|
|
拼音: gōng sī jiān gù
用法: 主謂式；作補語；指既照顧到公傢的利益，也照顧到私人的利益
解釋: 既照顧到公傢的利益，也照顧到私人的利益。
資料來源: 毛澤東《抗日時期的經濟問題和財政問題》：“在公私關係上，就是‘公私兼顧’，或叫‘軍民兼顧’。”
|
gōng sī jiān gù gōng sī jiān gù |
| 公共的利益和私人的利益一並顧及 |
公傢和個人雙方的利益都照顧到 Public and individual interests are taken care of both |
| 公傢和個人雙方的利益都照顧到。 毛澤東 《抗日時期的經濟問題和財政問題》：“在公私關係上，就是‘公私兼顧’，或叫‘軍民兼顧’。” 毛澤東 《論十大關係》四：“為此，就不能不顧一頭，必須兼顧國傢、集體和個人三個方面，也就是我們過去常說的‘軍民兼顧’、‘公私兼顧’。” |
|
詞 目 公私兼顧
音 gōng sī jiān gù
釋 義 既照顧到公傢的利益，也照顧到私人的利益。 |
|
- n.: give due consideration to both public and private interests
|
|
| 公私兩濟 |