hú nán fāng yán : cháng shā > cháng shā fāng yán
xiǎnshìdìtú
mùlù
jiǎn jiè
　　 cháng shā fāng yán ， yòu chēng wéi cháng shā huà， shǔ yú xiāng fāng yán xīn xiāng yǔ de yī zhī。
　　 suǒ wèi cháng shā fāng yán yī bān shì zhǐ cháng shā chéng qū hé cháng shā xiàn、 wàng chéng xiàn dà bù suǒ shǐ yòng de yǔ yán（ ér qiě cháng shā xiàn hé wàng chéng xiàn fāng yán yǔ chéng qū fāng yán lüè yòu qū bié）。 zhì yú níng xiāng xiàn hé liú yáng shì de fāng yán zé yǔ shì qū chā yì jiào dà， qí zhōng liú yáng dōng bù de fāng yán hái shǔ yú gàn fāng yán hé kè jiā fāng yán， bù néng yǔ cháng shā fāng yán hù tōng。
fāng yán qū
　　yǔ yán xué jiā duō jiāng cháng shā fāng yán huàfēn wéi sān gè piàn qū jí cháng zhū tán piàn、 yuán yì piàn、 yuè yáng piàn sān bù fēn， sān gè piàn qū fāng yán yòu jiào dà de kǒu yīn chā yì， dàn wú gōu tōng zhàng 'ài。
　　 cháng zhū tán piàn bāo kuò cháng shā chéng qū、 cháng shā xiàn、 wàng chéng xiàn、 níng xiāng xiàn、 xiāng yīn xiàn、 mì luó shì、 nán xiàn、 zhū zhōu chéng qū、 zhū zhōu xiàn、 xiāng tán chéng qū、 xiāng tán xiàn， zhè xiē dì fāng yǔ yán chā yì xiǎo； yì yuán piàn bāo kuò yì yáng chéng qū、 yuán jiāng shì hé táo jiāng xiàn； yuè yáng piàn jǐn yòu yuè yáng xiàn。 yǔ yán xué jiā duō jiāng cháng shā fāng yán huàfēn wéi sān gè piàn qū jí cháng zhū tán piàn、 yuán yì piàn、 yuè yáng piàn sān bù fēn， sān gè piàn qū fāng yán yòu jiào dà de kǒu yīn chā yì， dàn wú gōu tōng zhàng 'ài。
　　 cháng zhū tán piàn bāo kuò cháng shā chéng qū、 cháng shā xiàn、 wàng chéng xiàn、 níng xiāng xiàn、 xiāng yīn xiàn、 mì luó shì、 nán xiàn、 zhū zhōu chéng qū、 zhū zhōu xiàn、 xiāng tán chéng qū、 xiāng tán xiàn， zhè xiē dì fāng yǔ yán chā yì xiǎo； yì yuán piàn bāo kuò yì yáng chéng qū、 yuán jiāng shì hé táo jiāng xiàn； yuè yáng piàn jǐn yòu yuè yáng xiàn。
tè diǎn
　　shēng diào
　　 chú qīng shēng wài， gòng yòu liù gè yīn píng、 yáng píng、 shàng shēng、 yīn qù、 yáng qù hé rù shēng 6 gè shēng diào。
　　 lì rú： zhū、 qú、 zhù、 zhù、 zhù、 jú liù gè zì zài cháng shā fāng yán zhōng fā yīn xiāng tóng， ér yīn diào zé fēn bié duì yìng zhe shàng shù de yīn píng、 yáng píng、 shàng shēng、 yīn qù、 yáng qù hé rù shēng liù gè shēng diào。
　　 fā yīn
　　 shǒu xiān， cháng shā huà zhōng shēng mǔ yòu 23 gè， yùn mǔ yòu 41 gè， dū duō yú pǔ tōng huà（ pǔ tōng huà zhōng fēn bié wéi 22 gè hé 39 gè）。
　　 dì 'èr， cháng shā huà méi yòu běi fāng huà zhōng pǔ biàn cún zài de 'ér huà yīn。
　　 dì sān， cháng shā huà bǎo liú liǎo rù shēng， zhè shì gǔ hàn yǔ de yī gè míng xiǎn tè sè zhī yī。 ér rù shēng zài běi fāng huà lǐ yǐ jī běn shàng xiāo shī。
　　 lì： yǐ xià měi yī duì hàn zì， zài pǔ tōng huà lǐ fā yīn hé yīn diào shì xiāng tóng de， ér zài cháng shā fāng yán zhōng yīn diào shì bù tóng de。
　　 “ yī ” hé“ yī”，“ bā” hé“ bā”，“ qī” hé“ qī”，“ wū” hé“ wū”，“ shū” hé“ shū”。
　　 zài cháng shā huà zhōng， yǐ shàng měi duì hàn zì zhōng de dì 'èr gèdōu fā rù shēng。
　　 dì sì， gǔ dài hàn yǔ zhōng de zhuó yīn xiàn zài zài cháng shā huà zhōng réng fā bù sòng qì de qīng yīn。 xià liè měi zǔ zì fā yīn shàng wán quán yī yàng， ér zhǐ shì zài shēng diào shàng yòu qū
　　 bié： pái héng bài tóng héng dòng kuí héng guì qiáo héng jiào cí héng zì chuáng héng zhuàng
　　 yǔ fǎ： zài xū cí xì tǒng、 yǔ xù、 jù shì děng fāng miàn， cháng shā huà dōuyòu zì jǐ dú yòu de tè sè。 xià miàn shì jǐ zǔ hé pǔ tōng huà duì bǐ de lì zǐ：
　　1. pǔ tōng huà： wǒ zǒu liǎo yǐ hòu cái tīng rén shuō de。 cháng shā huà： wǒ shì kè dā yǐ hòu cái tīng gǎng dī。
　　2. pǔ tōng huà： xiǎo wáng shū shū fú fú dì shuì liǎo yī jué。 cháng shā huà： xiǎo wáng kùn dā shū fú dī yī gào。
　　3. pǔ tōng huà： zhè shì 'ér kě zhēn tǎo yàn。 cháng shā huà： guó zá lòu qíng jiù yòu mán tǎo xián lái。
　　 cháng shā fāng yán zhōng biǎo shì yī gè shì wù xìng zhì hé zhuàng tài de fù cí shí fēn fēng fù hé fā dá， ér qiě qí zhōng yī xiē zhǐ néng yán gé yòng yú mǒu gè tè dìng de xíng róng cí qián， fēi cháng fù zá。 lì rú duì hēi yán sè de xíng róng， zài cháng shā fāng yán zhōng kě yǐ yòng“ miè（ mia4） hēi de”， qí zhōng“ miè（ mia4）” jiù shì zhǐ néng yán gé yòng yú xíng róng“ hēi” de fù cí。
　　 yòu wén bái yì dú xiàn xiàng： fán shì rì cháng shēng huó zhōng de kǒu yǔ cí， cháng cháng zūn xún běn dì bái dú yīn， fán shì shū miàn yǔ、 chéng yǔ、 xīn shēng cí huì， wǎng wǎng shì fā wén dú yīn， gèng jiē jìn zhōng guó běi fāng de fā yīn。
　　 rú cháng shā huà
　　“ zhǐ” wén dú： cih6 bái dú： caa6
　　 bù tóng nián líng duàn de rén qún jiān bǐ cǐ fā yīn hé yòng cí chā bié míng xiǎn。
cháng shā huà pīn yīn xì tǒng
　　shēng diào：
　　 yīn píng héng héng 1
　　 yáng píng héng héng 2
　　 shàng héng héng 3
　　 yīn qù héng héng 4
　　 yáng qù héng héng 5
　　 rù héng héng 6
　　 shēng mǔ：
　　 bāng bban1
　　 pāng phphan2
　　 míng mmin2
　　 fū ffu6
　　 duān ttunn1
　　 tòu ththou4
　　 ní nni1
　　 gān kkann1
　　 kàn khkhann1(khann4)
　　 yá ngngai2
　　 hē hho1
　　 jiàn hchcienn4
　　 quē hchhchye6
　　 xiǎo hshsiao3
　　 zāng ccan1
　　 cāng chchan1
　　 sēng ssen1
　　 lái llai2
　　 rì zzih6
　　 dān yùn mǔ jí bí yīn：
　　aa 'ā aa1
　　a
　　an 'áng an2
　　ann 'ān ann1
　　ae
　　o hé ho2
　　e
　　eh tè theh6
　　ehn héng hehn2
　　ehnn hěn hehnn5
　　i yǐ i1
　　in yìng in1
　　inn yīn inn1
　　ih shí sih2
　　u wū u1
　　unn guān kunn1
　　y yú y2
　　yn yùn yn1
　　 fù yùn mǔ jí bí yīn：
　　ai 'ài ai4
　　ao 'áo ngao2
　　ei fēi fei1
　　ou hóu hou2
　　iaa yé iaa2(ie2)
　　iae
　　iaen yáng iaen2
　　ie yé ie2(iaa2)
　　ienn yán ienn2(ngan2)
　　iou xù hsiou6
　　uaa wǎ uaa3
　　ua
　　uan wáng uan2
　　uann wān uann1
　　ueh
　　uehn wēn uehn1
　　uai wāi uai1
　　uei wéi uei2
　　ye yuè ye6
　　yenn yuán yenn2
　　 bèi zhù：
　　 běn xì tǒng yùn mǔ yòng h biǎo shì qū bié， bù shì rù shēng yùn wěi。 eh、 ih zhǐ shì yī zhǒng fú hào。
　　 běn xì tǒng shēng mǔ yòng h miáo xiě sòng qì yīn。 rú： phthkhhch。
　　 běn xì tǒng yòng nn miáo xiě bí huà yīn。
　　 dài de pīn yīn dài biǎo wú dài biǎo zì， dàn bāo kuò zài cǐ xì tǒng zhōng de yīn。
yīngwénjièshì
  1. n.:  Changsha dialect
fēnlèixiángqíng
gèng duō jiēguǒ ...
āi cì yùn wèi yào dé mào dé nà què shí hā bǎo
tuǐ fū zǐ huà shēng zǐ líng fàn niàn lǎo zǐ guò xì táng kè
bà mán chě tán āi jiě diào kǒu wèi zhuǎn fàn zǐ jī shǐ mèn zǐ
diǎo diǎo bàn 'ǎi bàn shì yàng āi cì dé sǐ xiǎo lì zǐ gǒu nǎo ké
bù cǐ rén gāi zá lou gǎo lou de gǎo mò zǐ mào dā mào gǎo sōu
mào jué wù nèn bái de qià dā fàn mào shì zuò qià gā dā yī lou gē hēi dā
zhū nǎo ké qià fàn suàn dā shén bù lún tōng diào wǒ wèi kǒu jīn sǐ miē hén zhǎo qǐ shì zuò
wū qī bā hēi bà nǎo ké kùn gā dā mián bié gè mián fū zǐ me zǐ lòu jīng
nǐ jiù yòu mán měng lái gā bái de lái bù dé shén yī hā dǎ diǎo kuà yòu hěn
zǎi 'ā bù xiǎo dé pà lǎn dé zài wū lǐ mào qià cuō dā