|
《jū jiā live with one’ s own family》 |
shīrén: hé yìng lóng He Yinglong
jū jiā dào dǐ shèng jū guān, tí niǎo shēng zhōng zhòu yǎn guān。 dài dé xiǎo yuán huā luò jìn, gèng xū yí jiǔ duì qīng shān。 |
《jū jiā live with one’ s own family》 |
shīrén: lù yóu Lu You
wéi lì xīn suī lǎn, jū jiā lì shàng yú。 yì máo zhī wū lòu, cái jí bǔ lí shū。 jiù jǐng mó qiáo fǔ, chí qián duàn yào chú。 wú láo tàn tú bù, yě hè qǐ kān chē。 |
|
zhù zài jiā lǐ ~ guò rì zǐ。 |
|
jū zhù zài jiā lǐ |
|
tā jū jiā duō nián , hū rán chū zǒu , zài wú yīn xìn |
|
xián jū zài jiā。《 shǐ jì · xiàng yǔ běn jì》: “ jū cháo rén fàn zēng, nián qī shí, sù jū jiā , hàoqí jì。 ” sòng sū zhé《 shàng shū mì hán tài wèi shū》:“ qí jū jiā suǒ yǔ yóu zhě, bù guò qí lín lǐ xiāng dǎng zhī rén。” |
|
zhǐ zài jiā de rì cháng shēng huó。《 xiào jīng · guǎng yáng míng》:“ jū jiā lǐ, gù zhì kě yí yú guān。” xíng bǐng shū:“ jū jiā néng lǐ zhě, gù zī zhì wéi zhèng kě yí yú jì yǐ shī yú guān yě。”《 hòu hàn shū · lǐ tōng chuán》:“ fù shǒu, shēn cháng jiǔ chǐ, róng mào jué yì, wéi rén yán yì, jū jiā rú guān tíng。”《 hóng lóu mèng》 dì yī liù huí:“ wèn qǐ lì nián jū jiā yòng dù, gòng yòu ruò gān jìn lái, gāi yòng ruò gān chū qù。” |
|
zhǐ zhù zhái, mín fáng。《 hòu hàn shū · dǒng zhuó chuán》:“ zhuó zì tún liú bì guī yuàn zhōng, xī shāo gōng miào guān fǔ jū jiā , èr bǎi lǐ nèi wú fù jié yí。” |
|
jǔ jiā, quán jiā。 pú zhōu bāng zǐ《 guī zōng tú》:“ měi rì jiào 'ér liàn bàng quán, wéi yǔ jū jiā bào chóu yuān。” |
|
- n.: live with one’ s own family, live with one's own family
- v.: lead one's life at home, spend time at home
|
|
rì cháng shēng huó jū jiā cūn jiā jū |
|
shí yòng | shēng huó | xiě zuò | wén huà | hàn zì | yǔ yán | rì yòng pǐn | fó jiào bǎi kē | shí shàng | mén | fáng dào | ān fáng | miè chóng | jiā tíng | jiā jù | shēng huó yòng pǐn | jiàn zhù xué | cháng shí | cái chǎn | zhuāng shì | jiàn cái | shí mù | gèng duō jiēguǒ ... |
|
|
diàn shì | zhāng kāi "title=" zhāng kāi "style="vertical-align:middle"/> zhuāng xiū | zhāng kāi "title=" zhāng kāi "style="vertical-align:middle"/> xǐ yī jī | zhāng kāi "title=" zhāng kāi "style="vertical-align:middle"/> jiā jù | zhāng kāi "title=" zhāng kāi "style="vertical-align:middle"/> kōng diào | zhāng kāi "title=" zhāng kāi "style="vertical-align:middle"/> diàn fēng shàn | diàn qì | |
|