middle-European > Austria > Hallstatt
Show Map
Contents
No. 1
  哈尔施塔特最佳旅游时间: 哈尔施塔特是一座簇拥着湖光山色的小镇,气候温暖,环境幽雅,一年四季都适宜旅游。夏季,高山峡谷之中的哈尔施塔特湖像一条宽阔的绿色绸带,飘扬在大山的怀抱之中,湖水清澈见底,两岸青山及教堂高塔的倒影映在湖中,色彩斑斓,美不胜收;而10月中旬以后,漫山遍野红树黄叶,秋色如画,如织如梦。四面环山,湖弯曲折的哈尔施塔特不论任何时候都是游人最佳的选择。 哈尔施塔特特别提醒: 哈尔施塔特旅游信息咨询中心(hallstatt tourist office)
  地址:主大街169号(seestrabe 169)
  电话:0043--6134--8208
  开放时间:周一至周五9:00~12:00、14:00~17:00;7、8月的周一至周五9:00~17:00、周六10:00~17:00。
  服务:提供免费的哈尔施塔特旅游手册,包括宾馆、餐厅、商店、景点的介绍,提供组团旅游和导游以及相关咨询服务。
  
  哈尔施塔特(hallstatt)位于阿尔卑斯山东部地区萨尔茨卡默古特。这座紧贴着险峻的斜坡和宁静的湖泊之间建造的湖畔小镇,以具有哥特式屋顶的天主教堂和细尖塔的清教徒教堂为中心,散布着建于山坡斜面色彩斑斓的住宅、庭院以及花团锦蔟的露天咖啡厅。海拔3000多米的壮美山峦和清澈透底的高山湖泊,将这里装点成一个风景如画的仙境,悠久的历史文化和迷人的湖山风光使这里成为世界文化遗产和世界上最美的湖畔小镇。
  
  哈尔施塔特所在的萨尔茨卡默古特(salzkammergut)是奥地利的一个经典夏日游览胜地,位于萨尔茨堡州和上奥地利州以及施泰尔马克州交界处。salzkammergut是德语“salz”(盐)和“kammergut”(皇家领地)的组合,指的是该地区特劳恩湖(traunsee)和哈尔施塔特盐矿区的原中世纪皇家领地。
  
  “hallstatt”的意思即“铁器时代早期”,人们在哈尔施塔特发掘出了具有重要考古价值的文物,证明早在2500年以前这里就存在着相当发达的文化,同时确定此处为欧洲铁器时代的发祥地。
  
  这座小镇还以盐矿著称,有“盐矿宝地”之称,从公元前900年起,哈尔施塔特就开始开采盐矿了,至今还有一个盐矿在运作并对游人开放。盐矿业的发达促进了当地经济的繁荣,也为维也纳的皇室提供了大量财政收入,这里优美的环境和发达的经济还吸引了众多浪漫的画家、艺术家、诗人和作曲家,从而留下了大量优质的建筑和艺术品遗迹,小镇中心公元748年建立的天主教堂和1320年建立的耶稣教堂及诸多博物馆都是其中的经典代表。
哈尔施塔特 / Hallstatt
  位于奥地利哈尔施塔特湖畔,是一个充满魅力的小城,直到一个世纪前,人们只能通过划船或者驮畜到达这里。在湖边不远处的山坡上,耸立着罗曼式尖顶教堂,教堂内有三个不同时期建造的祭坛。在尸骨存放处可以看到经过艺术化装饰的头骨。从公元前900年起,这里就开始开采盐了。至今还有一个盐矿在运作并对游人开放。哈尔施塔特已被联合国教科文组织列为世界文化遗产。
  哈尔施塔特(Hallstatt)位于阿尔卑斯山东部地区萨尔茨卡默古特。这座紧贴着险峻的斜坡和宁静的湖泊之间建造的湖畔小镇,以具有哥特式屋顶的天主教堂和细尖塔的清教徒教堂为中心,散布着建于山坡斜面色彩斑斓的住宅、庭院以及花团锦蔟的露天咖啡厅。海拔3000多米的壮美山峦和清澈透底的高山湖泊,将这里装点成一个风景如画的仙境,悠久的历史文化和迷人的湖山风光使这里成为世界文化遗产和世界上最美的湖畔小镇。
  哈尔施塔特所在的萨尔茨卡默古特(Salzkammergut)是奥地利的一个经典夏日游览胜地,位于萨尔茨堡州和上奥地利州以及施泰尔马克州交界处。Salzkammergut是德语“Salz”(盐)和“Kammergut”(皇家领地)的组合,指的是该地区特劳恩湖(Traunsee)和哈尔施塔特盐矿区的原中世纪皇家领地。
  “Hallstatt”的意思即“铁器时代早期”,人们在哈尔施塔特发掘出了具有重要考古价值的文物,证明早在2500年以前这里就存在着相当发达的文化,同时确定此处为欧洲铁器时代的发祥地。
  这座小镇还以盐矿著称,有“盐矿宝地”之称,从公元前900年起,哈尔施塔特就开始开采盐矿了,至今还有一个盐矿在运作并对游人开放。盐矿业的发达促进了当地经济的繁荣,也为维也纳的皇室提供了大量财政收入,这里优美的环境和发达的经济还吸引了众多浪漫的画家、艺术家、诗人和作曲家,从而留下了大量优质的建筑和艺术品遗迹,小镇中心公元748年建立的天主教堂和1320年建立的耶稣教堂及诸多博物馆都是其中的经典代表。
最美的“木头镇”
  提起奥地利小镇哈尔施塔特,人们总是想起这个小镇悠久的历史以及产盐的特色,所以这里被称作“世界上最美的小镇”或“世界最古老的盐都”。其实,哈尔施塔特的居民更喜欢把自己的家乡称作“木头镇”。
  家家户户门口堆满木条
  哈尔施塔特位于阿尔卑斯山脉东部的萨尔茨卡默古特地区。这个小镇已有四五千年的历史了,是奥地利最古老的小镇之一。
  哈尔施塔特湖清澈透底,在高山峡谷之中,像一条宽阔的绿色绸带。一排排临湖而建的木屋,在阳光的照耀下显得格外引人注目。这些木屋与中国江南民居非常相似,但墙壁、窗户、阳台等都采用木头做材料。为了不同于别家,每家每户还会在屋形、色彩上表现自己的风格。由于处于湖边,每户人家还在临岸的水中建有木船屋,专门停靠自家小木船或游艇,作为交通工具。
  上了岸,令人意想不到的是,这里的居民似乎个个都是艺术家。每户人家的木门全打开着,里面展示并出售他们自制的各种手工艺品:麻线编的装饰品、民族娃娃、各种陶制品……当然,最多也是最吸引人的要数木雕艺术品了,有可爱的动物卡通造型,也有现代感十足的生活物品,还有名人的雕像等。
  走在狭长的小镇上,还能时不时看到各种各样的木头路标。在一个路口,一块木牌上刻有三个箭头,上面写着路的名称;一家旅馆在附近的墙上挂着一个男人在床上呼呼大睡的木牌作为路标;一家饭店索性在外墙装饰着木头做的鱼头,告诉游人千万别错过美味;而学校、公司等也都有各种木头标牌。
  小镇居民爱木头的例子还有很多,每家每户门口还堆着劈好的木条,码头、车站也都用木头建造,教堂选用木雕装饰,还有各种木工学校。
English Expression
  1. n.:  Hallstatt
Thesaurus
Hallstatt Town
Containing Phrases
Hallstatt TownHallstatt LakeHallstatt culture
Classification details
Traun LakeSalt caveWorld Civility heritage MuseumChurch Skeleton
Hallstatt Lake