zhān shī miào shì nǎi yún xiào tíng jiān gài tuì zhī xiào mèng jiāo fán zōng shī zhī wén huá 'ěr kǒng hòu shēng jiě yùn dào zhī 
zhān shī miào shì nǎi yún xiào tíng jiān gài tuì zhī xiào mèng jiāo fán zōng shī zhī wén huá 'ěr kǒng hòu shēng jiě yùn dào zhī

shīrén: huáng tíng jiān Huang Tingjian
   shī cáo kuàiqiǎn lòu chéng bāng
   gōng guó chǔtūn sān jiāng
   chì fēng yuè táng yún chuāng
   jiān chéng shòu jiàng
   sōng dǎo jiàn tāo suǒ chōng zhuàng
   wàn niú wǎn qiángōng nǎi káng
   zhū rén fāng chī diǎn fēi cháo zhāng shuāng
   dàn huái xiāng shí cháchuáng xià bài lǎo páng
   xiǎo 'ér wèi zhī huò dūn máng
   chéng kān 'ā xùnmǎi hóng chán jiǔ gāng