xiǎnshìdìtú |
|
|
shīrén: gēqǔ zuò zhě Ge Quzuozhe
|
|
rén jiān lè yuán |
|
xī là wén Paradeisos de yì yì。 jī dū jiào shèng jīng míng cí。 zhǐ tiān táng, yě zhǐ yī diàn yuán。 cān yuè《 shèng jīng · lù jiā fú yīn》。 cān jiàn “ yī diàn yuán ”。 |
kuài lè de dì fāng Happy place |
kuài lè de dì fāng。 lǔ xùn《 cháo huā xī shí · cóng bǎi cǎo yuán dào sān wèi shū wū》:“ qí zhōng sì hū què záo zhǐ yòu yī xiē yě cǎo; dàn nà shí què shì wǒ de lè yuán 。” bā jīn《 jiā》 èr liù:“ tóng shí zài tā de yǎn qián yòu mó hú dì xiàn chū liǎo yī fú lè yuán de tú huà。” chén yì《 kuài cān jiā wěi dà de shè huì zhù yì jiàn shè》 shī:“ rén mín, zhǐ yòu rén mín cái jù yòu wěi dà de gé mìng chuàng zào lì …… rèn hé lì liàng yě bù néng zǔ zhǐ tā qù jiàn shè yī zuò zuì hé lǐ xiǎng de rén mín lè yuán 。” |
|
① kuài lè de yuán dì: ér tóng ~。
② jī dū jiào zhǐ tiān táng huò yī diàn yuán。 |
|
- n.: eden, fairyland, paradise, zion, land of pleasure, Garden of Eden
|
|
- n. paradis, lieu de délices
- n. paradis / lieu de délices
|
|
lè yuán cūn lè yuán shè qū lè yuán zhèn lè yuán xiāng |
|
lǚ yóu | běi jīng | huá xuě | jǐng diǎn | dì lǐ | jiāo zuò | guǎng dōng | sēn lín gōng yuán | zhēn 'ài | kāi xīn | qīng xīn yǎ zhì | péng yǒu | dà jiā tíng | jiā yuán | liáo chéng | mèng huàn lè yuán | yóu yǒng | dà xiá gǔ | mǔ zhǐ | gōng yuán | zhù tí | yóu lè shè shī | yóu lè shè bèi | gèng duō jiēguǒ ... |
|
|
bǎi lè yuán | lè yuán cūn | yóu lè yuán | lè yuán jiē | shī lè yuán | |
|