| xiǎnshìdìtú |
|
|
hā 'ěr shī tǎ tè zuì jiā lǚ yóu shí jiān： hā 'ěr shī tǎ tè shì yī zuò cù yōng zhe hú guāng shān sè de xiǎo zhèn， qì hòu wēn nuǎn， huán jìng yōu yǎ， yī nián sì jì dū shì yí lǚ yóu。 xià jì， gāo shān xiá gǔ zhī zhōng de hā 'ěr shī tǎ tè hú xiàng yī tiáo kuān kuò de lǜ sè chóu dài， piāo yáng zài dà shān de huái bào zhī zhōng， hú shuǐ qīng chè jiàn dǐ， liǎng 'àn qīng shān jí jiào táng gāo tǎ de dàoyǐng yìng zài hú zhōng， sè cǎi bān lán， měi bù shèng shōu； ér 10 yuè zhōng xún yǐ hòu， màn shān biàn yě hóng shù huáng yè， qiū sè rú huà， rú zhì rú mèng。 sì miàn huán shān， hú wān qū zhé de hā 'ěr shī tǎ tè bù lùn rèn hé shí hòu dōushì yóu rén zuì jiā de xuǎn zé。 hā 'ěr shī tǎ tè tè bié tí xǐng： hā 'ěr shī tǎ tè lǚ yóu xìn xī zī xún zhōng xīn（ hallstatttouristoffice）
dì zhǐ： zhù dà jiē 169 hào（ seestrabe169）
diàn huà： 0043--6134--8208
kāi fàng shí jiān： zhōu yī zhì zhōu wǔ 9： 00 ～ 12： 00、 14： 00～ 17： 00； 7、 8 yuè de zhōu yī zhì zhōu wǔ 9： 00～ 17： 00、 zhōu liù 10： 00～ 17： 00。
fú wù： tí gōng miǎn fèi de hā 'ěr shī tǎ tè lǚ yóu shǒu cè， bāo kuò bīn guǎn、 cān tīng、 shāng diàn、 jǐng diǎn de jiè shào， tí gōng zǔ tuán lǚ yóu hé dǎo yóu yǐ jí xiāng guān zī xún fú wù。
hā 'ěr shī tǎ tè （ hallstatt） wèi yú 'ā 'ěr bēi sī shān dōng bù dì qū sà 'ěr cí kǎ mò gǔ tè。 zhè zuò jǐn tiē zhe xiǎn jùn de xié pō hé níng jìng de húpō zhī jiān jiàn zào de hú pàn xiǎo zhèn， yǐ jù yòu gē tè shì wū dǐng de tiān zhù jiào táng hé xì jiān tǎ de qīng jiào tú jiào táng wéi zhōng xīn， sàn bù zhe jiàn yú shān pō xié miàn sè cǎi bān lán de zhù zhái、 tíng yuàn yǐ jí huā tuán jǐn cù de lù tiān kā fēi tīng。 hǎi bá 3000 duō mǐ de zhuàng měi shān luán hé qīng chè tòu dǐ de gāo shān húpō， jiāng zhè lǐ zhuāng diǎn chéng yī gè fēng jǐng rú huà de xiān jìng， yōu jiǔ de lì shǐ wén huà hé mí rén de hú shān fēng guāng shǐ zhè lǐ chéng wéi shì jiè wén huà yí chǎn hé shì jiè shàng zuì měi de hú pàn xiǎo zhèn。
hā 'ěr shī tǎ tè suǒ zài de sà 'ěr cí kǎ mò gǔ tè（ salzkammergut） shì 'ào dì lì de yī gè jīng diǎn xià rì yóu lǎn shèng dì， wèi yú sà 'ěr cí bǎo zhōu hé shàng 'ào dì lì zhōu yǐ jí shī tài 'ěr mǎ kè zhōu jiāo jiè chù。 salzkammergut shì dé yǔ“ salz”（ yán） hé“ kammergut”（ huáng jiā lǐng dì） de zǔ hé， zhǐ de shì gāi dì qū tè láo 'ēn hú（ traunsee） hé hā 'ěr shī tǎ tè yán kuàng qū de yuán zhōng shì jì huáng jiā lǐng dì。
“ hallstatt” de yì sī jí“ tiě qì shí dài zǎo qī”， rén men zài hā 'ěr shī tǎ tè fā jué chū liǎo jù yòu zhòng yào kǎo gǔ jià zhí de wén wù， zhèng míng zǎo zài 2500 nián yǐ qián zhè lǐ jiù cún zài zhe xiāng dāng fā dá de wén huà， tóng shí què dìng cǐ chù wéi 'ōu zhōu tiě qì shí dài de fā xiáng dì。
zhè zuò xiǎo zhèn hái yǐ yán kuàng zhù chēng， yòu“ yán kuàng bǎo dì” zhī chēng， cóng gōng yuán qián 900 nián qǐ， hā 'ěr shī tǎ tè jiù kāi shǐ kāi cǎi yán kuàng liǎo， zhì jīn hái yòu yī gè yán kuàng zài yùn zuò bìng duì yóu rén kāi fàng。 yán kuàng yè de fā dá cù jìn liǎo dāng dì jīng jì de fán róng， yě wéi wéi yě nà de huáng shì tí gōng liǎo dà liàng cái zhèng shōu rù， zhè lǐ yōu měi de huán jìng hé fā dá de jīng jì hái xī yǐn liǎo zhòng duō làng màn de huà jiā、 yì shù jiā、 shī rén hé zuòqǔ jiā， cóng 'ér liú xià liǎo dà liàng yōu zhì de jiàn zhù hé yì shù pǐn yí jì， xiǎo zhèn zhōng xīn gōng yuán 748 nián jiàn lì de tiān zhù jiào táng hé 1320 nián jiàn lì de yé sū jiào táng jí zhū duō bó wù guǎn dōushì qí zhōng de jīng diǎn dài biǎo。 |
hā 'ěr shī tǎ tè /Hallstatt |
wèi yú 'ào dì lì hā 'ěr shī tǎ tè hú pàn， shì yī gè chōng mǎn mèi lì de xiǎo chéng， zhí dào yī gè shì jì qián， rén men zhǐ néng tōng guò huá chuán huò zhě duǒ chù dào dá zhè lǐ。 zài hú biān bù yuǎn chù de shān pō shàng， sǒng lì zhe luó màn shì jiān dǐng jiào táng， jiào táng nèi yòu sān gè bù tóng shí qī jiàn zào de jì tán。 zài shī gǔ cún fàng chù kě yǐ kàn dào jīng guò yì shù huà zhuāng shì de tóu gǔ。 cóng gōng yuán qián 900 nián qǐ， zhè lǐ jiù kāi shǐ kāi cǎi yán liǎo。 zhì jīn hái yòu yī gè yán kuàng zài yùn zuò bìng duì yóu rén kāi fàng。 hā 'ěr shī tǎ tè yǐ bèi lián hé guó jiào kē wén zǔ zhì liè wéi shì jiè wén huà yí chǎn。
hā 'ěr shī tǎ tè （ Hallstatt） wèi yú 'ā 'ěr bēi sī shān dōng bù dì qū sà 'ěr cí kǎ mò gǔ tè。 zhè zuò jǐn tiē zhe xiǎn jùn de xié pō hé níng jìng de húpō zhī jiān jiàn zào de hú pàn xiǎo zhèn， yǐ jù yòu gē tè shì wū dǐng de tiān zhù jiào táng hé xì jiān tǎ de qīng jiào tú jiào táng wéi zhōng xīn， sàn bù zhe jiàn yú shān pō xié miàn sè cǎi bān lán de zhù zhái、 tíng yuàn yǐ jí huā tuán jǐn cù de lù tiān kā fēi tīng。 hǎi bá 3000 duō mǐ de zhuàng měi shān luán hé qīng chè tòu dǐ de gāo shān húpō， jiāng zhè lǐ zhuāng diǎn chéng yī gè fēng jǐng rú huà de xiān jìng， yōu jiǔ de lì shǐ wén huà hé mí rén de hú shān fēng guāng shǐ zhè lǐ chéng wéi shì jiè wén huà yí chǎn hé shì jiè shàng zuì měi de hú pàn xiǎo zhèn。
hā 'ěr shī tǎ tè suǒ zài de sà 'ěr cí kǎ mò gǔ tè（ Salzkammergut） shì 'ào dì lì de yī gè jīng diǎn xià rì yóu lǎn shèng dì， wèi yú sà 'ěr cí bǎo zhōu hé shàng 'ào dì lì zhōu yǐ jí shī tài 'ěr mǎ kè zhōu jiāo jiè chù。 Salzkammergut shì dé yǔ“ Salz”（ yán） hé“ Kammergut”（ huáng jiā lǐng dì） de zǔ hé， zhǐ de shì gāi dì qū tè láo 'ēn hú（ Traunsee） hé hā 'ěr shī tǎ tè yán kuàng qū de yuán zhōng shì jì huáng jiā lǐng dì。
“ Hallstatt” de yì sī jí“ tiě qì shí dài zǎo qī”， rén men zài hā 'ěr shī tǎ tè fā jué chū liǎo jù yòu zhòng yào kǎo gǔ jià zhí de wén wù， zhèng míng zǎo zài 2500 nián yǐ qián zhè lǐ jiù cún zài zhe xiāng dāng fā dá de wén huà， tóng shí què dìng cǐ chù wéi 'ōu zhōu tiě qì shí dài de fā xiáng dì。
zhè zuò xiǎo zhèn hái yǐ yán kuàng zhù chēng， yòu“ yán kuàng bǎo dì” zhī chēng， cóng gōng yuán qián 900 nián qǐ， hā 'ěr shī tǎ tè jiù kāi shǐ kāi cǎi yán kuàng liǎo， zhì jīn hái yòu yī gè yán kuàng zài yùn zuò bìng duì yóu rén kāi fàng。 yán kuàng yè de fā dá cù jìn liǎo dāng dì jīng jì de fán róng， yě wéi wéi yě nà de huáng shì tí gōng liǎo dà liàng cái zhèng shōu rù， zhè lǐ yōu měi de huán jìng hé fā dá de jīng jì hái xī yǐn liǎo zhòng duō làng màn de huà jiā、 yì shù jiā、 shī rén hé zuòqǔ jiā， cóng 'ér liú xià liǎo dà liàng yōu zhì de jiàn zhù hé yì shù pǐn yí jì， xiǎo zhèn zhōng xīn gōng yuán 748 nián jiàn lì de tiān zhù jiào táng hé 1320 nián jiàn lì de yé sū jiào táng jí zhū duō bó wù guǎn dōushì qí zhōng de jīng diǎn dài biǎo。 |
|
tí qǐ 'ào dì lì xiǎo zhèn hā 'ěr shī tǎ tè ， rén men zǒng shì xiǎng qǐ zhè gè xiǎo zhèn yōu jiǔ de lì shǐ yǐ jí chǎn yán de tè sè， suǒ yǐ zhè lǐ bèi chēng zuò“ shì jiè shàng zuì měi de xiǎo zhèn” huò“ shì jiè zuì gǔ lǎo de yán dū”。 qí shí， hā 'ěr shī tǎ tè de jū mín gèng xǐ huān bǎ zì jǐ de jiā xiāng chēng zuò“ mù tóu zhèn”。
jiā jiā hù hù mén kǒu duī mǎn mù tiáo
hā 'ěr shī tǎ tè wèi yú 'ā 'ěr bēi sī shān mài dōng bù de sà 'ěr cí kǎ mò gǔ tè dì qū。 zhè gè xiǎo zhèn yǐ yòu sì wǔ qiān nián de lì shǐ liǎo， shì 'ào dì lì zuì gǔ lǎo de xiǎo zhèn zhī yī。
hā 'ěr shī tǎ tè hú qīng chè tòu dǐ， zài gāo shān xiá gǔ zhī zhōng， xiàng yī tiáo kuān kuò de lǜ sè chóu dài。 yī pái pái lín hú 'ér jiàn de mù wū， zài yáng guāng de zhào yào xià xiǎn dé gé wài yǐn rén zhù mù。 zhè xiē mù wū yǔ zhōng guó jiāng nán mín jū fēi cháng xiāng sì， dàn qiáng bì、 chuāng hù、 yáng tái děngdōu cǎi yòng mù tóu zuò cái liào。 wèile bù tóng yú bié jiā， měi jiā měi hù hái huì zài wū xíng、 sè cǎi shàng biǎo xiàn zì jǐ de fēng gé。 yóu yú chǔyú hú biān， měi hù rén jiā hái zài lín 'àn de shuǐ zhōng jiàn yòu mù chuán wū， zhuān mén tíng kào zì jiā xiǎo mù chuán huò yóu tǐng， zuò wéi jiāo tōng gōng jù。
shàng liǎo 'àn， lìng rén yì xiǎng bù dào de shì， zhè lǐ de jū mín sì hū gè gèdōu shì yì shù jiā。 měi hù rén jiā de mù mén quán dǎ kāi zhe， lǐ miàn zhǎn shì bìng chū shòu tā men zì zhì de gè zhǒng shǒu gōng yì pǐn： má xiàn biān de zhuāng shì pǐn、 mín zú wá wá、 gè zhǒng táo zhì pǐn …… dāng rán， zuì duō yě shì zuì xī yǐn rén de yào shù mù diāo yì shù pǐn liǎo， yòu kě 'ài de dòng wù kǎ tōng zào xíng， yě yòu xiàn dài gǎn shí zú de shēng huó wù pǐn， hái yòu míng rén de diāo xiàng děng。
zǒu zài xiá cháng de xiǎo zhèn shàng， hái néng shí bù shí kàn dào gè zhǒng gè yàng de mù tóu lù biāo。 zài yī gè lù kǒu， yī kuài mù pái shàng kè yòu sān gè jiàn tóu， shàng miàn xiě zhe lù de míng chēng； yī jiā lǚ guǎn zài fù jìn de qiáng shàng guà zhe yī gè nán rén zài chuáng shàng hū hū dà shuì de mù pái zuò wéi lù biāo； yī jiā fàn diàn suǒ xìng zài wài qiáng zhuāng shì zhe mù tóu zuò de yú tóu， gào sù yóu rén qiān wàn bié cuò guò měi wèi； ér xué xiào、 gōng sī děng yědōu yòu gè zhǒng mù tóu biāo pái。
xiǎo zhèn jū mín 'ài mù tóu de lì zǐ hái yòu hěn duō， měi jiā měi hù mén kǒu hái duī zhe pī hǎo de mù tiáo， mǎ tóu、 chē zhàn yě dū yòng mù tóu jiàn zào， jiào táng xuǎn yòng mù diāo zhuāng shì， hái yòu gè zhǒng mù gōng xué xiào。 |
|
- n.: Hallstatt
|
|
| hā 'ěr shī tǎ tè zhèn |
|
| hā 'ěr shī tǎ tè zhèn | hā 'ěr shī tǎ tè hú | hā 'ěr shī tǎ tè wén huà | |
|
|
| tè láo 'ēn hú | yán dòng | shì jiè wén huà yí chǎn bó wù guǎn | | jiào táng hái gǔ | hā 'ěr shī tǎ tè hú | |
|