|
|
| jīhū bù hán yán de shuǐ |
hán yánfèn jí shǎo de shuǐ Salt water containing very little |
| hán yánfèn jí shǎo de shuǐ。 nán cháo liáng huì jiǎo《 gāo sēng chuán · qiú nà bá tuó luó》： “ nǎi suí bó fàn hǎi， zhōng tú fēng zhǐ， dàn shuǐ fù jié， jǔ bó yōu huáng。 ” lù jùn chāo《 jīng tāo hài làng wàn lǐ xíng》：“ dà fù tóng zhì！ dì yī hào dàn shuǐ cāng zēng jiā liǎo bàn chǐ shuǐ！” |
|
| jiàn“ dàn shuǐ jiāo qíng”。 |
|
wèi yú tái běi xiàn xī běi yú de dàn shuǐ zhèn， nán gé dàn shuǐ hé yǔ bā lǐ xiāng duì zhì， dōng yǐ dà tún shān yǔ tái běi shì běi tóu qū xiāng gé， běi yǔ sān zhī wéi lín， gé tái wān hǎi xiá yǔ fú jiàn shěng fú zhōu shì xiāng wàng。 dàn shuǐ shì jiē yán hé 'ér jiàn， hěn jù shuǐ xiāng qíng diào， yòu wēi ní sī shuǐ dū de fēng yùn。
dàn shuǐ zhèn， yīn dì shì xiǎn yào， zì gǔ jí wéi bīng jiā bì zhēng zhī dì， yě yīn cǐ shǐ dàn shuǐ zhèn lǚ shòu yì zú tǒng zhì de mìng yùn。 céng jīng shì wéi qiáng fú zhēn， míng zào yī shí de rè nào shāng bù， rú jīn què luò dé xī zhào wǎn yín de xià chǎng， xī rì de guāng cǎi róng yào， zhǐ yòu liú zài lǎo yī bèi rén de zhuī yì zhōng。
lǚ yóu zī liào yòu miào yǔ jiào huì： lóng shān sì、 hé zhōng gōng、 tiān zhù táng、 dàn jiāng jiào táng、 xíng zhōng táng； shǐ jì wén wù： mǎ jiē mù yuán、 bā jiǎo tǎ、 hù wěi xié yī guǎn、 lǐng shì guān dǐ； zì rán jǐng guān： dàn shuǐ bā jǐng、 hóng shù lín bǎo hù qū、 shí hù jiǎo、 zhōng lún hǎi dī； hái yòu niú jīn xué táng、 dàn jiāng nóng chǎng、 dèng lì jūn mù yuán、 shuǐ guǎn tóu děng。
dàn shuǐ zhèn wèi chù tái běi pén dì dàn shuǐ hé xì chū kǒu， ě shǒu běi tái wān dà mén， gōng yuán 1858 nián kāi gǎng tōng shāng， shì tái wān běi bù zuì zǎo kāi fā de gǎng kǒu， yì shì gè chōng mǎn lì shǐ de xiǎo zhèn， dàn shuǐ zhèn jiù míng 「 hù wěi 」， ér「 dàn shuǐ 」 zé shì yī gè zǒng chēng， fàn zhǐ dàn shuǐ hé liú yù yī dài。
yī bān suǒ shuō de dàn shuǐ lǎo jiē， fàn zhǐ zhōng zhèng lù yī dài， hán qí zhōu wéi lín jiē zhī sān mín jiē、 chóngjiàn jiē děng。 lǎo jiē shàng líng xīng kě jiàn yī xiē jú bù bǎo liú jiù jiàn zhù qù dì wū shè， jiā shàng gǔ dǒng yì pǐn diàn lín lì， gèng xiǎn qí gǔ pǔ fēng wèi。 yán jiē kě xīn shǎng jīng diāo xì zhuó de shí yì、 mù diāo zuò pǐn， yǐ jí gè sè zhuāng shì yì pǐn。
xiǎo chī zài dàn shuǐ zǎo yǐ chéng wéi yī xiàng tè sè wén huà， hǎi xiān fāng miàn yǐ wèi zài zhōng zhèng lù de hǎi fēng cān tīng jí róng yuán huó yú lì shǐ zuì jiǔ； xiǎo chī fāng miàn zé bāo luó wàn xiàng， rú dù chuán tóu de yú wán tānɡ、 ròu bāo diàn、 tiě dàn xiǎo diàn、 zhà xiā juàn děng， lìng rén chuí xián sān chǐ。 cǐ wài， chōng mǎn chuán tǒng fēng wèi de dàn zhū qì shuǐ、 jī dàn bīng、 zhī zǎi bīng、 suān méi tānɡ děng， dū xiǎo zhèn xiǎng yàn yóu kè de zhāo pái měi shí。 dù chuán mǎ tóu、 zhōng zhèng lù děng chù， dōukě yǐ pǐn cháng zhè xiē měi wèi xiǎo chī。
guǎng dōng míng zhèn
huì zhōu shì huì yáng qū dàn shuǐ zhèn de míng zì lái lì yòu gè chuán shuō： xiāng chuán hěn jiǔ yǐ qián， dàn shuǐ zhèn yī dài dì xià dōushì xián shuǐ。 yòu duì fū qī zài zhè lǐ gēng tián， bǐ jiào qióng。 lǎo gōng zài tián lǐ láo dòng， lǎo pó zài jiā zhǔ hǎo fàn wǎng tián lǐ sòng。 lù shàng pèng jiàn yī gè jī 'è de lǎo rén， fù rén hěn shàn liáng， jiù ràng liǎo diǎn fàn gěi tā chī。 méi xiǎng dào lǎo rén bǎ suǒ yòu de fàn dū chī liǎo。 fù rén shuō， nǐ bǎ fàn dū chī liǎo， wǒ lǎo gōng jiù méi fàn chī liǎo。 lǎo rén shuō， yǐ hòu zhè lǐ dōushì dàn shuǐ ， bù pà méi fàn chī liǎo。 tā yòng guǎi zhàng wǎng dì shàng yī chuō， jiù mào chū dàn shuǐ lái ……
huì yáng de dàn shuǐ zhèn shì lì shǐ yōu jiǔ de gǔ lǎo jí zhèn。 xiāng chuán zài sòng cháo mò nián de shí hòu， zhè lǐ shì gè xiǎo xū chǎng， míng wéi“ shàng xū”， hòu gǎi míng“ guō dǔ zhèn”。 míng cháo de shí hòu， wèile jǐng wèi hǎi jiāng， shè zhì dàn shuǐ wèi chéng， yòng yú bǎo hù dà yà wān yán hǎi qū yù。 suí zhe jīng jì de fā zhǎn， rén kǒu de zēngzhǎng， jiā shàng shuǐ yùn jí lù lù jiāo tōng de biàn lì， dào liǎo qīng cháo qián lóng chū qī， zhè lǐ yǐ jīng chéng wéi jiào dà de jí zhèn， gǎi wéi dàn shuǐ xū， bìng shè yòu“ sī shǔ” děng xíng zhèng guǎn lǐ jī gòu。 yā piàn zhàn zhēng hòu， zhè lǐ yòu chéng wéi huì yáng hé xiāng gǎng mào yì jìn chū kǒu de dì fāng， shāng yè mào yì fā zhǎn jiào kuài， bìng xíng chéng liǎo“ dà yú jiē”、“ zhū xíng jiē”、“ dēng lóng jiē” hé“ mǐ jiē” děng shāng pǐn jiāo yì zhuān yè jiē dào。
dàn shuǐ zhèn zài lì shǐ shàng yī zhí dōushì kè jiā rén shēng huó jū zhù de dì fāng， míng mò qīng chū de shí hòu， shòu qīng bīng nán xià de yǐng xiǎng， jū zhù yú méi zhōu yī dài de bù fēn kè jiā rén xiàng dōng、 nán、 xī qiān yí， yòu de kè jiā rén jiù dào liǎo huì yáng zhè xiē dì fāng， zhè shí hòu qiān yí zhì huì yáng、 huì dōng yī dài dìng jū de kè jiā rén shì shì dài dài yī zhí jiǎng méi xiàn kè jiā huà。 shù bǎi nián lái， kè jiā huà píng zhe zì jǐ yōu shì yǐng xiǎng zhe lín jìn fāng yán， tóng shí yě bù kě bì miǎn dì yòu shòu lín jìn fāng yán， yóu qí shì shòu yuè yǔ de yǐng xiǎng， jiē shòu zhè xiē fāng yán de mǒu xiē yīn sù， zhú bù xíng chéng yǔ méi xiàn huà shāo yòu chā yì de huì yáng kè jiā huà。 |
|
- : fresh water, sweet water
- n.: freshwater
|
|
- n. eau douce
|
|
dàn shuǐ zhèn
dàn shuǐ jiē dào |
|
| rén wù | yǐng shì | yú yè | shuǐ yù | bǎi kē dà quán | yú | shuǐ wū rǎn | shuǐ | | yǐn yòng shuǐ | wēi jī | yú lèi | tái wān | jiào yù | xué xiào | jī dū jiào | dòng wù | | zì rán | hǎi yáng | hǎi dǐ | zì rán xiàn xiàng | hǎi dǐ qí guān | yǎng zhí | xīn shǎng | guān shǎng yú | | gèng duō jiēguǒ ... |
|
|
| dàn shuǐ zhèn | dàn shuǐ yú | dàn shuǐ de | |
|
|
 hé liú | húpō | shuǐ jǐng | shèn lòu | yǐn yòng shuǐ | | shuǐ bèng | shuǐ zī yuán kāi fā | chén jī pén dì | xuě | shuǐ bà | | bīng | shuǐ wū rǎn | dì biǎo shuǐ | dì xià shuǐ | dàn shuǐ shēng tài xì tǒng | | shuǐ zī yuán bǎo hù | shuǐ chù lǐ | tuō yán | wū shuǐ chǔlǐ chǎng | dàn shuǐ zī yuán | | hé liú wū rǎn | yǐn yòng shuǐ chǔlǐ | jìng liú | jí shuǐ qū | hé liú liú yù | | tán shuǐ bǎo hù | zì rán pái shuǐ xì tǒng | hé liú liú yù kāi fā | guó jì hé liú liú yù | húpō liú yù | | chí táng wěi zhā | dàn shuǐ è huà | chén jī wù yí dòng | chén jī wù yùn yí | shuǐ de yán huà | | yǐn yòng shuǐ gōng yìng | chéng shì pèi shuǐ xì tǒng | nóng cūn gōng shuǐ | fèng yǎn lán | |
|