zhōng 'ōu > guó > běi lāi yīn - wēi lún zhōu
xiǎnshìdìtú
mùlù
Nordrhein-Westfalen
   běi lāi yīn - wēi lún zhōu bèi zhōng guó rén jiǎn chēng wéi běi wēi zhōu wèi guó shì rén kǒu chāo guò 1800 wàn de lián bāng zhōu miàn 3 wàn 4080 píng fāng gōng
   guó rén kǒu zuì duō de zhōuwèi guó miàn 34,067 píng fāng gōng rén kǒu 1,710.4 wàn (1991)。 shǒu sài 'ěr duō shì dōng nán gāo běi shǔ lāi yīn liú 。 1946 nián yóu wēi lún shěng běi lāi yīn shěng bìng chéngshì guó jīng zuì 'ěr gōng wèi běn zhōushēng chǎn zhàn quán guó fēn de yìng méi gāng tiěhái zhōng liǎo fēn de zhì zàohuà xuéshí yóu liàn zhìchē liàng zhì zàodiàn děng gōng guó nèi duō gōng de zǒng shè zài běn zhōushuǐ jiāo tōng biàn jiéshāng mào 'é zhàn quán guó 45 'ěr lāi yīn yán 'àn rén kǒu chéng shì zhòng duōzhù yào yòu lóng bǎo sài 'ěr duō āi sēnduō méng hóng 'ēn děng chéngnóng zuò yòu xiǎo màihēi màitián cài liào děnglāi yīn nán shuǐ guǒshū cài zhù chēngběi duō yǎng niúzhūsēn lín zhàn zǒng miàn fēn zhī wén jiào shì
  【 běn shù
   zhōu shǒu sài 'ěr duō
  〖 zuì chéng shì lóng
  〖 miàn 〗 34.083,52 píng fāng gōng
  〖 rén kǒu〗 18.079.686( zhì 2003 nián 12 yuè 31 )
  〖 rén kǒu 〗 530,5 rén /km^2;
  〖 rén jūn zhài〗 6.456 ōu yuán / gōng mín (2002)
  〖 zhài zǒng 〗 1 1660 wàn 'ōu yuán (2002)
  〖 guān fāng wǎng zhàn〗 http://www.nrw.de/
  〖 ISO3166-2〗 DE-NW
  【 zhèng zhì
  〖 zhōu cháng〗 PeerSteinbrück(SPD)
  〖 zhí zhèng dǎng〗 SPD/Bündnis90/ dǎng
  〖 zhōu huì wèi fēn
   gòng 231
   guó shè huì mín zhù dǎng (SPD)102
  CDU88
  FDP24
   dǎng 17
  〖 zuì jìn xuǎn 〗 2005 nián 5 yuè 22
  〖 xià xuǎn
  〖 guó lián bāng cān yuàn (ParlamentarischeVertretung) wèi〗 6
  【
  〖 chéng shì
   běi lāi yīn - wēi lún zhōu 'ěr nèi de chéng shì yòu hóng luò duō méng bǎoāi sēn 'ěr sēn xīng gēn ( wēi lún )、 'ěr hǎi 'ěr pàn 'ào háo sēn
   xíng chéng shì yòu míng fèi 'ěr 'ēn gēn 'ēn lóng chēnmén xīng léi fèi 'ěr
   hái yòu zuò luò 'ěr nán de zhōu shǒu sài 'ěr duō
   shǔ shān chéng de chéng shì 'ěrléi shā suǒ lín gēn
  〖 xiāng lín guān
   běi lāi yīn - wēi lún zài běi biān lín jiē xià sēn zhōudōng shì hēi sēn zhōunán biān shì lāi yīn - 'ěr zhōu biān shì shí běi biān shì lán
  〖 yán
   běi lāi yīn - wēi lún zhōu yòu zhe yòu de yánzhè zhǒng yán shì zhǒng fāng yán yán shì shòu dào guó zhèng běi lāi yīn - wēi lún zhōu zhèng guān fāng mén bǎo dezài běi lāi yīn - wēi lún zhōu de rén men wèile ràng zhè zhǒng de yán miè wáng shì běi lāi yīn - wēi lún zhōu zhèng jiāng zhè zhǒng yán yìn shuà chéng bào zhǐguǎng shǎo shù xīn wén děngdàn gèng zhòng yào de shì běi lāi yīn - wēi lún zhōu zhèng shè liǎo zhuān mén xué zhè zhǒng yán de xué xiàogōng rén men xué zhè zhǒng yánzhè de gāo liǎo zhè zhǒng yán de shǐ yòng shuài
   zhè zhǒng yán de quán chēng jiào lāi yīn fāng yán huò zhě běi lāi yīn fāng yán : RhineDialekt yīng : Rhinedialect) huò zhě bèi chēng wéi lāi yīn : Rheinisch yīng : Rhinelanguage)
   lāi yīn fāng yánlāi yīn cháng shēng huó yòng
  GutenMorgen! héng héng JutenMorjen!
  GutenTag! héng héng JutenTach!
  GutenAbend! héng héng JutenAbend!
  GuteNacht! héng héng JuteNacht!
  Wiegehtes? héng héng Wiejehtet?
  Danke,gut! héng héng Danke,jut!
  AufWiedersehen! héng héng AufWiedersehen!
  bitte héng héng bitte
  danke héng héng danke
  ja héng héng ja
  nein héng héng nein
  Verzeihung! héng héng Entschuldijung!
  Wannist...geoeffnet? héng héng Wannist...jeoeffnet?
  Wannsind...geoeffnet? héng héng Wannsind...jeoeffnet?
  Wannwird...geschlossen? héng héng Wannwird...jeschlossen?
  Wannwerden...geschlossen? héng héng Wannwerden...jeschlossen?
  Wiekommeichnach...? héng héng Wiekommenischnach...?
  Wiekommeichzum...? héng héng Wiekommenischzum...?
  Wiekommeichzur...? héng héng Wiekommenischzur...?
  Wielangwirddasdauern? héng héng Wielangdauertdat?
  Wannfindet...statt? héng héng Wannfindet...statt?
  Wobekommeich...? héng héng Wobekommenisch...?
  GebenSiemirbitte...! héng héng Jebensemirbitte...!
  HabenSieauch...? héng héng Habenseauch...?
  Ichbrauche... héng héng Ischbrauchen...
  Ichmoechte... héng héng Ischmoeschte...
  Ichwuerdegern... héng héng Ischwuerdejern...
  Amliebstenwuerdeich... héng héng Amliebstenwuerdenisch...
  nicht héng héng nischt
  nichts héng héng nix
  Dasfreutmichsehr! héng héng Datfreutmischsehr!
  Dastutmirleid! héng héng Dattutmirleid!
  IchversteheSienicht! héng héng IschversteheSenischt!
  Wiebitte? héng héng Wiebitte?
  SprechenSiedochbitteetwaslangsamer! héng héng SchpreschenSedochbitteetwaslangsamer!
  WiesprichtmandiesesWortaus? héng héng WieschprischtmandiesesWortaus?
  WievielUhristes? héng héng WievielUhristet?
  WasfuerSehenswuerdigkeitengibteshier? héng héng WatfuerSehenswuerdischkeitenjibtethier?
  WirmoechtengernedenDombesichtigen. héng héng WirmoeschtenjernederDombesischtijen.
  MussmandaEintrittbezahlen? héng héng MussmandaEintrittbezahlen?
  Waskostetdas? héng héng Watkostetdat?
  Tja,wollenwirunsdasleisten? héng héng Tja,wollenwirunsdatleisten?
  IstdaauchimmereineFuehrungdabei? héng héng IstdaauchimmereineFuehrungdabei?
  KoennenSiemireingutesRestaurantempfehlen? héng héng WojibtethiereinjutesRestauraunt?
  WogibteshiereinegemuetlicheWirtschaft? héng héng WojibtethiereineschoeneKneipe?
  IchbraucheeinenTischfuerfuenfPersonen héng héng IschbraucheneinenTischfuerfuenfPersonen
  DuerfenwirunszuIhnendazusetzen? héng héng IstbeiIhnennochfrei?
  HerrOber,dieSpeisekartebitte héng héng HerrOber,dieSpeisekartebitte
  BringenSiemir/unsbitte... héng héng BringenSemir/unsbitte...
  GutenAppetit héng héng JutenAppetit
  Bier héng héng Bier
  Prosit héng héng Prost
  DieRechnungbitte héng héng Wirmoeschtenzahlen
  DamuessenSiesichgeirrthaben héng héng Datkannsonischtstimmen
  DerRestistfuerSie héng héng Schtimmtso
  DarfichSiezueinemGlaseinladen? héng héng DarfischSiezueinemJlaseinladen?
  Fruehstueck héng héng Fruehstueck
  Butterbrot héng héng Butterbrot
  Kaesebroetchen héng héng Kaesebroetschen
  Apfelkuchen héng héng Apfelkuchen
  Pflaumen héng héng Pflaumen
  Kartoffeln héng héng Kartoffeln
  Pellkartoffel héng héng Pellkartoffel
  Reibekuchen héng héng Reibekuchen
  Sauerbraten héng héng Sauerbraten
  Dessert héng héng Nachtisch
  KennenSieeingutesundbilligesHotel? héng héng KennenseenjutesundbillijesHotel?
  HabenSienocheinEinzelzimmer? héng héng HabensenochenEinzelzimmer?
  WievielkosteteinDoppelzimmer? héng héng WievielkostetenDoppelzimmer?
  WirhaettengerneeinZimmermitBlickaufdenRhein. héng héng WirhaettenjerneenZimmermitBlickaufdenRhein.
  KannichdasZimmereinmalansehen? héng héng KannischdatZimmermalansehen?
  Nein,dasgefaelltmirnicht. héng héng Ne,datjefaelltmirnischt.
  Dashieristschoen. héng héng Dathieristschoen
  MorgenfruehfahrenwirnachHausezurueck. héng héng MorjenfruehfahrenwirnachHause.
  IchmoechtemichnochinsGaestebucheintragen. héng héng IschmoeschtemischnochinsJaestebucheintragen.
  EswarsehrschoenbeiIhnen. héng héng EtwarsehrschoenbeiIhnen.
  HabenSienochPlatzfuerunsererWohnwagen? héng héng HabensenochPlatzfuerunserenWohnwagen?
  〖
  * shān chéng
  * ài fèi 'ěr Eifel
  * lóng - 'ēn
  * chēn
  * xià lāi yīn
  * dōng wēi lún Ostwestfalen
  *Rheinschiene
  * míng Münsterland
  * shào 'ěr lán
  * lán
  * 'ěr LippeLand
  【 xíng zhèng huá
   běi lāi yīn wēi lún zhōu huì shè zài sài 'ěr duō shì
  〖 xíng zhèng
   běi lāi yīnwēi lún huàfēn wéi 5 xíng zhèng
  * ā 'ēn bèi xíng zhèng - rén kǒu :3.780.836( zhì 2004 nián 7 yuè 30 )
  * duō méng xíng zhèng - rén kǒu :2.071.642( zhì 2004 nián 7 yuè 30 )
  * sài 'ěr duō xíng zhèng - rén kǒu :5.238.172( zhì 2004 nián 7 yuè 30 )
  * lóng xíng zhèng - rén kǒu :4.354.360( zhì 2004 nián 7 yuè 30 )
  * míng xíng zhèng - rén kǒu :2.624.314( zhì 2004 nián 7 yuè 30 )
   chū (1816) céng jīng yòu guò 7
  *1822Kleve xíng zhèng sài 'ěr duō xíng zhèng bìng
  *1947Minden xíng zhèng Detmold xíng zhèng bìng
  *1972 chēn xíng zhèng lóng xíng zhèng bìng
běn shù Basic data
  〖 zhōu shǒu sài 'ěr duō
  〖 zuì chéng shì lóng
  〖 miàn 〗 34.083,52 píng fāng gōng
  〖 rén kǒu〗 18.079.686( zhì 2003 nián 12 yuè 31 )
  〖 rén kǒu 〗 530,5 rén /km^2;
  〖 rén jūn zhài〗 6.456 ōu yuán / gōng mín (2002)
  〖 zhài zǒng 〗 1 1660 wàn 'ōu yuán (2002)
  〖 guān fāng wǎng zhàn〗 http://www.nrw.de/
  〖 ISO3166-2〗 DE-NW
zhèng zhì Political
  〖 zhōu cháng〗 PeerSteinbrück(SPD)
  〖 zhí zhèng dǎng〗 SPD/Bündnis90/ dǎng
  〖 zhōu huì wèi fēn
   gòng 231
   guó shè huì mín zhù dǎng (SPD)102
  CDU88
  FDP24
   dǎng 17
  〖 zuì jìn xuǎn 〗 2005 nián 5 yuè 22
  〖 xià xuǎn
  〖 guó lián bāng cān yuàn (ParlamentarischeVertretung) wèi〗 6
Geography
  〖 chéng shì
   běi lāi yīn - wēi lún zhōu 'ěr nèi de chéng shì yòu hóng luò duō méng bǎoāi sēn 'ěr sēn xīng gēn ( wēi lún )、 'ěr hǎi 'ěr pàn 'ào háo sēn
   xíng chéng shì yòu míng fèi 'ěr 'ēn gēn 'ēn lóng chēnmén xīng léi fèi 'ěr
   hái yòu zuò luò 'ěr nán de zhōu shǒu sài 'ěr duō
   shǔ shān chéng de chéng shì 'ěrléi shā suǒ lín gēn
  〖 xiāng lín guān
   běi lāi yīn - wēi lún zài běi biān lín jiē xià sēn zhōudōng shì hēi sēn zhōunán biān shì lāi yīn - 'ěr zhōu biān shì shí běi biān shì lán
  〖 yán
   běi lāi yīn - wēi lún zhōu yòu zhe yòu de yánzhè zhǒng yán shì zhǒng fāng yán yán shì shòu dào guó zhèng běi lāi yīn - wēi lún zhōu zhèng guān fāng mén bǎo dezài běi lāi yīn - wēi lún zhōu de rén men wèile ràng zhè zhǒng de yán miè wáng shì běi lāi yīn - wēi lún zhōu zhèng jiāng zhè zhǒng yán yìn shuà chéng bào zhǐguǎng shǎo shù xīn wén děngdàn gèng zhòng yào de shì běi lāi yīn - wēi lún zhōu zhèng shè liǎo zhuān mén xué zhè zhǒng yán de xué xiàogōng rén men xué zhè zhǒng yánzhè de gāo liǎo zhè zhǒng yán de shǐ yòng shuài
   zhè zhǒng yán de quán chēng jiào lāi yīn fāng yán huò zhě běi lāi yīn fāng yán : RhineDialekt yīng : Rhinedialect) huò zhě bèi chēng wéi lāi yīn : Rheinisch yīng : Rhinelanguage)
   lāi yīn fāng yánlāi yīn cháng shēng huó yòng
  GutenMorgen! héng héng JutenMorjen!
  GutenTag! héng héng JutenTach!
  GutenAbend! héng héng JutenAbend!
  GuteNacht! héng héng JuteNacht!
  Wiegehtes? héng héng Wiejehtet?
  Danke,gut! héng héng Danke,jut!
  AufWiedersehen! héng héng AufWiedersehen!
  bitte héng héng bitte
  danke héng héng danke
  ja héng héng ja
  nein héng héng nein
  Verzeihung! héng héng Entschuldijung!
  Wannist...geoeffnet? héng héng Wannist...jeoeffnet?
  Wannsind...geoeffnet? héng héng Wannsind...jeoeffnet?
  Wannwird...geschlossen? héng héng Wannwird...jeschlossen?
  Wannwerden...geschlossen? héng héng Wannwerden...jeschlossen?
  Wiekommeichnach...? héng héng Wiekommenischnach...?
  Wiekommeichzum...? héng héng Wiekommenischzum...?
  Wiekommeichzur...? héng héng Wiekommenischzur...?
  Wielangwirddasdauern? héng héng Wielangdauertdat?
  Wannfindet...statt? héng héng Wannfindet...statt?
  Wobekommeich...? héng héng Wobekommenisch...?
  GebenSiemirbitte...! héng héng Jebensemirbitte...!
  HabenSieauch...? héng héng Habenseauch...?
  Ichbrauche... héng héng Ischbrauchen...
  Ichmoechte... héng héng Ischmoeschte...
  Ichwuerdegern... héng héng Ischwuerdejern...
  Amliebstenwuerdeich... héng héng Amliebstenwuerdenisch...
  nicht héng héng nischt
  nichts héng héng nix
  Dasfreutmichsehr! héng héng Datfreutmischsehr!
  Dastutmirleid! héng héng Dattutmirleid!
  IchversteheSienicht! héng héng IschversteheSenischt!
  Wiebitte? héng héng Wiebitte?
  SprechenSiedochbitteetwaslangsamer! héng héng SchpreschenSedochbitteetwaslangsamer!
  WiesprichtmandiesesWortaus? héng héng WieschprischtmandiesesWortaus?
  WievielUhristes? héng héng WievielUhristet?
  WasfuerSehenswuerdigkeitengibteshier? héng héng WatfuerSehenswuerdischkeitenjibtethier?
  WirmoechtengernedenDombesichtigen. héng héng WirmoeschtenjernederDombesischtijen.
  MussmandaEintrittbezahlen? héng héng MussmandaEintrittbezahlen?
  Waskostetdas? héng héng Watkostetdat?
  Tja,wollenwirunsdasleisten? héng héng Tja,wollenwirunsdatleisten?
  IstdaauchimmereineFuehrungdabei? héng héng IstdaauchimmereineFuehrungdabei?
  KoennenSiemireingutesRestaurantempfehlen? héng héng WojibtethiereinjutesRestauraunt?
  WogibteshiereinegemuetlicheWirtschaft? héng héng WojibtethiereineschoeneKneipe?
  IchbraucheeinenTischfuerfuenfPersonen héng héng IschbraucheneinenTischfuerfuenfPersonen
  DuerfenwirunszuIhnendazusetzen? héng héng IstbeiIhnennochfrei?
  HerrOber,dieSpeisekartebitte héng héng HerrOber,dieSpeisekartebitte
  BringenSiemir/unsbitte... héng héng BringenSemir/unsbitte...
  GutenAppetit héng héng JutenAppetit
  Bier héng héng Bier
  Prosit héng héng Prost
  DieRechnungbitte héng héng Wirmoeschtenzahlen
  DamuessenSiesichgeirrthaben héng héng Datkannsonischtstimmen
  DerRestistfuerSie héng héng Schtimmtso
  DarfichSiezueinemGlaseinladen? héng héng DarfischSiezueinemJlaseinladen?
  Fruehstueck héng héng Fruehstueck
  Butterbrot héng héng Butterbrot
  Kaesebroetchen héng héng Kaesebroetschen
  Apfelkuchen héng héng Apfelkuchen
  Pflaumen héng héng Pflaumen
  Kartoffeln héng héng Kartoffeln
  Pellkartoffel héng héng Pellkartoffel
  Reibekuchen héng héng Reibekuchen
  Sauerbraten héng héng Sauerbraten
  Dessert héng héng Nachtisch
  KennenSieeingutesundbilligesHotel? héng héng KennenseenjutesundbillijesHotel?
  HabenSienocheinEinzelzimmer? héng héng HabensenochenEinzelzimmer?
  WievielkosteteinDoppelzimmer? héng héng WievielkostetenDoppelzimmer?
  WirhaettengerneeinZimmermitBlickaufdenRhein. héng héng WirhaettenjerneenZimmermitBlickaufdenRhein.
  KannichdasZimmereinmalansehen? héng héng KannischdatZimmermalansehen?
  Nein,dasgefaelltmirnicht. héng héng Ne,datjefaelltmirnischt.
  Dashieristschoen. héng héng Dathieristschoen
  MorgenfruehfahrenwirnachHausezurueck. héng héng MorjenfruehfahrenwirnachHause.
  IchmoechtemichnochinsGaestebucheintragen. héng héng IschmoeschtemischnochinsJaestebucheintragen.
  EswarsehrschoenbeiIhnen. héng héng EtwarsehrschoenbeiIhnen.
  HabenSienochPlatzfuerunsererWohnwagen? héng héng HabensenochPlatzfuerunserenWohnwagen?
  〖
  * shān chéng
  * ài fèi 'ěr Eifel
  * lóng - 'ēn
  * chēn
  * xià lāi yīn
  * dōng wēi lún Ostwestfalen
  *Rheinschiene
  * míng Münsterland
  * shào 'ěr lán
  * lán
  * 'ěr LippeLand
xíng zhèng huá Administrative divisions
  běi lāi yīnwēi lún zhōu huì shè zài sài 'ěr duō shì
  〖 xíng zhèng
   běi lāi yīnwēi lún huàfēn wéi 5 xíng zhèng
  * ā 'ēn bèi xíng zhèng - rén kǒu :3.780.836( zhì 2004 nián 7 yuè 30 )
  * duō méng xíng zhèng - rén kǒu :2.071.642( zhì 2004 nián 7 yuè 30 )
  * sài 'ěr duō xíng zhèng - rén kǒu :5.238.172( zhì 2004 nián 7 yuè 30 )
  * lóng xíng zhèng - rén kǒu :4.354.360( zhì 2004 nián 7 yuè 30 )
  * míng xíng zhèng - rén kǒu :2.624.314( zhì 2004 nián 7 yuè 30 )
   chū (1816) céng jīng yòu guò 7
  *1822Kleve xíng zhèng sài 'ěr duō xíng zhèng bìng
  *1947Minden xíng zhèng Detmold xíng zhèng bìng
  *1972 chēn xíng zhèng lóng xíng zhèng bìng
yīngwénjièshì
  1. n.:  Nordrhein-Westfalen
jìnyící
běi wēi zhōu
xiàngguāncí
guó
fēnlèixiángqíng
 <span title=张>zhāng</span> <span title=开>kāi</span> 'ēn lóng chēn sài 'ěr duō
hóng suǒ lín gēn míng mén xīng
sēn gēn gài 'ěr sēn xīng āi sēn
bǎo duō méng 'ěr léi shā
ào háo sēn hēi 'ěr luó
fèi 'ěr 'ěr hǎi léi fèi 'ěr wéi sài 'ěr xiàn
lún duō xiàn fěi 'ěr sēn xiàn xiàn lāi wéi xiàn
huò shào 'ěr xiàn fèi 'ěr xiàn 'ěr kěn xiàn wēng xiàn
shī tài yīn xiàn xiàn gēn - wéi gēn shī tài yīn xiàn lāi yīn - xiàn
lāi yīn - bèi shī xiàn léi lín háo sēn xiàn 'ēn xiàn ào 'ěr xiàn
shàng bèi shī xiàn nuò lāi yīn xiàn míng dēng - bèi xiàn méi màn xiàn
méi shī xiàn xiàn hēi 'ěr xiàn hǎi yīn bèi xiàn
luò xiàn ào xīng xiàn lāi yīn - āi 'ěr xiàn ēn nèi - 'ěr xiàn
lún xiàn chēn xiàn