布鲁塞尔

·比利時首都	·bù lǔ sài ěr bù lǔ sài ěr	·No. 3
·No. 4	·百科辭典	·英文解释
·法文解释	·相关词	·包含词
·分类详情	·更多结果...

比利時首都

　　比利時首都。人口951萬(1995年)。全國最大城市和工業中心。國際航空和歐洲陸上交通樞紐。歐洲聯盟、北大西洋公約組織總部和九百多個國際機構所在地，素有歐洲首都”之稱。市南有滑鐵盧古戰場。

bù lǔ sài ěr bù lǔ sài ěr

　　比利時王國首都。人口133萬(1990)

No. 3

　　魯塞爾是比利時王國的首都，第一大城，積 162 平方米，人口近 200 萬。魯塞爾是著名的國際活動中心之一，是歐盟和北約兩大組織總部的所在地，有 958 個國際機構與辦事處設在魯塞爾，其中最重要的有北大西洋公約組織、比荷盧經濟聯盟、歐洲共同、歐洲原子能聯營等總部，因而魯塞爾又有 “ 歐洲首都 ” 的稱呼。
　　每年在魯塞爾舉辦的各種博覽會有 30 多個，其中尤卡世界明博覽會最受全世界矚目。每年在魯塞爾召開的國際性會議則數以計。魯塞爾全城四個人中就有一個是外國人，這座城市的國際開放度之深由此可知。
　　魯塞爾歷史可遠溯至 1000 年前，歷史上是歐洲著名的手工呢絨、挂毯、花邊的生産中心。現在魯塞爾是比利時最大的工業中心。與安特衛普、沙勒羅氏一起稱為 “abc 工業展軸心 ” ，全國四分之一的企業設在魯塞爾，機械、化學、服裝、皮革和印刷工業尤其發達。魯塞爾是歐洲第五、世界第八大金融中心，有近百外國銀行及其代理機構設在這裏。魯塞爾還是歐洲的商業中心、下城商業區內滿現代大百貨公司和傳統小商店，現現代城市的風情魅力。魯塞爾是比利時和歐洲大陸的交通樞紐，自巴黎的 " 歐洲之星 " 高速火車在魯塞爾停靠，即穿越海底隧道，直達英國倫敦。 7 條高速公路從西歐各國彙聚魯塞爾， 200 多條空中航綫把魯塞爾同世界各大城市聯接起來，使這座城市充滿勃生機和強烈動感。
　　
　　魯塞爾全市的中心是大場。大場是魯塞爾的第一座場和全市人民的活動中心，道路從大場呈放射狀分出，道路寬、緑樹成蔭，因而又有 “ 小巴黎 ” 的譽稱。魯塞爾是歐洲最翠緑的城市，城區內有 5 片大森林、 10 多個公園和 100 多個街心花園。著名的魯塞爾國植物園則有着世界上最大的一個溫室，展出姿百態的各種熱帶植物。
　　魯塞爾有着濃郁的文化藝氛圍，是歐洲歷史悠久的文化中心之一。文化名人雨果、拜倫、莫紮特及馬思都曾在這座城市居住。魯塞爾有著名的國大劇院和魯塞爾藝宮，每年都舉辦國際音樂節。
　　魯塞爾有舉世聞名的三大經典景觀：一處是著名的滑鐵盧戰場，是英普俄聯軍最終戰拿破侖的地方；一處是大場附近竪立的著名 “ 小於連 ” 塑像，現比利時國民不畏強權的幽默民族性格；再一處便是易明多市立公園內的原子球博物館，這是一座導致一致以致所致大致不致而致興致招致可致之致盡致必致遂致致使致仕致敬致力致命致死致富致之致祭致意致病致谢致于致人致此致用的建築，為魯塞爾的象徵，從上可以鳥瞰魯塞爾的市容。
　　魯塞爾，以其獨特的人文風光，每年吸引多達 1300 萬的外國遊客前來觀光、遊覽，當然也是您一生中值得一去的地方。

No. 4

　　魯塞爾（法語：Bruxelles；荷蘭語：Brussel）是比利時最大的城市，也是歐洲聯盟的主要行政機構所在地。位於魯塞爾首都區的魯塞爾市，是比利時的首都。魯塞爾同時也是佛蘭德區的首府和比利時法語區的中心。
　　在不同的語境中，魯塞爾有着不同的外延。她可能代布帛魯塞爾市（比利時的魯塞爾首都區中最大的地方自治及首府，常住人口140,000），也可能代布帛魯塞爾首都區（2008年2月1日統計，常住人口為1,067,162），或者也可能用於示魯塞爾城市圈（常住人口1,350,000）。
　　建築
　　魯塞爾的建築物，從帶有濃郁中世紀風格的大場到充滿現代藝意味的歐盟建築群，包含多元素和文化符號。
　　魯塞爾最著名的建築包括魯塞爾大場及在場中心的魯塞爾市政廳（1988年被評為世界文化遺産）、聖彌額爾聖古都勒主教座堂、以巨大的玻璃溫室著稱的拉肯皇城堡等。魯塞爾的另一個地標性建築就是魯塞爾王宮。
　　原子球塔位於海塞爾公園內，是魯塞爾舉辦1958年世界博覽會時建造的一座金屬結構的紀念性建築物。這座建築物是由9個直徑18米的鋁質大圓球組成，每個圓球代一個原子，各球之間由空心鋼管連接，圓球與連接圓球的鋼管構成一個正方圖案。這個正方相當於放大1650億倍的α鐵的正方晶結構。原子球塔旁邊是迷你歐洲公園，其集中歐洲著名建築物的1/25的縮微節制制度品。
　　魯塞爾另一個標志性景觀，就是小於連尿童雕像，被譽為“魯塞爾第一公民”塑像，這座銅像是遊客的必遊之地。
　　魯塞爾的其它著名景點還包括紀念比利時獨立50周年的五十周年紀念公園，聖心聖殿，魯塞爾證券交易所，魯塞爾司法宮以及為歐盟組織建造的一列建築物。
　　魯塞爾的文化設施包括魯塞爾劇院、有着悠久歷史的皇鑄幣局劇院（La Monnaie）等。此外也有各式各樣的博物館，包括收藏有大量魯本斯作品的比利時皇美博物館、皇武裝力量與軍事史博物館和比利時漫畫藝中心等。
　　五十周年紀念公園的凱旋門
　　五十周年紀念公園的凱旋門
　　魯塞爾的城市中心的建築風格以佛拉芒特色為主，另外新藝運動的代建築師維多·奧塔設計的建築也是城市的特色之一。作為新藝運動的源地之一，魯塞爾的許多建築帶有新藝風格，其中Schaerbeek、Etterbeek、Ixelles和Saint-Gilles等區的建築尤其值得一看。新藝風格的另一典型代就是建築師約瑟夫·霍夫曼設計的斯托雷特宮。
　　魯塞爾也是許多偉大藝學家全家家庭家乡活躍的舞臺。著名的比利時超現實主義畫雷尼·馬格利特就曾在這裏求學。這座城市也誕生許多著名的連載漫畫作品，例如《丁丁險記》、《幸運的路》、《Gaston》、《Cubitus》和《Marsupilami》等。城市建築的外墻和地鐵站內有很多畫滿漫畫中的人物。而集中衆多漫畫藝的比利時漫畫博物館本身就是維多•霍塔設計的新藝風格建築。
　　可以容納5萬名觀衆的博杜安國王育場是比利時最大的育場，可以用來舉辦育競賽和演唱會等。此前該球場名為“海塞爾育場”，但在1985年的海塞爾慘案之，該育場進入一段低期。隨球場被改建和更名為現在的育場。
　　魯塞爾（Brussels）——比利時首都，人口約100萬，全國政治、經濟、文化中心，位於荷比法鐵路綫的心地帶，被譽為歐洲最美麗的城市。魯塞爾是北大西洋公約組織(NATO)和歐洲聯盟的總部所在地。魯塞爾擁有全歐洲最精美的建築和博物館，摩天大樓和中世紀古建築相得益彰。整座城市以皇宮為中，沿“小環”（Petit Ring）而建，遊覽以步行為佳。
　　魯塞爾是比利時王國的首都，位於森納河畔，北部是低平的弗蘭德平原，南部是略有起伏的拉邦特地，平均海拔58米。人口107萬，積162平方米，是比利時最大的城市。
　　魯塞爾是拉班特省首府。位於國境中部斯海爾德河支流塞納河畔。積 162 平方米，人口約98萬，約占全國人口的 1／10，是比利時第一大城市。屬溫帶海洋性氣候，溫和濕潤，年平均氣溫 10℃；年降水量835 毫米。地處北部佛蘭芒語區和南部法語區交接地帶，市區街道和公共告均使用這兩文字，社交以法語為主。
　　6世紀始建城堡。979年查理公爵選擇塞納河上聖熱島的沼澤地帶定居，擊筑悲筑要塞和碼頭，稱魯奧塞拉，意即沼澤中的居民點，演化成今名。由於河運便捷，商品在此集散，港口貿易興起，至13世紀時成為有相當規模的手工業城市，所産呢絨、挂毯和花邊馳名全歐。15世紀為勃艮第公國行政中心之一。18世紀進行大規模城市建設。 1815 ～1830年與海牙同為荷蘭首都。1830 年10月4日比利時獨立，定為首都。由於人口增加；城市不斷擴展，經變遷，遂形成今日的格局。
　　魯塞爾地處安特衛普-魯塞爾-沙勒羅瓦工業地帶的軸心部分，又稱ABC工業展軸心，是全國最大的工業中心。擁有全國1／5的從業人員，集中全國1／4的機械製造業和化學工業、1／3的服裝業、2／5的印刷業和3／5的皮革工業。電器工業和粉、榨油、啤酒等食品工業也很發達。比利時和歐洲大陸重要的交通樞紐，歐洲第一條鐵路即由此通往梅赫倫。有多條鐵路綫和高速公路交會於此，通國內外主要城市。200 多條空中航綫聯繫歐洲和世界各地。有運河連中部工業區通北海。市內建有地下鐵道。
　　作為國際性城市，歐洲經濟共同、北大西洋公約組織總部、世界勞聯等數百個國際機構設於此。加上為數衆多的外國使館、銀行和商號等，外籍人員占全市人口的1／4，經常舉行國際會議，有歐洲首都之稱。
　　作為全國文化中心，設有自由大學、皇科學和醫學院、法語語言文學院等高等院校。魯塞爾藝宮為繪畫、音樂、戲劇等藝愛好者提供活動場所，大部分街區都有類似的小藝宮。每年舉辦國際音樂比賽。有30所劇院，以國劇院最大。還有原子型博物館、滑鐵盧紀念館、雨果舊居等。以中央大街為界，全市分為上城和下城兩部分。上城為皇宮、議會、政府機關和大商號、大銀行所在地，有美館、圖書館等。下城為商業和鬧市區。市中心有中世紀大場，場周圍有衆多的古建築群。
　　魯塞爾有1000多年的歷史。公元979年，以森納河流域為封邑的查理公爵，選擇森納河的聖熱島為定居點，在島上起要塞和碼頭，為自己修建豪華的住所，從此這裏出現城市的雛形，當時稱“魯奧塞拉”，條頓語為“沼澤上的住所”之意。“魯塞爾”的名字，就是由此演化而來的。城市的建立，即從公元979年算起。
　　比利時屬海洋溫帶闊葉林氣候，四季明顯，旅遊時間以春兩季為佳。春天由3月21日至6月21日，氣溫為7℃到20℃之間；夏天由6月21日至9月21日，氣溫為15℃到35℃之間；天由9月21日至12月21日，氣溫為0℃到20℃之間；鼕天由12月21日至3月21日，氣溫為-15 ℃到10℃之間。
　　魯塞爾是歐洲有名的旅遊城市，素有“小巴黎”之美譽。城中有衆多的名勝古跡和博物館，城外有茂密的森林、波光瀲灧的小湖和碧草如茵的草地。其中給遊人印象最深的是魯塞爾的“三大件”：第一公民小於廉、原子球塔和滑鐵盧古戰場。景觀：滑鐵盧古戰場，魯塞爾原子塔，尿尿小童，魯塞爾場，Victor Horta博物館.
　　坐落在市中心的大場，建於公元12世紀，整個場呈長方形，四周哥特式建築物形似燃燒的火焰，市政廳的尖塔高達85米，塔頂塑有一尊5米高的魯塞爾城守護神的塑像，廳內天花上繪的圖案美妙絶倫，藏有歷史名人的巨幅肖像畫以及著名畫魯本斯的巨幅油畫。附近是購物街及餐廳，歐洲最古老的購物街 Galeries St. Hubert也在此地。在大場北竪立着世界著名的“尿尿小童”的銅像，銅像高半米左右，是個光身叉腰撒尿的兒童，形象逼真。說500多年前，這位名叫於廉的小男孩一泡尿澆滅進犯者的導火索，拯救全市居民，故立此像來紀念他。場旁的國王之 (Maisondu Roi) 收藏有數百件來自各地的尿尿小童的服裝，值得一看。魯塞爾公園是魯塞爾市民最喜愛的休憩場所。市區的聖米歇爾教堂及王宮建築在魯塞爾公園的附近，駐有皇衛隊。另外，著名景點有位於魯塞爾西北部的原子能博物館和南郊的滑鐵盧古戰場。
　　魯塞爾始建於公元６世紀。９７９年，下洛塔林吉亞公爵查理在此修建要塞和碼頭，稱“魯奧塞拉”，意為“沼澤上的住所”，魯塞爾因此得名。１６世紀以來，先被西班牙、奧地利、法國與荷蘭侵占。１８３０年１１月，比利時宣告獨立，定都魯塞爾。
　　魯塞爾市區略呈五角形，名勝古跡甚多，是歐洲著名的旅遊地。城區分為上城和下城。上城依坡而建，為行政區，主要名勝有路易十六式建築風格的王宮、皇場、埃格蒙宮、國宮（參衆兩院所在地）、皇圖書館、現代古代藝博物館。銀行、保險公司、及一些著名工商業公司的總部都設在這裏。下城為商業區，這裏商店鱗次櫛比，熱鬧非常。市中心的“大場”周圍屹立着許多中世紀的哥特式建築，其中以市政廳最為壯觀。附近還有歷史博物館、馬思當年常去的天鵝咖啡館以及１８３０年革命的祥地金融街劇場等。
　　在魯塞爾郊外的王宮附近，有一組原子結構形的建築，故名原子球，又稱原子博物館。是為紀念１９５８年魯塞爾世界博覽會而興建的。它一共有９個球，每個球直徑達１８米，最高的球離地１０２米，球與球之間有管道相通，有些管道還安裝有電動扶梯，供遊人上下。在魯塞爾南郊，有一片起伏的開闊地，是著名的滑鐵盧古戰場，１８１５年法國拿破侖戰敗的地方。如今，在一座高約５０米的圓丘上，屹立着一頭鐵鑄雄獅，是用當年遺留在戰場上的槍炮鑄成的。獅子山腳下，有一個滑鐵盧古戰役展覽廳，那陳列着法國著名畫杜默蘭於１９１２年完成的一幅長達１１０米，高約１２米的環形壁畫，描繪在這場震撼世界的戰爭中兩軍激戰、以及拿破侖騎兵潰敗的場。
　　魯塞爾是歐洲歷史悠久的文化中心之一。世界上許多偉人，如馬思、雨果、拜倫和莫紮特等都曾在此居住過。
　　魯塞爾位於西歐交通要衝，是歐洲聯盟、北大西洋公約組織等國際組織的總部所在地。另有２００多個國際行政中心及超過1000個官方團體也都在此設立辦事處。此外，名目繁多的國際會議也常在此召開，因此，魯塞爾被人稱為“歐洲首都”。
　　1994年9月22日，魯塞爾大區與北京結為友好城市，魯塞爾不僅是比利時的首都，也時常被稱為“歐洲的首都”。這裏是歐盟和北大西洋公約組織總部所在地，同時有其他700多個國際組織和100多個外交使在這裏設立總部或辦事處，也因為這個原因，魯塞爾的居民中有27%是外國人，使它成為一個真正意義上的國際城市。
　　1000年前，魯塞爾這片土地還是塞納河邊的一片沼澤地，法國國王查理在一個小島上修建第一座城堡，命名為“魯塞爾（Broekselle）”。到14世紀，魯塞爾有第二道城墻，從而形成保留至今的五角形城區。
　　中世紀時，魯塞爾相繼成為拉班特公爵和查理五世的領地，但由於特殊的地理位置，衆多政治力量都想把它為己有，展開長達數百年的爭奪。特殊的歷史使魯塞爾形成包容、開放的城市性格和在大國之間保持獨立展的高超技巧。
　　魯塞爾市區以中央大街為界分上、下城兩部分。上城是王宮、議會、政府機關所在地和住宅區，集中衆多著名旅遊景點，尤其是各種風格的歷史建築及藏品豐富的博物館。下城為繁華的商業區，也是歐盟總部所在地
　　魯塞爾有蜚譽全球的"魯塞爾第一公民"的塑像,矗立在大場附近的埃杜弗小巷中.

百科辭典

　　Bulusai’er
　　魯塞爾
　　Bruxelles
　　　　比利時王國首都和經濟、文化、交通中心，拉班特省首府。位於國境中部斯海爾德河支流塞納河畔。積162平方公。人口連郊區98.9萬(1983),約占全國人口1/10，是比利時第一大城。屬溫帶海洋性氣候，溫和濕潤，年平均氣溫10℃；年降水量835毫米,季節分配比較均勻,年平均雨日200天。地處北部佛蘭芒語區和南部法語區交接地帶，市區街道名稱和公共文告均使用這兩文字，社交以法語為主。
　　　　公元979年,查理公爵選擇塞納河上聖熱島的沼澤地帶定居，擊筑悲筑要塞和碼頭，稱“魯奧塞拉”，意即“沼澤中的居民點”，演化成今名。早期在聖熱島和塞納河地展起來的市街成為城市的雛形。由於河運便捷，商品在此集散，港口貿易興起，至13世紀逐漸展成為有相當規模的手工業城市，所産呢絨、挂毯和花邊馳名全歐。14世紀下半葉市區擴大。15世紀初人口達2.5萬。1430～1477年為勃艮第公國行政中心之一。16世紀近3個世紀,先被西班牙、奧地利、法國和荷蘭占領。18世紀進行大規模城市建設。1815～1830年與海牙同為荷蘭首都。1830年10月4日比利時獨立,定為首都。當時已擁有10萬人口。1864年拆除城墻為街道。隨，為避免河沼瘴氣侵襲，防瘟疫蔓延，市區塞納河右岸高地展。第二次世界大戰，城市面貌生很大變化，昔日沼澤地填平，流經市區的塞納河被寬闊筆直的中央大街所覆蓋，成為主要地下排水道。城市經變遷，遂形成今日的格局。
　　　　地處安特衛普—魯塞爾—沙勒羅瓦工業地帶的軸心部分，也稱“ABC工業展軸心”,是全國最大的工業中心，擁有全國1/5的從業人員，集中全國1/4的機械製造工業和化學工業、1/3的服裝業、 2/5的印刷業和3/5的皮革工業。電器工業和粉、榨油、啤酒等食品工業也很發達。
　　　　比利時和歐洲大陸重要的交通樞紐。早在1835年建成的歐洲大陸第一條鐵路即由此通往梅赫倫。現有多條鐵路綫和7條歐洲高速公路交於此,組成輻射狀交通網,通國內外主要城市。200多條空中航綫聯繫歐洲和世界各地。有運河與中部工業區相連，與北海溝通。市區已建成長約40公的地下鐵道。
　　　　著名的國際城市。歐洲經濟共同、歐洲煤鋼聯營、北大西洋公約組織等總部，以及比荷盧經濟聯盟、世界勞聯、國際自由工聯、歐洲工聯、國際大地測量和地球物理聯會等數百個國際機構均設在該市。加上為數衆多的外國使館、外國銀行和商號，外籍人員占全市人口的1/4,經常召開國際會議，有“歐洲首都”之稱。
　　　　魯塞爾鳥瞰
　　　　全國文化中心。有聖□米歇爾大教堂和市政廳等許多中世紀建築。設有魯塞爾自由大學（1834）、皇科學和醫學院、佛蘭芒語語言文學院和軍事學院等高等院校。市藝宮為文學、音樂、戲劇、藝愛好者的活動場所。在西北郊埃塞爾高地上有建於1958年的原子型博物館。南郊20公處的滑鐵盧古戰場是 1815年6月拿破侖全軍覆沒地，有滑鐵盧紀念館。有革命導師馬思1845年 2月流亡比利時居住的白天鵝飯館和法國著名作雨果的舊居。
　　　　以中央大街為界，全市分為上城和下城兩部分。上城建於塞納河右岸的丘陵高地上，為皇宮、議會、政府機關、大商號、大銀行所在地，還有皇圖書館、美宮、博物館等，東南路易斯大街附近為高級住宅區。下城建在塞納河河鄰里里程，為鬧市和商業區。市中心有聞名於世的中世紀大場，地上有70萬株海棠花組成美麗的圖案，場四周有衆多的古建築群。
　　　　（蔡太源）
　　　　

英文解释

n.: Brussels, Bruxelles, Brussels, capitalof Belgium

法文解释

nf. Bruxelles (Belgique)