|
|
zuòzhě: shì dào xuān Shi Daoxuan
《 xù gāo sēng chuán 》， huò chēng《 táng gāo sēng chuán》， sān shí juàn， táng shì dào xuān (596 ～ 667) zhuàn。《 jiù táng shū · jīng jí zhì》 zá chuán lèi chóngchū 'èr bù， yī bù zuò 'èr shí juàn；《 xīn táng shū · yì wén zhì》 shì shì lèi chóngchū sān bù， liǎng bù zuò dào zōng zhuàn； jūn wù。
dào xuān zǎo nián jí yòu zhì yú sēng chuán de zhù shù。 tā yǐ wéi huì jiǎo《 gāo sēng chuán》 zhōng jìzǎi liáng dài de gāo sēng guò shǎo， ér xū yào zuò bǔ ji de gōng zuò， yú shì jīng guò xiāng dāng shí qī de shōu jí zī liào， xiě chéng《 xù gāo sēng chuán 》 sān shí juàn。 nèi róng cóng liáng dài chū yè kāi shǐ， dào táng zhēnguàn shí jiǔ nián (645) zhǐ， yī bǎi sì shí sì nián de qī jiān， gòng xiě zhèng chuán sān bǎi sān shí yī rén， fù jiàn yī bǎi liù shí rén， jí yú zhēnguàn shí jiǔ nián wán chéng。 dàn zài chéng shū hòu 'èr shí nián jiān， lù xù yòu suǒ zēng bǔ， yòu chéng hòu jí《 xù gāo sēng chuán 》 shí juàn， shū míng jiàn yú tā zì jǐ suǒ zhù de《 dà táng nèi diǎn lù》 dì shí juàn hé yǔ tā tóng shí dài dào shì zhù de《 fǎ yuàn zhū lín》 dì yī bǎi juàn zhōng。 dàn shì cǐ shí juàn shū hòu lái jí 'àn kē fēn bié chàn rù chū gǎo zhōng， suǒ yǐ xiàn xíng běn jìzǎi zhēnguàn shí jiǔ nián yǐ hòu yǒng huī、 xiǎn qìng、 lóng shuò nián hào de shì qíng hěn duō， zuì chí dào lín dé 'èr nián (665) wéi zhǐ ( jiàn juàn 'èr shí 'èr《 tán guāng chuán》 )。 yòu xuán zàng zú yú lín dé yuán nián， zài chuán zhōng yě yǐ tí dào ( juàn sì )。 huì bì jì shì dào zhēn guān zhī mò ( juàn shí sān )，《 sēng biàn chuán》 zhuàn yú zhēnguàn 'èr shí nián ( juàn shí wǔ )， ér zài《 yì jiě lùn》 zhōng yě tí dào “ gǎo ( huì gǎo ) bì ( huì bì ) kàng shēng yú jīn líng ”，“ cháng ( fǎ cháng ) biàn ( sēng biàn ) hóng yáng yú sān fǔ”。 kě yǐ zhèng míng xuán zàng、 huì bì、 sēng biàn děng chuán shì dào xuān zì jǐ suǒ bǔ rù， ér qiě jù cǐ xiū gǎi liǎo chū gǎo de《 yì jīng》、《 yì jiě》 liǎng piān lùn。 zài dào shì《 fǎ yuàn zhū lín》 yǐn yòng cǐ chuán shù shí piān， dì liù shí sān juàn zhōng yǐn de huì xuán ( jiàn běn chuán juàn shí wǔ )、 liù shí sì juàn zhōng yǐn de cí cáng ( jiàn běn chuán juàn 'èr shí sì )、 liù shí wǔ juàn zhōng yǐn de zhì cōng ( jiàn běn chuán juàn 'èr shí )， dōushì zhēnguàn shí jiǔ nián yǐ hòu qù shì de rén， ér suǒ yǐn chū chù yī lǜ chēng wéi《 táng gāo sēng chuán》， kě jiàn dào shì yǐn yòng de， yě shì yǐ jīng hé bìng de běn zǐ。 zhè shuō míng dào xuān zài shì shí，《 hòu jí》 yǐ hé chū gǎo róng hé 'ér bù bié xíng liǎo， dàn juàn shù réng zuò sān shí juàn， suǒ yǐ kāi yuán shí bā nián (730) zhì shēng zhuàn de《 kāi yuán shì jiào lù》 zhōng shuō《 hòu jí》 shí juàn yǐ“ xún běn wèi huò” ( jiàn juàn bā )， shì shí shàng， tā zài juàn bā zhōng xuán zàng de chuán、 juàn jiǔ zhōng nà tí de chuán， dōushì yǐn zì běn shū shǔ yú《 hòu jí》 de bù fēn。
běn chuán gēn jù de zī liào， rú dào xuān zì xù suǒ shuō：“ huò bó zī xiān dá， huò qǔ xùn xíng rén， huò jí mù shū zhī， huò tǎo chóu jí chuán。 nán běi guó shǐ， fù jiàn huī yīn， jiāo guō bēi jié， jīng qí yì dé。 jiē cuō qí zhì xíng， jǔ qí qì lüè。” xiàn zài zǒng kuò qǐ lái， suǒ jù de zī liào kě yǐ fēn wéi sān lèi： yī lèi shì zhù zuò， rú yáng xuàn zhī de《 luò yáng gā lán jì》 ( jiàn juàn yī《 pú tí liú zhī chuán》 )、 wáng míng de《 sēng yá pú sà chuán》 ( jiàn juàn 'èr shí qī《 sēng yá chuán》 )、 líng yù de《 shí dé jì》 ( jiàn juàn shǒu zì xù )、 hóu jūn sù de《 jīng yì jì》 ( jiàn juàn 'èr shí bā《 zhì zhàn chuán》 )、 guàn dǐng de《 zhì zhě dà shī biézhuàn》 ( jiàn juàn shí qī《 zhì yǐ chuán》 )、 wáng shào de《 shè lì gǎn yìng jì》 ( jiàn juàn 'èr shí liù《 dào mì chuán》 )、 xíng yǒu de《 zhī jǐ shā mén chuán》 ( jiàn juàn shí sān《 hǎi shùn chuán》、 shí bā《 zhì tōng chuán》 )、 jìng biàn de《 gǎn yìng chuán》 ( jiàn juàn 'èr shí liù《 jìng biàn chuán》 )、 lǐ kuò de《 zhòng jīng lù》、 bǎo chàng de《 zhòng jīng mù lù》 ( jūn jiàn juàn yī《 pú tí liú zhī chuán》 )、 fèi zhǎngfáng de《 lì dài sān bǎo jì》 ( jiàn juàn yī《 jū nà luó tuó chuán》、 shí liù《 xìn xíng chuán》 )、 yàn cóng de《 zhòng jīng mù lù》 ( jiàn juàn yī《 dū nà jué duō chuán》 )， jí yì míng de《 cǎo táng fǎ shī chuán》 ( jiàn juàn liù《 huì yuē chuán》 )、《 guān yīn gǎn yìng chuán》 ( jiàn juàn 'èr shí wǔ《 fǎ lì chuán》 )、《 yì bù jí yì jì》 ( jiàn juàn 'èr shí qī《 sēng yá chuán》 ) děng。 yī lèi shì bēi míng， rú liáng míng dì ( jiàn juàn liù《 sēng qiān chuán》 )、 chén shū bǎo ( jiàn juàn qī《 fǎ lǎng chuán》 )、 yǔ xìn ( jiàn juàn shí liù《 sēng shí chuán》、《 sēng wěi chuán》 )、 dào 'ān ( jiàn juàn shí liù《 sēng shí chuán》、 èr shí wǔ《 huì dá chuán》 )、 fǎ xuān、 míng zé děng suǒ zhuàn de bēi míng jì。 yī lèi shì zuò zhě qīn shēn cǎi fǎng de zī liào， rú gōng jiǒng ( juàn shí sān )、 huì jūn ( juàn shí sì )、 huì xiū ( juàn shí wǔ )、 sēng dá ( juàn shí liù )、 zhì chāo、 huì xī ( jūn juàn 'èr shí )、 zhì shǒu、 míng zàn ( jūn juàn 'èr shí 'èr )、 zhì zé ( juàn 'èr shí wǔ ) děng chuán， qí zhōng yòu de shì zuò zhě cóng xué de lǎo shī， yòu de shì jiāo wǎng de péng yǒu， yòu de shì céng jīng qù fǎng guò de yí jì， yòu de shì bié rén de chuán shù。 zài qǔ cái shàng、 dì yù shàng dū xiāng dāng guǎng fàn， yòu jiā shàng cháng shí jiān de biān xiū zēng bǔ， cái wán chéng zhè yàng yī bù yáng yáng dà guān de zuò pǐn。 zuò zhě zài hòu jì zhōng shuō： jiāng biǎo chén dài， hé běi gāo qí， dōuyòu xǔ duō dà dé gāo sēng； dàn shì zuò zhě qù fǎng wèn shí， lián tā men de míng hào yě bù wéi rén suǒ zhī， gèng bù yòng shuō dào dé xíng shì jì liǎo。 zuò zhě yòu jiàn yú cǐ， suǒ yǐ“ yǎng tuō zhōu fǎng， wù jìn sōu yáng”，“ wēi yòu cāo xíng， kě yòng shī mó， jí xū zhuì bǐ， gèng guǎng qí lèi， zhè yě shuō míng tā biān xuǎn de chǐ dù shì xiāng dāng kuān fàn de。
běn chuán de tǐ lì， zhèng rú tā de tí míng suǒ shì， shì jì xù huì jiǎo《 gāo sēng chuán》 de zhù zuò， yě fēn wéi shí kē， dàn měi kē zhī hòu yòu lùn 'ér wú zàn， yòu gǎi《 shén tōng》 wéi《 gǎn tōng》，《 wáng shēn》 wéi《 yí shēn》，《 sòng jīng》 wéi《 dú sòng》， hé《 jīng shī》、《 chàng dǎo》 wéi《 zá kē》， lìng zēng《 hù fǎ》 yī kē。 shìdàng dì fǎn yìng chū fó jiào zài fā zhǎn guò chéng zhōng de shí dài bèi jǐng。 lìng wài，《 liáng gāo sēng chuán》 bù zhù lù shēng cún de rén， běn chuán zé bǎ yī xiē dāng shí réng cún zài 'ér yòu míng wàng de sēng rén biān xiě rù chuán， rú huì jìng ( juàn sān )、 huì xiū ( juàn shí wǔ )、 fǎ chōng ( juàn 'èr shí wǔ ) děng。 yòu chuán zhōng lù wén shèn duō， rú zhì kǎi、 huì jìng、 hóng yǎn de shī ( juàn yī、 sān、 qī )， wáng míng de《 bǎo rén míng》 ( juàn qī )、 liú xiào sūn de《 shī yīng huá xù》 ( juàn sān《 huì jìng chuán》 )、 zhēn guān de《 chóu fù》 ( juàn sān shí )， dōushì wén xué zuò pǐn。 yàn cóng de《 biàn zhèng lùn》 ( juàn 'èr )， zé shì yòu guān fó diǎn fān yì de zhòng yào wén xiàn。
běn chuán《 yì jīng》 fán sì juàn， jìzǎi liáng zhì táng dài zhòng yào de fān yì jiā， ér hàn sēng zhàn de bǐ lì xiāng dāng dà。 zhè yì wèi zhe zhōng guó fó jiào fā zhǎn dào liáng、 chén、 suí、 táng shí dài， yǐ yòu liǎo zì jǐ néng zhí jiē cóng shì fān yì de zhuān jiā， bìng xiǎn chū fó diǎn fān yì wén xué yǐ jìn rù xiāng dāng fán róng de shí dài。《 yì jiě》 fán shí yī juàn， qí zhōng bāo kuò liǎo gè zōng pài de dà shī， zhè xiē rén duì dāng shí de jiào pài、 jiào yì de zǔ zhì hé chuán bō shàng， qǐ zhe hěn dà de zuò yòng， ér qiě zhuàn shù liǎo dà liàng de zuò pǐn， bāo kuò liú chuán dào jīn tiān hái shì fó jiào lǐ de zhòng yào zhù zuò。 dàn shì zài zhè kē zhōng， yòu yī xiē gāo sēng guān yú tā men cān jiā suí rén shòu nián zhōng jiàn shè lì tǎ de shén yì shì jì jì dé tài duō， zhè bù néng shuō bù shì yī diǎn quē hàn。《 xí chán》 liù juàn， lǐ miàn bāo kuò liǎo chán zōng、 tiān tái zōng hé sān jiē jiào de yī xiē kāi zōng rén wù， shì yán jiū zhè xiē zōng pài de jiàn lì hé xué shuō yǎn jìn de zhòng yào wén xiàn。《 míng lǜ》 sān juàn， qí zhōng yòu xǔ duō shì sì fēn lǜ zōng xiān qū zhě de zhuànjì。《 hù fǎ》 èr juàn，《 gǎn tōng》 sān juàn，《 yí shēn》 yī juàn，《 dú sòng》 yī juàn，《 xīng fú》 yī juàn，《 zá kē》 yī juàn， qí zhōng bāo kuò liǎo xǔ duō fó jiào jiè zhōng de chū sè rén wù， rú tán wú zuì， pú tí liú zhī chēng tā wéi dōng tǔ pú sà， bìng fān yì tā suǒ zuò de《 dà chéng yì zhāng》 wéi fàn wén， chuán zhī xī yù， shòu dào bǐ fāng xué zhě de jìng pèi ( juàn 'èr shí sān )。《 fǎ chōng chuán》 zhōng jì lù ??? xǔ duō yòu guān chán zōng chū qī de shǐ shí ( juàn 'èr shí wǔ )， dōushì zhí dé zhòng shì de。
běn chuán zhù lù cóng nán běi cháo yǐ zhì táng lín dé jiān gāo sēng fán zhèng chuán sì bǎi jiǔ shí bā rén， fù jiàn 'èr bǎi 'èr shí jiǔ rén， jiào tā chū gǎo zēng jiā shí fēn zhī sì yǐ shàng。 cǐ shū zhù zuò yú chū táng quán guó tǒng yī de shí dài， suǒ yǐ zài dì yù shàng nán běi jiān shōu， yǐ mí bǔ liǎo huì jiǎo xiě zuò yú nán cháo de shí dài hé dì qū de qiàn quē。 guān yú běi wèi nán qí fāng miàn， hái bǔ chōng liǎo《 liáng gāo sēng chuán》 zhī bù zú。《 huì dá chuán》 ( juàn 'èr shí wǔ ) zé shì《 liáng gāo sēng chuán》 juàn shí sān《 huì dá chuán》 de xù biān。 sēng gā pó luó、 sēng ruò zài《 liáng gāo sēng chuán》 zhōng suī céng yán jí， dàn dōuhěn jiǎn lüè， běn chuán zhōng zé lì yòu zhuān chuán ( jiàn juàn yī、 juàn wǔ )。 cǐ wài chuán zhōng hái bāo hán hěn duō jí wéi zhòng yào de shǐ liào， rú liáng wǔ dì yù zì jiān bái yī sēng zhèng， guǎn lǐ sēng zhòng， hòu yīn zhì cáng kàng yì， cái tíng zhǐ zhè yī dǎ suàn ( jiàn juàn wǔ《 zhì cáng chuán》 )。 zhè shì hàn zú zhōng tǒng zhì zhě yào bǎ zhèng jiào quán hé 'ér wéi yī de tè shū jìzǎi。 yòu rú hóng yǎn wéi chén wén dì jiē dài qí shǐ cuī zǐ wǔ ( juàn qī )， dào chǒng wéi wèi shōu、 xíng zhī cái zhī shī ( juàn qī )， fǎ yǎ zǔ zhì sēng jūn， bāng zhù táng gāo zǔ zuò zhàn ( juàn 'èr shí sì《 zhì shí chuán》 )， dōukě yǐ hé zhèng shǐ hù xiāng cān kǎo。
cǐ shū yě cún zài yī xiē quē diǎn， rú juàn shí liù yòu《 fó tuó chán shī chuán》， juàn 'èr《 pú tí liú zhī chuán》 zhōng yòu fù jiàn《 fó tuó shàn duō chuán》， bù zhī cǐ 'èr rén shí jí yī rén， yòu juàn 'èr shí yī《 huì guāng chuán》 kě zhèng。 dū nà jué duō、 bō pō de yì jīng nián dài， yǔ zuò zhě de《 dà táng nèi diǎn lù》 jiù hù bù yī zhì， zhè zǎo yǐ wéi《 kāi yuán shì jiào lù》 suǒ zhǐ zhāi ( jiàn juàn qī、 juàn bā )。 yòu chū gǎo zhōng zhù lù shēng cún de rén， dàn zài hòu lái 'èr shí nián jiān lù xù zēng bǔ de nián dài lǐ， yòu xǔ duō rén yǐ qù shì， zé yìng jiāng tā men hòu lái de shì jì hé qù shì de nián dài bǔ chōng jìn qù， shǐ zhī chéng wéi wán zhěng de chuán wén。 rú《 dào chuò chuán》 zhōng shuō：“ chuò jīn nián bā shí yòu sì， ér shén qì míng shuǎng， zōng shào cún yān。” ( juàn 'èr shí ) zhè nián jiù shì zhēnguàn shí jiǔ nián， dàn dào chuò jí yú tóng nián sì yuè jiān qù shì， jiàn yú jiā cái de《 jìng tǔ lùn》。《 dào chuò chuán》 fù jiàn de dào fǔ， yě yú tóng shí qù shì， jiàn yú《 fó zǔ tǒng jì》 juàn 'èr shí qī。 dào xuān zhuàn chuán shí， yóu yú jiāo tōng zǔ gé， kě néng dāng shí bù zhī dào， dàn hòu lái yě méi yòu zēng bǔ。 yòu《 cí cáng chuán》 shuō cáng yú zhēnguàn shí qī nián fǎn xīn luó guó，《 fǎ yuàn zhū lín》 juàn liù shí sì， zé wèi cáng zú yú yǒng huī zhōng， dào xuān zài chuán wén zhōng jìzǎi de yě bù quán miàn， sì cǐ qíng kuàng hěn duō。 yòu huì zhòng zài juàn 'èr shí liù yòu chuán， ér juàn shí《 sēng tán chuán》 zhōng yòu fù jiàn， suǒ jì de shì jì xiāng tóng。 fù jiàn de chuán dāng shì zuì chū gēn jù mǒu yī shǐ liào xiě chéng， hòu lái yòu jù lìng yī shǐ liào xiě chéng zhuān chuán， ér wèi jiāng fù jiàn de xiāoqù， yǐ zhì chóngchū fù jiàn。 zhè dū shì zuò zhě shū hū de dì fāng。
běn chuán juàn shí qī quē dà shàn、 huì zhào、 fǎ yǒng sān chuán， àn dà shàn yǔ huì zhào dōushì nán yuè huì sī de dì zǐ，《 fó zǔ tǒng jì》 juàn jiǔ zhōng yòu guān yú 'èr rén de jì shì ( huì zhào zuò sēng zhào )， kě yǐ cān yuè。 juàn 'èr shí 'èr《 dào zhòu chuán》、《 tán chěng chuán》， míng běn yòu mù wú chuán， lì běn yì wú cǐ 'èr chuán， dàn dào wèi fù jiàn yú dào liàng chuán mò， yún“ zì shēng shàng dǎng， sēng guàn tài yuán” yún yún。 sòng běn、 yuán běn zé zài《 dào zhòu chuán》 mù lù xià zhù“ xià wén quē hòu”，《 tán chěng chuán》 mù lù xià zhù“ xià wén quē tóu”， xiàn cún de chuán yě shì qián miàn liù shí yú zì jì de shì dào zhòu de shì， hòu miàn zé wán quán jì tán chěng de shì， bù guò zhè 'èr piān méi yòu fēn kāi， yīn 'ér hùn zuò yī chuán， wǔ dài shì yì chǔ zài xiǎn dé yuán nián (954) suǒ zhuàn de《 shì shì liù tiē》 juàn shí yī bǎ dào zhòu， tán chěng hé wéi yī rén， míng dào chěng， jí gēn jù běn chuán 'ér zhì cuò wù。
běn chuán yě yòu hòu rén bǔ rù de wén zì。 rú juàn sì《 xuán zàng chuán》 shuō：“ qí yíng yǔ xiōng jié gōng xiāng jìn， sháo rán bái tǎ， jìn zhú dì chéng。 xún xià bié chì， lìng gǎi zàng yú fán chuān。” xuán zàng gǎi zàng shì zǒng zhāng 'èr nián (669) shì， jiàn《 dà cí 'ēn sì sānzàng fǎ shī chuán》 juàn shí， zhè shí dào xuān yǐ shì shì 'èr nián， cǐ yǔ zì shì hòu rén suǒ bǔ。《 kāi yuán shì jiào lù》 juàn bā xuán zàng de shì jì， jiù shì yǐn yòng běn chuán de wén zì， zuò“ zhì zǒng zhāng yuán nián sì yuè bā rì， yòu chì gǎi zàng fán chuān běi yuán”。 kě jiàn bǔ rù de nián dài shì xiāng dāng zǎo de。
běn chuán de juàn shù， gè cáng bù yī。 lì cáng běn zuò sān shí juàn ( běi sòng guān bǎn cáng běn tóng， jiàn《 dàzàng jīng gāng mù zhǐ yào lù》 juàn bā )， sòng、 yuánzàng běn zuò sān shí yī juàn， míng、 qīng cáng běn zuò sì shí juàn。 lì běn jiào sòng cáng yǐ xià gè běn shǎo chuán qī shí yī piān。 dàn lì běn bìng fēi yuán lái de chū gǎo sān shí juàn běn， yě shì yǐ jīng chàn hé guò de běn zǐ， gù jiào chū gǎo yào duō bā shí sān piān chuán， bìng qiě yòu suǒ shān jié， rú《 míng chēn chuán》 jiàn yú sòng běn juàn 'èr shí liù， lì běn zé wú cǐ piān。 dàn《 míng chēn chuán》 zài běn chuán zhōng yīngshì yuán lái suǒ yòu， suǒ yǐ《 yì jiě》 lùn zhōng yòu“ míng chēn shé shì， huì kōng wū zǐ” zhī yǔ， lì běn bù zhī shì hé rén suǒ shān。 wǔ dài shí， yì chǔ zhuàn《 shì shì liù tiē》， hěn duō piān yǐn yòng běn chuán， zài wén zì shàng suī jiā yǐ jié suō， ér qián hòu cì dì zé wán quán zhào běn chuán de pái liè。 lì běn suǒ shǎo de《 xí chán》 yī juàn，《 gǎn tōng》 yī juàn， zài《 shì shì liù tiē》 juàn shí yī zhōng dū céng yǐn yòng， ér qiě pái liè de cì xù hé sòng、 yuánzàng běn wán quán yī yàng， kě jiàn sòng、 yuánzàng běn shì gēn jù zuì zǎo de xiě běn 'ér lái。《 kāi yuán shì jiào lù lüè chū》 juàn sì zhù lù， běn chuán yǐ zuò sān shí yī juàn， sòng、 yuánzàng běn dāng jí shì gēn jù táng dài rù cáng běn 'ér xiě kè de。 běn chuán zài dàzàng zhōng lì lái jiù fēn chéng sì zhì， míng、 qīng cáng běn měi zhì yòu zhòng fēn wéi shí juàn， gù chéng sì shí juàn。 |
|
| bǔ xù gāo sēng chuán | xīn xù gāo sēng chuán | |
|