成語 > 爺飯娘羹
目錄
爺飯娘羹 Yefannianggeng
拼音: yé fàn niáng gēng

解釋: 指在父母的庇蔭下生活。

資料來源: 元·關漢卿《蝴蝶夢》第二折打的來傷觔動骨,更疼似懸頭刺股。他每爺飯娘羹何曾受這般苦!”

例子: 覷着他狠似豺狼,蠢似豬羊,眼欺縮腮模樣,面黃肌瘦形相,~嬌養,夫貴妻榮休望。★元·楊梓《霍光鬼諫》第一折

謂在父母的庇蔭下生活 That life under the protective wing of their parents
  謂在父母的庇蔭下生活。 元 關漢卿 《蝴蝶夢》第二折:“他每爺飯娘羹,何曾受這般苦!”亦作“ 爺羹娘飯 ”。 元 宮天挺 《範張雞黍》第一折:“生下來便落在那爺羹娘飯長生運。”
No. 3
  成語詞條: 爺飯娘羹
  成語發音: yé fàn niáng gēng
  成語釋疑: 指在父母的庇蔭下生活。
  成語出處: 元·關漢卿《蝴蝶夢》第二折:“打的來傷觔動骨,更疼似懸頭刺股。他每爺飯娘羹何曾受這般苦!成語示例: 覷着他狠似豺狼,蠢似豬羊,眼欺縮腮模樣,面黃肌瘦形相,~嬌養,夫貴妻榮休望。
  ★元·楊梓《霍光鬼諫》第一折
  (其中~代表本詞條:爺飯娘羹) ”