Dege Town [Show all] : China > Jiangsu > Yancheng > Sheyang County > Wang Fu Taiwan
Show Map
Contents
《Wang Fu Taiwan》
Poet: Su Zhe

望夫台
望夫台
  Solitary river stone bone, Wang Fu not to empty independently.
  Mountain stream when taken to the river to move water into the river after the moraine.
  An offshore shift change Jiang known, independent and mountains into stone.
  Body in mind unwavering high mountain, comfort Seoul pedestrian travel reserve.
《Wang Fu Taiwan》
Poet: Su Shi

  Shiyuan Ting Ting solitary mountain, river boat back to the stone may turn screen.
  Poor through the ages as long yesterday, the ship to ship from a non-stop.
  Vast Yangtze River to go to sea, passing one after another like duckweed.
  Who can sit around waiting mountain moon, we see the cold shadow of high-Ling forlorn.
No. 3
望夫台
  Wang Fu Taiwan Tel Yancheng tourism complaints complaints Tel :0515 -8,348,666
  Jiangsu Tourism complaints Tel :025-83418185
  National Tourism complaints Tel :010-65275315
  Sheyang Xinyang Village Lake at the west, there is a mysterious ancient pier. This pier surrounded by water, like an island: the pier on old trees, debris everywhere. This is the legendary "Love is Taiwan" sites.
  According to legend, "Wang Fu Taiwan" is a hundred years ago that British religious Longqing eldest daughter of the late princess consort of Yao Ji Yu Thai built. Travel within Thailand Jianhu pay Mu Zhuang people, body KIWI, brawn extraordinary, han in riding and shooting. Yuan soldiers called after the visit Thailand as recruitment, due to escort and defend the Kyoto Caochuan active, were summoned to consort prince, the official seal Commandery. Yu Yan Qing their grandfather, the father thought the pool was also labeled Guard tour. On tour with the Long Khanh Thai Princess marriage marry matter, in the "History of the Ming. Princess" and "The Yancheng County," have documented.
  A few years later, Daizong dying, homebound in the Palace of Hidemune opportunity to announce re_set_. Then the size of the reign of hero Daizong all ousted Thai tour has also been thrust out of Consort House, released into hometown. Long Wong Chongqing princess limited life, difficult to walk away, the couple reluctantly separated, visit Thailand soon to die of depression. The bad news came, in Beijing Longqing Princess distraught. They refused to discourage, to carry travel-hyun son went to visit and pay homage to Thailand's hometown, and the east coast of the lake in Sheyang, built thirty feet of earth six feet high platform, a platform built cornices Qiaojiao satisfy the hall, halls dedicated to consort prince tablets. Longqing remember the princess consort when every time, that stage worship. "Love is Taiwan," the name that comes from this.
Translated by Google
Stone Love is the first station in Hubei
  "Xiulin Ten," one of the first city in Hubei Province, Stone Mountain and embroidered Chu Lin Wang Hill junction.
  Chibi World War, Liu Bei Sun Quan's sister Shangxiang married, both husband and wife live in the foothills Dongyue. They love each other, such as paint, such as plastic. At this time, Yizhou Liu Bei and Liu Zhang Sichuan, please help, advisers also argue that Pang Tong Sichuan, win Yizhou, in an attempt to cause, Liu Bei had to spare, bid farewell to his wife, married, shuaibing Sichuan. When parting, they reluctantly agreed return date, with tears do not.
  Sichuan, Liu Bei, the Madame Sun ever miss her husband, often inquire about her husband's whereabouts and sent a message. Every day, board the high branch when the air is crisp, or magpie, she boarded the palace after the Dongyue Hill, tiptoe away in the direction of observation to the husband. Wang Lang eager, yet too low mountains, she sent the stone pad _set_s to see her husband's shadow. Over time, Shitai be taken a deep footprints. This pair of woman's footprints through 1000 years of wind and rain, is still faintly discernible, this stone will be looking husband for the station.
  Madame Sun finally triumph did not see her husband, as mistakenly believed Wu was too ill news, get back up by Sun Quan Wu, ever after on the confinement of life. AD 222, erroneously reported that brothers of Liu Bei as revenge for the defeat by Lu Xun Soochow, creating chaos among the killed. Ms. Sun was the message, like a bolt from the blue, grief, immediately drove to the first river stone, board Dongyue Hill, standing on the stone platform, then the husband toward the westbound direction, crying aloud, and then leap, jumped into the eastward to the Yangtze River, a plaintive but her life, ending her boundless nostalgia.
  Lady statue in the past made present. Song Dynasty poet Huang Ting "Ode Xiulin Ten": "Love is connected Baxiandong Taiwan, according to video bridging Wan Shek Wan."
Translated by Google
Jiangsu Sheyang Wang Fu Taiwan
江苏射阳望夫台
  Sheyang Xinyang Village Lake at the west, there is a mysterious ancient pier. This pier surrounded by water, like an island: the pier on old trees, debris everywhere. This is the legendary "Love is Taiwan" sites.
  According to legend, "Wang Fu Taiwan" is a hundred years ago that British religious Longqing eldest daughter of the late princess consort of Yao Ji Yu Thai built. Travel within Thailand Jianhu pay Mu Zhuang people, body KIWI, brawn extraordinary, han in riding and shooting. Yuan soldiers called after the visit Thailand as recruitment, due to escort and defend the Kyoto Caochuan active, were summoned to consort prince, the official seal Commandery. Yu Yan Qing their grandfather, the father thought the pool was also labeled Guard tour. On tour with the Long Khanh Thai Princess marriage marry matter, in the "History of the Ming. Princess" and "The Yancheng County," have documented.
  A few years later, Daizong dying, homebound in the Palace of Hidemune opportunity to announce re_set_. Then the size of the reign of hero Daizong all ousted Thai tour has also been thrust out of Consort House, released into hometown. Long Wong Chongqing princess limited life, difficult to walk away, the couple reluctantly separated, visit Thailand soon to die of depression. The bad news came, in Beijing Longqing Princess distraught. They refused to discourage, to carry travel-hyun son went to visit and pay homage to Thailand's hometown, and the east coast of the lake in Sheyang, built thirty feet of earth six feet high platform, a platform built cornices Qiaojiao satisfy the hall, halls dedicated to consort prince tablets. Longqing remember the princess consort when every time, that stage worship. "Love is Taiwan," the name that comes from this.
  Additional information:
  Sheyang Lake in the east coast, this Jianhu Township Xinyang food Hexi Village Hom, Department of the Ming Hidemune female Longqing husband of the late Princess of Yao Ji built by Thai tour. Taiwan thirty feet six feet high, built on the eaves tile sulfur enjoy together, for the consort Commandery travel within Thailand souls. Xiangtang side of the River, as well as a palace for Princess Longqing residence.
  Taiwanese folk legend about Love is a lot. One that was originally put the duck tour Thai Pavilion, a large eel and eat it regularly because of an increase of brawn, two axillary simultaneously Xieqi stone drums, ran a few miles; a rotating large windmill, he reached for a grasp that can make it stop. Although he is a farm boy, but ambitious, martial arts training hard in labor, prefer to give the country to help. Ming Hidemune orthodox fourteen years (AD 1449), in autumn, northern Mongolia Wala Department of enemies head-what first led his troops southward, Hidemune in civil Fort captured enemy gates of Beijing, the situation is very critical, a country can not get along without the Lord, help Hidemune Bingbushangshu Yu Qian is the younger brother of the king into the catch, for the emperor; also pay close attention to the recruitment of the small army, insisted against the enemy. Hearing this news visit Thailand, generous army. He waved machetes, vanguard, invincible. Charge Caochuan solution, the enemy can not hold-ups, protect military people eat. Battle of the capital, he highlighted the danger with Yu Qian, selfless, first-what the enemy has Jibi's younger brother, Solomon first, the prime minister that children Mao, a war around the solution. Ping Kou, the Hidemune released back to Beijing. Court patronage, large letters hero, is recruited to travel with Malaysia and Thailand, and married Princess Long Khanh, the official seal consort Commandery. A few years later, emperor dying, homebound in the palace of Emperor Fei Hidemune opportunity to announce the restoration. Hidemune Powerbut soon after the reign of the emperor deposed all of the size of the hero, even his son to live, and travel has been thrust out shooting horses Thai government, released into hometown. Queen Princess Longqing limited life. Can not go hand in hand, the couple reluctantly separated. Yu Tai was demoted to return home, full of anger, fear and died shortly after the plot. Xiang Jing Chuan consumption, Khanh Princess distraught, Shenhen Fu Huang vicious intentions, refused to discourage others, determined to attend funerals, travel with a young son Hyun, night and day, rushed home and pay homage to Thailand travel, tour Thailand in the year and work had place - Sheyang Lake east coast, building up the earth station, the platform was built to enjoy together, Khanh princess worship day and night on stage.
  Another legend is that Thailand was banished to travel to return home, and soon the enemy soldiers offense, boat tours to Thailand as the most important, said goodbye to the princess again Congrong. Miss princess's husband from the levy, building a terrace, lake, day board Taipei hope. After the battlefield tour Thailand suicide, heartbroken princess, and every sun_set_, when, will stage air Yao Ji, until his death. Love is the name that comes from this station.
  Xingyidouzhuan, winter to spring, when the Wang Fu Diaolan painting houses, units, already reduced to a pile of rubble. However, the legend of the Wang Fu Taiwan, still Yanfu widely circulated.
Translated by Google
Containing Phrases
Qishang Wang Fu TaiwanSijunyushang Wang Fu TaiwanChangcun Abide (stand) by one's pledge (promise) faith Qishang Wang Fu Taiwan