|
|
拼音: kū mù féng chūn
用法: 主謂式；作主語、謂語、定語；含褒義
解釋: 枯幹的樹遇到了春天，又恢復了活力。比喻垂危的病人或事物重新獲得生機。
資料來源: 宋·釋道原《景德傳燈錄·捲二十三·唐州大乘山和尚》：“問：‘枯樹逢春時如何？’師曰：‘世間希有。’”
例子: ～，陳花重放，舊作再版，自然是值得高興的。（峻青《寫在百花重放的時候》）
謁後語: 千年鐵樹開了花
|
kū mù féng chūn kū mù féng chūn |
| 枯黃的樹木欣逢春日。比喻久處睏厄之人,忽遇得意之事,重新獲得生命力 |
|
| 比喻重獲生機。 元 劉緻 《端正好·上高監司》套麯：“衆饑民共仰。似枯木逢春，萌芽再長。” 明 梁辰魚 《浣紗記·放歸》：“誰料積霾見日，枯木逢春。仗 範大夫 之奇謀，賴國傢之洪福， 吳王 放赦，得還故鄉。” 魏巍 《東方》第一部第五章：“這新的生活，新的鬥爭，竟使他們的愛情枯木逢春。” |
|
| 逢：遇到。枯幹的樹遇到了春天，又恢復了活力。比喻垂危的病人或事物重新獲得生機。 |
|
1、成語
枯木逢春（kū mù féng chūn）
解釋： 枯幹的樹遇到了春天，又恢復了活力。比喻垂危的病人或事物重新獲得生機。
出處： 宋·釋道原《景德傳燈錄》捲二十三：“唐州大乘山和尚問：‘枯樹逢春時如何？’師曰：‘世間希有。’”
示例： ～，陳花重放，舊作再版，自然是值得高興的。（峻青《寫在百花重放的時候》）
近義詞： 枯樹生花、絶處逢生
反義詞： 暗無天日、生不逢時
用法： 主謂式；作主語、謂語、定語；含褒義
英文： get a new lease of life
2、故事
梁武帝時，諫議大夫韋恕被貶為駟馬監的判院。一天梁武帝的“照殿玉獅子”跑了，韋恕的手下沿着雪上的馬蹄印找到張果老的瓜園，韋恕帶全家去拜謝張果老。張果老看上韋恕的18歲的女兒，韋恕順從天意將女兒嫁給80多歲的張果老
枯木逢春，佛傢禪林用語，本意是指枯木逢到春天又有生機，又要開花，語出《五燈會元·捲十四含珠哲禪師法嗣》：“僧問：‘枯樹逢春時如何？’師（大乘山和尚）曰：‘世間希有。’”意思是說，有人問“枯木逢春”是悟道的內容嗎？大乘山老師說：是的。真如佛性道理不是世俗之理，是出世間之理，就象枯木逢春那樣為世間稀有。如果將枯木比喻為佛性的話，那麽逢春則是隨上了機緣，開花則為妙用。“枯木逢春”和“鐵樹開花”是同類比喻，都是說明真如佛性隨緣而生妙用之理。
3、電影
電影名：枯木逢春
導 演：鄭君裏
編 劇：王煉 鄭君裏
主 演：尤嘉 徐志驊 上官雲珠 錢千裏 劉鴻聲
上 映：1961年
地 區：中國大陸
顔 色：彩色
類 型：劇情片
枯木逢春 (1961)故事梗概
根據同名話劇改編。 解放前，從小失去爹娘的苦妹子，做了方媽媽的童養媳，方媽媽對她如同親生女兒，未婚夫鼕哥同她的感情也極融洽。這年，他們一傢人為逃避血吸蟲災害，離開了江西老傢。方老爹、方媽媽帶着兒子鼕哥和童養媳苦妹子千裏迢迢來到浙江雙塔鄉，怎知這裏也是血吸蟲的病區。這時，方老爹已經病倒不能再走，終於慘死在異鄉。當方媽媽剛剛堆起了一堆黃土埋葬了方老爹，不幸又遇到了四處抓壯丁的國民黨士兵，在混亂中，苦妹子被衝散了，從此她孤獨一人流落在雙塔鄉，熬受着痛苦的歲月。她無時不在思念離散的鼕哥，但音訊渺茫，她為生活所迫，另嫁了丈夫。解放後，雙塔鄉翻身農民掀起了合作化的高潮。苦妹子熱愛勞動，擔任了生産小隊長，生活一天天好起來。可是，血吸蟲病還在威脅着人們的生命，她的丈夫因此病死了，她自己也受到了感染。一天，苦妹子到血防站去治病，意外地遇到了一直渺無音訊的鼕哥。原來鼕哥已經成為拖拉機手，剛調來雙塔鄉工作。情人相見，喜出望外。然而，當苦妹子一想到自己已嫁過人，又患了血吸蟲病，不覺又黯然神傷。但是，善良的鼕哥卻始終沒有改變他的初衷，對她不幸的遭遇，更流露深切的同情。鼕哥高興地帶苦妹子去見方媽媽，方媽媽終於見到了日盼夜望一直思念着的情同骨肉的苦妹子。十年離亂思念苦，一旦重逢，她情不自禁地從心窩裏感受到團圓的欣慰。當方媽媽知道苦妹子患了血吸蟲病時，又感到萬分的沮喪。苦妹子的病已經到了晚期難治的階段，但是她的幸福生活剛剛開始，因此，她决心要活下去，懇求醫生設法治好她的病。這時，鼕哥的助手黑牛突然受到血吸蟲的感染，方媽媽擔心鼕哥也會受感染，硬要鼕哥離開這裏，鼕哥不肯。方媽媽知道鼕哥是為了苦妹子，便找苦妹子幫助。苦妹子答應了方媽媽的請求，就在鼕哥來看她的時候拒絶了他的愛情，但鼕哥明白這並不是苦妹子真心情願的。這時，一個振奮人心的消息傳來，毛主席親自視察血吸蟲災區，組織全國各方面力量幫助血吸蟲災區解除疾病折磨。血防站采取標本兼治的防治措施，搶救血吸蟲病患者的生命。在中西醫結合的治療下，苦妹子脫離了險境，病情日見起色。不久，苦妹子完全恢復了健康。獲得新的生命和幸福的苦妹子和鼕哥結了婚，生了一對白白胖胖的雙胞胎。 |
|
| 【枯木逢春】 “枯木倚寒岩，三鼕無暖氣”，這本是《五燈會元》裏“婆子燒庵”故事中的兩句話，後來人們用來形容枯木逢到春天又有生機。《敦煌變文集》捲二《廬山遠公話》：“是日遠公猶如臨岩枯木，再得逢春”。宋代道原《景德傳燈錄·唐州大乘山和尚》：“僧問：‘枯木逢春時如何？’師曰：‘世間稀有。’”後來用枯木逢春，比喻從絶望中重獲生機。如《喻世明言·裴晉公義還原配》：“兩口兒回到家乡，見了嶽丈黃太學，好似枯木逢春，斷弦再續，歡喜無限。”（寬忍） |
|
- n.: spring comes to the withered tree, like a dry tree reviving in spring, good fortune that comes after a long spell of bad luck
|
|
| 旱苗得雨, 枯樹生花, 枯樹開花, 枯木生花 |
|
|