng xiǎn zēng jiā， wèile biàn yú jì yì， yě jìn liàng bì miǎn zhòng míng， biàn cǎi qǔ jiē dào míng chēng de“ xù liè huà”， jiù shì jiāng tóng yī qū yù nèi yǐ cǐ pái liè de hú tóng、 jiē xiàng， yǐ shù zì shùn xù mìng míng， zuì chū jiào“ mǒu mǒu hú tóng tóu tiáo”、“ mǒu mǒu hú tóng dì 'èr tiáo”， huò shì“ mǒu mǒu jiē tóu tiáo”、“ mǒu mǒu jiē dì 'èr tiáo”， dàn hěn kuài jué dé zhè yàng chēng hū hěn rào zuǐ， yú shì biàn jiǎn chēng wéi“ mǒu mǒu tóu tiáo”、“ mǒu mǒu 'èr tiáo”， ér jiāng“ hú tóng”、“ jiē”、 hé“ dì” zì shěng lüè diào， dàn bǎo liú qián miàn de chù suǒ míng， zhè yàng chēng hū qǐ lái， jì jiǎn jié， yòu hǎo jì， hěn shì fāng biàn。 xiàng shì dōng sì tóu tiáo dào shí tiáo， jiù shì míng dài bǎo liú xià lái de， shì zhǐ dōng sì lù kǒu dōng běi chù， zì nán xiàng běi pái liè de shí tiáo hú tóng， hòu lái yòu zēng jiā liǎo sì tiáo。
dōng sì shí tiáo xiàn zài yǐ chéng píng 'ān dà jiē de yī bù fēn。 wǎng běi de dōng sì shí yī tiáo dōng duàn， míng cháo shí jiào chāo zhǐ hú tóng， qīng dài gǎi jiào chāo shǒu hú tóng。 xī duàn jiào shí yī tiáo， qīng mò tǒng chēng shí yī tiáo hú tóng。 dōng sì shí 'èr tiáo míng dài jiào lǎo jūn táng， qīng dài gǎi wéi shí 'èr tiáo。 dōng sì shí sān tiáo míng dài fēn wéi liǎng duàn， xī duàn jiào wāng jiā hú tóng， dōng duàn jiào zhào huì sì hú tóng， yán yòng dào 1965 nián gǎi wéi shí sān tiáo， dōng sì shí sì tiáo míng dài shí jiào xīn tài cāng nán mén， qīng dài qián lóng nián jiān jiào wáng guǎ fù hú tóng， qīng dài xuān tǒng nián jiān dōng duàn chēng wǔ xiǎn miào， xī duàn chēng chuán bǎn hú tóng， 1965 nián gǎi wéi shí sì tiáo。
hái yòu yī xiē yǐ“ tiáo” xiāngchèn de dì míng， shì zài lì cì tiáozhěng dì míng shí， wèile yǎ huà hé jiǎn jié yì jì 'ér gēnggǎi de， jiù shì jiāng yuán lái de dì míng zhí jiē yǐ“ tiáo” xiāngchèn， rú xī sì běi tóu tiáo dào bā tiáo de míng chēng， jiù shì 1965 nián běi jīng zhěng dùn dì míng shí gǎi de。
xī sì běi tóu tiáo zài míng dài chēng lǘ ròu hú tóng， yīn hú tóng yòu lǘ ròu jí shì 'ér dé míng， 1911 nián gǎi wéi lǐ lù hú tóng。 xī sì běi 'èr tiáo zài míng dài chēng xī shuài fǔ hú tóng， yǒng lè nián jiān zài dōng xī liǎng chéng shè liǎo liǎng gè yuán shuài fǔ， yīn xī yuán shuài fǔ shè zài zhè tiáo hú tóng lǐ 'ér dé dì míng， qīng dài bèi gǎi chēng wéi shuài fǔ hú tóng。 xī sì běi sān tiáo zài míng dài chēng bó zǐ hú tóng， qīng dài gǎi wéi bào zǐ hú tóng、 bào zǐ hú tóng hé báo zǐ hú tóng， 1911 nián tǒng chēng wéi bào zǐ hú tóng。 xī sì běi sì tiáo zài míng dài chēng shú pí hú tóng， yīn hú tóng lǐ yòu yī zhì pí de zuōfáng 'ér dé míng， qīng dài chēng chòu pí hú tóng， 1911 nián gǎi wéi shòu bì hú tóng。 xī sì běi wǔ tiáo zài míng dài chēng shí lǎo niàn hú tóng， yīn hú tóng lǐ zhù zhe yī wèi xìng shí de jiē shēng pó 'ér dé míng。 xī sì běi liù tiáo zài míng dài chēng yàn shān wèi hú tóng， yīn yàn shān qián wèi yá shǔ zài zhè tiáo hú tóng 'ér dé míng， qīng dài gǎi wéi chēng wèi 'ér hú tóng、 wèi 'ér hú tóng、 wèi yī hú tóng， 1911 nián gǎi wéi wèi nán hú tóng。 xī sì běi qī tiáo míng dài chēng tài níng hóu hú tóng， yīn yǒng lè zhòng chén tài níng hóu chén guī de fǔ dì zài cǐ 'ér dé míng。 hòu yīn qīng dài dào guāng huáng dì de míng zì jiào zòng níng， wéi bì huì“ níng” zì 'ér gǎi wéi tài 'ān hóu hú tóng， yě chēng tài 'ān hóu hú tóng。 xī sì běi bā tiáo zài míng dài chēng wǔ 'ān hóu hú tóng， yīn yǒng lè huáng dì suǒ fēng de wǔ 'ān hóu zhèng xiǎng fǔ dì zài cǐ 'ér dé míng， qīng dài chēng wǔ 'ān hóu hú tóng。
guān yú yǐ " tiáo " xiāngchèn de dì míng， yī xiē shǐ xué jiā hái rèn wéi， yǔ gōng jiàng zuōfáng、 diàn pū hé bīng yíng yòu guān， bìng yòu yī dìng de shǐ liào wéi yǐ jù。
xiān shuō yǔ gōng jiàng zuōfáng yòu guān de
xuān wǔ qū yòu gè jiào xiāng lú yíng de dì fāng， xiàn zài yòu tóu tiáo zhì liù tiáo。 cóng míng cháo zhǔn bèi dìng dū běi jīng kāi shǐ， míng zhèng fǔ jiù cóng quán guó gè dì zhēng mù gè zhǒng gōng jiàng lái běi jīng， xiāng lú yíng shì zhù zào xiāng lú de gōng jiàng jù jí de dì fāng。 fáng wū jiàn hǎo hòu， jiù yǐ zhe shùn xù jiào tóu tiáo、 èr tiáo、 sān tiáo、 sì tiáo děng。 xiàng zhè yàng de gōng jiàng jù jí dì， hái yòu zài yōng hé gōng fù jìn yòu gè pào jú， céng shì zhù pào de、 zuò pào yào de dì fāng， yě chēng pào jú tóu tiáo、 èr tiáo、 sān tiáo、 sì tiáo。 chóng wén yòu yī chù cǎo chǎng， xiàn chēng cǎo chǎng tóu tiáo zhì shí tiáo。 zhè xiē dì míng zài míng cháo shí jiù yòu liǎo， cǎo chǎng tóu tiáo dāng shí chēng yáng fáng cǎo chǎng yī tiáo， qīng shí chēng cǎo chǎng tóu tiáo hú tóng， 1965 nián gǎi chēng jīn míng。 chóng wén qū xìng fú dà jiē nán kǒu yī dài， céng yòu yī chù xì mù chǎng， yě shì 'àn tiáo lái pái liè， gòng jiǔ gè tiáo， xiàn zài yǐ xiāo shī liǎo。
zài shuō shuō yǔ diàn pū yòu guān de
zài qián mén wài wǎng xī， yòu láng fáng tóu tiáo、 èr tiáo、 sān tiáo。 yòu shǐ liào jìzǎi， míng yǒng lè chū nián jiān， zài zhè lǐ tǒng yī jiàn liǎo láng fáng。 suǒ wèi láng fáng， qí shí jiù shì dài láng zǐ de wū zǐ。 zhè xiē fáng wū shì zhuān wéi chū zū chū mài gěi shāng hù jīng shāng de。 qīng qián lóng nián jiān chēng láng fáng tóu tiáo hú tóng、 láng fáng 'èr tiáo hú tóng、 láng fáng sān tiáo hú tóng， xuān tǒng nián jiān gǎi chēng láng fáng tóu tiáo、 èr tiáo、 sān tiáo。 lǎo běi jīng hái yòu yī xiē yǔ shāng jiā diàn pū yòu guān de " tiáo "， rú chóng wén mén wài de xī huā shì dà jiē fù jìn yòu 16 tiáo yǐ huā shì mìng míng de hú tóng， fēn bié shì huā shì dōng tiáo、 èr tiáo、 sān tiáo、 sì tiáo， huā shì shàng tóu tiáo、 èr tiáo、 sān tiáo、 sì tiáo， huā shì zhōng tóu tiáo、 èr tiáo、 sān tiáo、 sì tiáo， huā shì xià tóu tiáo、 èr tiáo、 sān tiáo、 sì tiáo。
cóng míng cháo zhè lǐ jiù yòu xǔ duō chū shòu juàn huā hé xiān huā de diàn pū， dì míng yě yīn cǐ 'ér dé。 huā shì shàng tóu tiáo， míng shí chēng tóu tiáo hú tóng， qīng cháo shí gāi hú tóng bèi duàn wéi sān jié， gǎi chēng huā shì shàng tóu tiáo hú tóng、 zhōng tóu tiáo hú tóng hé xià tóu tiáo hú tóng， hòu jiǎn chēng wéi huā shì shàng tóu tiáo、 zhōng tóu tiáo hé xià tóu tiáo。 zhè xiē hú tóng suǒ chū shòu de juàn huā hé xiān huā gè yòu tè sè， lǎo běi jīng rén yào mǎi huā， dà duō lái zhè lǐ。
lìng wài jiù shì yǔ bīng yíng yòu guān
yòu shǐ liào jìzǎi， kāng xī nián jiān jiāng yī xiē bā qí bīng yíng yóu nèi chéng qiān dào wài chéng shí， duō yǐ " tiáo " lái biǎo shì bā qí bīng suǒ zhù zhā de jiē xiàng hé hú tóng。 xuān wǔ qū zhōng běi bù yòu gè huái bǎi shù jiē， tā de xī tóu sú chēng kuān jiē， yě chēng yíng fáng， yīn qīng cháo shí céng shì xiāng lán qí de bīng yíng 'ér dé míng。 zhè tiáo jiē de nán běi liǎng cè yǐ cì pái liè zhe 21 tiáo hú tóng， běi miàn de zì dōng xiàng xī， chēng huái bǎi shù jiē běi tóu tiáo zhì shí tiáo； nán miàn de zì dōng xiàng xī， chēng huái bǎi shù jiē nán tóu tiáo zhì shí yī tiáo。 cóng fēn bù kàn， zhè lǐ céng shì yī zuò hěn zhèng guī de bīng yíng。
yóu cǐ wǎng dōng bù yuǎn de xuān wǔ mén wài dà jiē xī cè， hái yòu yī gè jiào jiàochǎng de jiē qū， zì dōng xiàng xī chēng jiàochǎng běi tóu tiáo zhì liù tiáo jí xiǎo wǔ tiáo、 xiǎo liù tiáo、 xiǎo qī tiáo、 xiǎo bā tiáo、 xiǎo jiǔ tiáo děng 11 gè yǐ " tiáo " xiāngchèn de jiē xiàng， xiǎn rán zhè xiē míng chēng yě yǔ bīng yíng yòu guān。 lìng wài， zài chóng wén mén wài dà jiē dōng cè yě céng yòu yī zuò zhèng lán qí de yíng fáng， gòng yòu 14 gè dài " tiáo " de hú tóng， guī mó hěn dà， xiàn zài yě jiàn chéng xīn de jū mín qū。 zhè xiē yíng fáng yǐ " tiáo " lái xiāngchèn jiē、 xiàng、 hú tóng， jì jiǎn jié fāng biàn， hái hěn shí yòng。 |
|
zhǐ de shì zài chéng shì fàn wéi nèi， quán lù huò dà bù fēn dì duàn liǎng cè jiàn yòu gè shì jiàn zhù wù， shè yòu rén hángdào hé gè zhǒng shì zhèng gōng yòng shè shī de dào lù。
jiē dào ， yuán yì zhǐ liǎng biān yòu fáng wū de bǐ jiào kuān kuò de dào lù。 zhōng guó dà lù dì qū bù shè shì xiá qū de chéng shì（ jí xiàn jí shì）、 jiào dà chéng shì shì xiá qū de xíng zhèng fēn qū。 zhí xiá shì yǐ jí fù shěng jí chéng shì de jiē dào shǔ yú zhèng chù jí xíng zhèng qū， dì jí shì yǐ jí xiàn jí shì de jiē dào shǔ yú xiāng jí xíng zhèng qū
guǎn lǐ jī gòu wéi jiē dào bàn shì chù héng héng shì xiá qū zhèng fǔ huò xiàn jí shì zhèng fǔ de pài chū jī guān。
gēn jù mín zhèng bù de tǒng jì， 1997 nián 12 yuè 31 rì dà lù quán jìng jiē dào jiàn zhì wéi 5678 gè， 2004 nián 12 yuè 31 rì wéi 5904 gè
jiē xiàng tiáo tiáo
hù lì píng
rú guǒ shuō“ hú tóng” shì cóng měnggǔ yǔ zhuǎn huà lái de， nà me“ tiáo” jiù shì běi jīng běn tǔ huà de chuàng zào fā míng， qiě zuì jù tè sè， bìng zài jǐ bǎi nián de shí jiān lǐ yǔ jiē、 xiàng、 hú tóng gòng cún yán xù zhì jīn。 lì shǐ shàng běi jīng chéng dào dǐ yòu duō shǎo yǐ“ tiáo” ér chēng de jiē xiàng， yǐ hěn nán kǎo zhèng， jǐn 1987 nián chū bǎn de《 běi jīng shì chéng qū jiē xiàng dì míng quán tú》 zhōng， jiù yòu 422 gè chēng“ tiáo” de jiē、 xiàng hé hú tóng。
cóng zì miàn shàng kàn，“ tiáo” zuò wéi xíng róng cí， shì zhǐ xiá cháng de dōng xī， ér zuò wéi dì míng zhōng de“ tiáo”， zé shì zhǐ xiá cháng de jiē xiàng。 zhè shì lǎo běi jīng xiǎo hú tóng 'ér de tǒng chēng。 yī bān shì zhǐ bǐ dà jiē huò hú tóng xiǎo de xiǎo hú tóng， gù yòu“ hú tóng zhōng de hú tóng” zhī chēng。 dàn zhè zhǐ shì yī gè fāng miàn， qí shí xǔ duō yǐ“ tiáo” xiāngchèn de jiē xiàng， yòu shì zhí jiē cóng yǐ“ hú tóng” xiāngchèn de dì míng zhuǎn huà lái de。 zài mǒu zhǒng yì yì shàng shuō，“ tiáo” yǔ“ hú tóng” yòu méi yòu shénme běn zhì shàng de qū bié。
běi jīng de“ tiáo” yòu jǐ gè tè diǎn héng héng yī shì xiāng duì lái shuō， qí cháng dù hé kuān dù， dà duō yào bǐ“ jiē” duǎn de duō hé zhǎi de duō， bìng chù yú jiē yǔ jiē de zhōng jiān qū yù， yǔ hú tóng bìng cún； èr shì duō yóu dōng xī xiàng huò yóu nán běi xiàng yǐ cì pái liè de jū duō， bìng yǐ shù zì shùn xù mìng míng， dàn shù zì qián bù jiā“ dì” zì， yě jiù shì shuō， dì yī tiáo yào chēng wéi“ tóu tiáo”， ér bù shuō“ yī tiáo”； lìng wài，“ tiáo” de pái liè shùn xù zhì shǎo shì sān tiáo yǐ shàng， zuì duō de xiàng dōng sì tóu tiáo zhì shí sì tiáo， yī zhí pái dào liǎo shí sì， yòu dú zài yī chù de shì dān dú de jiē xiàng néng chēng“ tiáo” de。 rú guǒ tiáo shù tài duō， hái kě yǐ zài shù cí qián jiā shàng dōng、 xī、 běi、 nán、 zhōng、 shàng、 xià děng fāng wèi cí， dàn bù néng yòu qián、 hòu、 zuǒ、 yòu děng fāng wèi cí； zài yòu，“ tiáo” duō jí zhōng zài lǎo chéng qū nèi， yě jiù shì 'èr huán lù yǐ nèi， zài lǎo chéng qū de biān yuán dì dài yě yòu yī xiē， dàn yě zhǐ jí zhōng zài sān huán lù yǐ nèi， duō shì 'èr shí shì jì sì wǔ shí nián dài xíng chéng de jū mín qū， yīn jiē dào jiào zhǎi， yú shì duō yǐ“ tiáo” xiāngchèn， ér jiāo qū jiù bǐ jiào shǎo liǎo。
lǎo běi jīng wèishénme yòu xǔ duō yǐ“ tiáo” xiāngchèn de dì míng ní？ àn zhào kǎo zhèng， xiāng dāng yī bù fēn yǐ“ tiáo” xiāngchèn de dì míng， shì cóng míng cháo liú chuán xià lái de。 míng dài zhāng jué suǒ zhù de《 jīng shī wǔ chéng fāng xiàng hú tóng jí》 zhōng， yǐ kāi shǐ yòu“ mǒu jǐ tiáo hú tóng” de jìzǎi liǎo。
cóng běi jīng chéng de fā zhǎn kàn， míng dài de běi jīng chéng bǐ yuán cháo dà liǎo xǔ duō， jiē dào 、 hú tóng de shù liàng míng xiǎn zēng jiā， wèile biàn yú jì yì， yě jìn liàng bì miǎn zhòng míng， biàn cǎi qǔ jiē dào míng chēng de“ xù liè huà”， jiù shì jiāng tóng yī qū yù nèi yǐ cǐ pái liè de hú tóng、 jiē xiàng， yǐ shù zì shùn xù mìng míng， zuì chū jiào“ mǒu mǒu hú tóng tóu tiáo”、“ mǒu mǒu hú tóng dì 'èr tiáo”， huò shì“ mǒu mǒu jiē tóu tiáo”、“ mǒu mǒu jiē dì 'èr tiáo”， dàn hěn kuài jué dé zhè yàng chēng hū hěn rào zuǐ， yú shì biàn jiǎn chēng wéi“ mǒu mǒu tóu tiáo”、“ mǒu mǒu 'èr tiáo”， ér jiāng“ hú tóng”、“ jiē”、 hé“ dì” zì shěng lüè diào， dàn bǎo liú qián miàn de chù suǒ míng， zhè yàng chēng hū qǐ lái， jì jiǎn jié， yòu hǎo jì， hěn shì fāng biàn。 xiàng shì dōng sì tóu tiáo dào shí tiáo， jiù shì míng dài bǎo liú xià lái de， shì zhǐ dōng sì lù kǒu dōng běi chù， zì nán xiàng běi pái liè de shí tiáo hú tóng， hòu lái yòu zēng jiā liǎo sì tiáo。
dōng sì shí tiáo xiàn zài yǐ chéng píng 'ān dà jiē de yī bù fēn。 wǎng běi de dōng sì shí yī tiáo dōng duàn， míng cháo shí jiào chāo zhǐ hú tóng， qīng dài gǎi jiào chāo shǒu hú tóng。 xī duàn jiào shí yī tiáo， qīng mò tǒng chēng shí yī tiáo hú tóng。 dōng sì shí 'èr tiáo míng dài jiào lǎo jūn táng， qīng dài gǎi wéi shí 'èr tiáo。 dōng sì shí sān tiáo míng dài fēn wéi liǎng duàn， xī duàn jiào wāng jiā hú tóng， dōng duàn jiào zhào huì sì hú tóng， yán yòng dào 1965 nián gǎi wéi shí sān tiáo， dōng sì shí sì tiáo míng dài shí jiào xīn tài cāng nán mén， qīng dài qián lóng nián jiān jiào wáng guǎ fù hú tóng， qīng dài xuān tǒng nián jiān dōng duàn chēng wǔ xiǎn miào， xī duàn chēng chuán bǎn hú tóng， 1965 nián gǎi wéi shí sì tiáo。
hái yòu yī xiē yǐ“ tiáo” xiāngchèn de dì míng， shì zài lì cì tiáozhěng dì míng shí， wèile yǎ huà hé jiǎn jié yì jì 'ér gēnggǎi de， jiù shì jiāng yuán lái de dì míng zhí jiē yǐ“ tiáo” xiāngchèn， rú xī sì běi tóu tiáo dào bā tiáo de míng chēng， jiù shì 1965 nián běi jīng zhěng dùn dì míng shí gǎi de。
xī sì běi tóu tiáo zài míng dài chēng lǘ ròu hú tóng， yīn hú tóng yòu lǘ ròu jí shì 'ér dé míng， 1911 nián gǎi wéi lǐ lù hú tóng。 xī sì běi 'èr tiáo zài míng dài chēng xī shuài fǔ hú tóng， yǒng lè nián jiān zài dōng xī liǎng chéng shè liǎo liǎng gè yuán shuài fǔ， yīn xī yuán shuài fǔ shè zài zhè tiáo hú tóng lǐ 'ér dé dì míng， qīng dài bèi gǎi chēng wéi shuài fǔ hú tóng。 xī sì běi sān tiáo zài míng dài chēng bó zǐ hú tóng， qīng dài gǎi wéi bào zǐ hú tóng、 bào zǐ hú tóng hé báo zǐ hú tóng， 1911 nián tǒng chēng wéi bào zǐ hú tóng。 xī sì běi sì tiáo zài míng dài chēng shú pí hú tóng， yīn hú tóng lǐ yòu yī zhì pí de zuōfáng 'ér dé míng， qīng dài chēng chòu pí hú tóng， 1911 nián gǎi wéi shòu bì hú tóng。 xī sì běi wǔ tiáo zài míng dài chēng shí lǎo niàn hú tóng， yīn hú tóng lǐ zhù zhe yī wèi xìng shí de jiē shēng pó 'ér dé míng。 xī sì běi liù tiáo zài míng dài chēng yàn shān wèi hú tóng， yīn yàn shān qián wèi yá shǔ zài zhè tiáo hú tóng 'ér dé míng， qīng dài gǎi wéi chēng wèi 'ér hú tóng、 wèi 'ér hú tóng、 wèi yī hú tóng， 1911 nián gǎi wéi wèi nán hú tóng。 xī sì běi qī tiáo míng dài chēng tài níng hóu hú tóng， yīn yǒng lè zhòng chén tài níng hóu chén guī de fǔ dì zài cǐ 'ér dé míng。 hòu yīn qīng dài dào guāng huáng dì de míng zì jiào mín níng， wéi bì huì“ níng” zì 'ér gǎi wéi tài 'ān hóu hú tóng， yě chēng tài 'ān hóu hú tóng。 xī sì běi bā tiáo zài míng dài chēng wǔ 'ān hóu hú tóng， yīn yǒng lè huáng dì suǒ fēng de wǔ 'ān hóu zhèng xiǎng fǔ dì zài cǐ 'ér dé míng， qīng dài chēng wǔ 'ān hóu hú tóng。
guān yú yǐ " tiáo " xiāngchèn de dì míng， yī xiē shǐ xué jiā hái rèn wéi， yǔ gōng jiàng zuōfáng、 diàn pū hé bīng yíng yòu guān， bìng yòu yī dìng de shǐ liào wéi yǐ jù。
xiān shuō yǔ gōng jiàng zuōfáng yòu guān de
xuān wǔ qū yòu gè jiào xiāng lú yíng de dì fāng， xiàn zài yòu tóu tiáo zhì liù tiáo。 cóng míng cháo zhǔn bèi dìng dū běi jīng kāi shǐ， míng zhèng fǔ jiù cóng quán guó gè dì zhēng mù gè zhǒng gōng jiàng lái běi jīng， xiāng lú yíng shì zhù zào xiāng lú de gōng jiàng jù jí de dì fāng。 fáng wū jiàn hǎo hòu， jiù yǐ zhe shùn xù jiào tóu tiáo、 èr tiáo、 sān tiáo、 sì tiáo děng。 xiàng zhè yàng de gōng jiàng jù jí dì， hái yòu zài yōng hé gōng fù jìn yòu gè pào jú， céng shì zhù pào de、 zuò pào yào de dì fāng， yě chēng pào jú tóu tiáo、 èr tiáo、 sān tiáo、 sì tiáo。 chóng wén yòu yī chù cǎo chǎng， xiàn chēng cǎo chǎng tóu tiáo zhì shí tiáo。 zhè xiē dì míng zài míng cháo shí jiù yòu liǎo， cǎo chǎng tóu tiáo dāng shí chēng yáng fáng cǎo chǎng yī tiáo， qīng shí chēng cǎo chǎng tóu tiáo hú tóng， 1965 nián gǎi chēng jīn míng。 chóng wén qū xìng fú dà jiē nán kǒu yī dài， céng yòu yī chù xì mù chǎng， yě shì 'àn tiáo lái pái liè， gòng jiǔ gè tiáo， xiàn zài yǐ xiāo shī liǎo。
zài shuō shuō yǔ diàn pū yòu guān de
zài qián mén wài wǎng xī， yòu láng fáng tóu tiáo、 èr tiáo、 sān tiáo。 yòu shǐ liào jìzǎi， míng yǒng lè chū nián jiān， zài zhè lǐ tǒng yī jiàn liǎo láng fáng。 suǒ wèi láng fáng， qí shí jiù shì dài láng zǐ de wū zǐ。 zhè xiē fáng wū shì zhuān wéi chū zū chū mài gěi shāng hù jīng shāng de。 qīng qián lóng nián jiān chēng láng fáng tóu tiáo hú tóng、 láng fáng 'èr tiáo hú tóng、 láng fáng sān tiáo hú tóng， xuān tǒng nián jiān gǎi chēng láng fáng tóu tiáo、 èr tiáo、 sān tiáo。 lǎo běi jīng hái yòu yī xiē yǔ shāng jiā diàn pū yòu guān de " tiáo "， rú chóng wén mén wài de xī huā shì dà jiē fù jìn yòu 16 tiáo yǐ huā shì mìng míng de hú tóng， fēn bié shì huā shì dōng tiáo、 èr tiáo、 sān tiáo、 sì tiáo， huā shì shàng tóu tiáo、 èr tiáo、 sān tiáo、 sì tiáo， huā shì zhōng tóu tiáo、 èr tiáo、 sān tiáo、 sì tiáo， huā shì xià tóu tiáo、 èr tiáo、 sān tiáo、 sì tiáo。
cóng míng cháo zhè lǐ jiù yòu xǔ duō chū shòu juàn huā hé xiān huā de diàn pū， dì míng yě yīn cǐ 'ér dé。 huā shì shàng tóu tiáo， míng shí chēng tóu tiáo hú tóng， qīng cháo shí gāi hú tóng bèi duàn wéi sān jié， gǎi chēng huā shì shàng tóu tiáo hú tóng、 zhōng tóu tiáo hú tóng hé xià tóu tiáo hú tóng， hòu jiǎn chēng wéi huā shì shàng tóu tiáo、 zhōng tóu tiáo hé xià tóu tiáo。 zhè xiē hú tóng suǒ chū shòu de juàn huā hé xiān huā gè yòu tè sè， lǎo běi jīng rén yào mǎi huā， dà duō lái zhè lǐ。
lìng wài jiù shì yǔ bīng yíng yòu guān
yòu shǐ liào jìzǎi， kāng xī nián jiān jiāng yī xiē bā qí bīng yíng yóu nèi chéng qiān dào wài chéng shí， duō yǐ " tiáo " lái biǎo shì bā qí bīng suǒ zhù zhā de jiē xiàng hé hú tóng。 xuān wǔ qū zhōng běi bù yòu gè huái bǎi shù jiē， tā de xī tóu sú chēng kuān jiē， yě chēng yíng fáng， yīn qīng cháo shí céng shì xiāng lán qí de bīng yíng 'ér dé míng。 zhè tiáo jiē de nán běi liǎng cè yǐ cì pái liè zhe 21 tiáo hú tóng， běi miàn de zì dōng xiàng xī， chēng huái bǎi shù jiē běi tóu tiáo zhì shí tiáo； nán miàn de zì dōng xiàng xī， chēng huái bǎi shù jiē nán tóu tiáo zhì shí yī tiáo。 cóng fēn bù kàn， zhè lǐ céng shì yī zuò hěn zhèng guī de bīng yíng。
yóu cǐ wǎng dōng bù yuǎn de xuān wǔ mén wài dà jiē xī cè， hái yòu yī gè jiào jiàochǎng de jiē qū， zì dōng xiàng xī chēng jiàochǎng běi tóu tiáo zhì liù tiáo jí xiǎo wǔ tiáo、 xiǎo liù tiáo、 xiǎo qī tiáo、 xiǎo bā tiáo、 xiǎo jiǔ tiáo děng 11 gè yǐ " tiáo " xiāngchèn de jiē xiàng， xiǎn rán zhè xiē míng chēng yě yǔ bīng yíng yòu guān。 lìng wài， zài chóng wén mén wài dà jiē dōng cè yě céng yòu yī zuò zhèng lán qí de yíng fáng， gòng yòu 14 gè dài " tiáo " de hú tóng， guī mó hěn dà， xiàn zài yě jiàn chéng xīn de jū mín qū。 zhè xiē yíng fáng yǐ " tiáo " lái xiāngchèn jiē、 xiàng、 hú tóng， jì jiǎn jié fāng biàn， hái hěn shí yòng。
zhè lǐ de“ jiē dào ”， bù shì jū wěi huì， tā shì“ jiē dào ” liǎng zì de běn yì héng héng jiē qū hé dào lù， shì yī gè chéng shì miàn mào de jī chǔ dān wèi。 duì cǐ， zuì jiǎn dān zhí bái de jiě shì， mò guò yú tóng jì dà xué de pān hǎi xiào jiào shòu jǐyǔ de píng jià： xǔ duō“ lù” què shí hěn piào liàng， dàn nà shì gěi kāi zhe qì chē jīng guò de rén kàn de， jiē dào gōng néng yīnggāi yǔ měi yī gè cānyù zhě xiāng lián xì。 |
|
JJ zài JJ lù de yī shōu chāo hǎo tīng de gēqǔ！ ~
jiē dào （ zuò cí Jeff/luke/donp/suffa+mrmars zuòqǔ： lín jùn jié）
zhuān ji － JJ lù
jié zòu zhèng zài tiào yuè yīn lè zài kuáng jiào
yào wǒ men getdowngetdown
tiān hēi bù shuì jué tiān liàng hái zài hào
rì yè zǎo diān dǎo diān dǎo
ní hóng dēng zài shǎn yào duì pāi zhe xīn tiào
yào wǒ men getdowngetdown
bù tóng de yán sè hùn dā de chū sè
zhè jiù shì jiē dào jiē dào
shuí zhùjué lù rén bǐ cǐ zài sǎo miáo
nǎ yī zhāo kù guǎn juàn de hěn huā qiào
wā kào zài bō lí chú chuāng
dèng zhe xiàn liàng gōng zǎi què mǎi bù dào
yòu diē dǎo huá bǎn gōng lì hái méi dào
ān quán mào liú hàn zǒng bǐ liú xuè hǎo
měi méi shǒu jī ná hěn gāo
yòng lì dū zhe xiǎo zuǐ pāi dà tóu zhào
zhè shì wǒ men de jiē dào cháo liú biàn huàn de fú hào
hùn dā zì jǐ de wèi dào shuí yào gēn fēng jiù tǒng tǒng xùn diào
cháo pái jiù gāi xuàn yào shuǎ shuài jiù yào dào bào
ràng wǒ men dà shēng jiào wéi zhè gè chéng shì jiān jiào comeon
jié zòu zhèng zài tiào yuè yīn lè zài kuáng jiào
yào wǒ men getdowngetdown
tiān hēi bù shuì jué tiān liàng hái zài hào
rì yè zǎo diān dǎo diān dǎo
ní hóng dēng zài shǎn yào duì pāi zhe xīn tiào
yào wǒ men getdowngetdown
bù tóng de yán sè hùn dā de chū sè
zhè jiù shì jiē dào jiē dào
shuí zhùjué lù rén bǐ cǐ zài sǎo miáo
nǎ yī zhāo kù guǎn juàn de hěn huā qiào
wā láo zài bō lí chú chuāng
dèng zhe xiàn liàng gōng zǎi què mǎi bù dào
zhè shì wǒ men de jiē dào cháo liú biàn huàn de fú hào
hùn dā zì jǐ de wèi dào shuí yào gēn fēng jiù tǒng tǒng xùn diào
cháo pái jiù gāi xuàn yào shuǎ shuài jiù yào dào bào
ràng wǒ men dà shēng jiào wéi zhè gè chéng shì jiān jiào comeon
jié zòu zhèng zài tiào yuè yīn lè zài kuáng jiào
yào wǒ men getdowngetdown
tiān hēi bù shuì jué tiān liàng hái zài hào
rì yè zǎo diān dǎo diān dǎo
ní hóng dēng zài shǎn yào duì pāi zhe xīn tiào
yào wǒ men getdowngetdown
bù tóng de yán sè hùn dā de chū sè
zhè jiù shì jiē dào jiē dào
jié zòu zhèng zài tiào yuè yīn lè zài kuáng jiào
yào wǒ men getdowngetdown
tiān hēi bù shuì jué tiān liàng hái zài hào
rì yè zǎo diān dǎo diān dǎo
ní hóng dēng zài shǎn yào duì pāi zhe xīn tiào
yào wǒ men getdowngetdown
bù tóng de yán sè hùn dā de chū sè
zhè jiù shì jiē dào jiē dào |
|
- n.: neighborhood, street, thread one's way through, Subdistrict, Jiedao
- v.: perambulate a town [streets]
|
|
- n. rue;
quartier d'habitation
|
|
jiē
jiē dào bàn shì chù
yí yuán jiē dào , jiē dào bàn
jiē dào cūn
jiē dào jū wěi huì , jiē dào shè qū |
|
| lǚ yóu | běi jīng | shān dōng | rì zhào | qì jù | xíng zhèng | měi guó | niǔ yuē | | jīn róng | guó jì | měi guó yóu jì | jù yuàn | bǎi kē cí diǎn | wén huà chǎn yè | yú lè zhōng xīn | shàng hǎi | | jiāo tōng | shāng yè | míng jiē | shí shàng | gòu wù | shāng yè jiē | zhèng zhì | wén huà zhōng xīn | | guǎng zhōu | bù xíng jiē | gèng duō jiēguǒ ... |
|
|
| jiē dào kǒu | dōng jiē dào | xī jiē dào | |
|
|
|