目錄 名稱、尊稱、頭銜、榮譽 使他獲得了“美國心理小說之父”的稱號 名號;名目 撰《釋名》三十篇,以辯萬物之稱號 指賦予人某種稱謂﹐以表明身份 That gives people some kind of title, to show their identity 指賦予人某種稱謂,以表明身份。《漢書·嚴安傳》:“及至 秦王 ,蠶食天下,並吞戰國,稱號 皇帝,一海內之政,壞諸侯之城。”《後漢書·劉盆子傳》:“今將軍擁百萬之衆,西嚮帝城,而無稱號 ,名為羣賊,不可以久。” 巴金 《紀念雪峰》:“他還是和平時一樣,沒有黨員的架子,可是我註意到他十分珍惜‘共産黨員’的稱號 。” 指事物的名稱 The name refers to things 指事物的名稱。《後漢書·文苑傳上·劉珍》:“又撰《釋名》三十捲,以辯萬物之稱號 雲。” 稱號 又叫別號、表號。名、字與號的根本區別是:前者由父親或尊長取定,後者由自己取定。號,一般衹用於自稱,以顯示某種志趣或抒發某種情感;對人稱號 也是一種敬稱。如:陶潛號五柳先生,李白號青蓮居士,杜甫號少陵野老,白居易號香山居士,李商隱號玉溪生,賀知章晚年自號四明狂客,歐陽修號醉翁、晚年又號六一居士,王安石晚年號半山,蘇軾號東坡居士,陸遊號放翁,文天祥號文山,辛棄疾號稼軒,李清照號易安居士,楊萬裏號誠齋,羅貫中號湖海散人,關漢卿號已齋叟,吳承恩號射陽山人,方苞號望溪,吳趼人號我佛山人,袁枚號隨園老人,劉鶚號洪都百煉生。 n.: addition, appellation, epithet, handle, label, style, tag, title, confer a distinction on sb., confer a distinction upon sb., be given the title of vt.: confer, entitle n. titre, nom 稱呼 , 命名的編排 , 名稱 , 稱謂