|
jī běn gài niàn Basic concept |
fù shěng jí chéng shì wéi zhōng huá rén mín gòng hé guó xíng zhèng qū míng zhī yī, shòu shěng jí xíng zhèng qū guǎn xiá, fù shěng jí chéng shì de shì wěi shū jì、 shì rén dà zhù rèn、 shì cháng、 shì zhèng xié zhù xí jūn wéi fù bù jí, fù zhí wéi zhèng tīng jí。 zuì chū de shí liù gè fù shěng jí chéng shì shì gēn jù 1994 nián 2 yuè 25 rì, zhōng yāng jī gòu biān zhì wěi yuán huì de fā wén( zhōng biān [1994]1 hào) jīng zhōng gòng zhōng yāng、 zhōng guó guó wù yuàn tóng yì chéng wéi fù shěng jí chéng shì de。
fù shěng jí chéng shì yǔ dì jí shì huò dì jí xíng zhèng qū yī qǐ nà rù gè shěng de zhí jiē guǎn xiá zhī xià, méi yòu bèi dān liè。
fù shěng jí chéng shì mù qián yòu shí wǔ gè: hā 'ěr bīn、 cháng chūn、 shěn yáng、 dà lián、 Jǐnán、 qīng dǎo、 nán jīng、 háng zhōu、 níng bō、 xiàmén、 guǎng zhōu、 shēn zhèn、 wǔ hàn、 chéng dū、 xī 'ān
chóngqìng céng jīng yī zhí shì fù shěng jí chéng shì , 1997 nián chéng wéi shěng jí de zhí xiá shì。
dà lián、 qīng dǎo、 níng bō、 xiàmén、 shēn zhèn shì jìhuà dān liè shì。
zhè lǐ yào zhù yì qū fēn yòu guān fù shěng jí chéng shì de jǐ gè wù qū:
1. fù shěng jí chéng shì shì zhǐ chéng shì de xíng zhèng jí bié, bù shì zhǐ chéng shì de xíng zhèng qū huá jí bié。
suǒ wèi de xíng zhèng jí bié, shì zhǐ chéng shì de xíng zhèng jī gòu, yě jiù shì zhèng fǔ jī guān zhù yào lǐng dǎo de jí bié, zhù yào shì zhǐ shì cháng、 fù shì cháng、 shì zhèng fǔ de zǔ chéng jī gòu、 gōng zuò bù mén děng lǐng dǎo de xíng zhèng jí bié。 yě jiù shì shuō, fù shěng jí chéng shì de shì cháng de xíng zhèng jí bié shì fù shěng( bù) jí。
fù shěng jí chéng shì jī gòu de xíng zhèng jí bié:
fù shěng jí chéng shì shì zhèng fǔ -- fù shěng jí
shì xiá qū zhèng fǔ-- fù dì( tīng) jí
shì xiá xiàn zhèng fǔ-- zhèng chù jí( shǐ yòng děng tóng fù tīng jí)
shì zhèng fǔ de xíng zhèng jī gòu-- fù tīng jí
shì xiá qū zhèng fǔ de xíng zhèng jī gòu-- zhèng chù jí
shì xiá xiàn zhèng fǔ de xíng zhèng jī gòu-- zhèng kē jí( shǐ yòng děng tóng zhèng chù jí)
shì zhèng fǔ de xíng zhèng jī gòu de nèi shè jī gòu( chù、 shì)-- zhèng chù jí
shì xiá qū zhèng fǔ de xíng zhèng jī gòu de nèi shè jī gòu( kē、 shì)-- zhèng kē jí
shì xiá xiàn zhèng fǔ de xíng zhèng jī gòu de nèi shè jī gòu( kē、 shì)-- zhèng gǔ jí( shǐ yòng děng tóng zhèng kē jí)
fù shěng jí shì xíng zhèng jí bié duì zhào
fù shěng jí xù liè guó jiā biāo zhǔn xù liè
zhèng shì jí fù shěng( bù) jí
fù shì jí zhèng tīng( jú) jí
zhèng jú jí fù tīng( jú) jí
fù jú jí zhèng chù( xiàn) jí( fù shěng jí chéng shì fù jú jí gànbù shì yī gè tè shū jí bié)
zhèng chù jí zhèng chù( xiàn) jí
fù chù jí fù chù( xiàn) jí
zhèng kē jí zhèng kē jí
fù kē jí fù kē jí
kē yuán jí kē yuán jí
bàn shì yuán jí bàn shì yuán jí
chéng shì de xíng zhèng qū huá jí bié shì zhǐ xíng zhèng qū huá de céng jí, mù qián, zhōng guó chéng shì de xíng zhèng qū huá céng jí gòng yòu sān jí: zhí xiá shì、 dì jí shì、 xiàn jí shì。 fù shěng jí chéng shì zài xíng zhèng qū huá shàng shǔ yú dì jí shì。
2. fù shěng jí chéng shì hé jiào dà de shì de qū bié。
jiào dà de shì zhǐ de shì lì fǎ gài niàn shàng yòu lì fǎ quán de chéng shì, jiào dà de shì zhǐ de shì jīng guó wù yuàn pī zhǔn、 kě yǐ zhì dìng dì fāng xìng fǎ lǜ yǔ guī zhāng de chéng shì。 guó wù yuàn dì yī cì shěn pī shì zài 1984 nián。 jiào dà de shì qí hé xīn jiù shì “ lì fǎ quán ”。 běn lái,“ jiào dà de shì” shì yī gè dú lì gài niàn, yī xiē méi yòu lì fǎ quán de dì jí shì jīng guò guó wù yuàn tè pī yōng yòu lì fǎ quán, cái néng chēng wéi“ jiào dà de shì”。 2000 nián,《 zhōng huá rén mín gòng hé guó lì fǎ fǎ》 bān bù shī xíng。 gēn jù gāi fǎ dì 63 tiáo guī dìng, shěng、 zì zhì qū rén mín zhèng fǔ suǒ zài dì de shì, jīng jì tè qū suǒ zài dì de shì hé jīng guó wù yuàn pī zhǔn de jiào dà de shì, dōubèi tǒng chēng wéi“ jiào dà de shì”。 zhè gè gài niàn de tǒng yī, shǐ“ jiào dà de shì” chéng wéi yōng yòu lì fǎ quán chéng shì de tǒng yī chēng wèi。
jié zhì mù qián, guó wù yuàn yǐ jīng xiān hòu 4 cì pī zhǔn liǎo 19 zuò chéng shì wéi“ jiào dà de shì”, jí 1984 nián 10 yuè dì yī cì pī zhǔn de táng shān、 dà tóng、 bāo tóu、 dà lián、 ān shān、 fǔ shùn、 jí lín、 qí qí hā 'ěr、 qīng dǎo、 wú xī、 huái nán、 luò yáng、 chóngqìng gòng 13 zuò chéng shì; 1988 nián 3 yuè dì 'èr cì pī zhǔn de níng bō shì; 1992 nián 7 yuè dì sān cì pī zhǔn de zī bó shì、 hán dān shì、 běn xī shì; 1993 nián dì sì cì pī zhǔn de sū zhōu shì、 xú zhōu shì。
jù liǎo jiě, shēn bào“ jiào dà de shì” de yī bān chéng xù wéi: nǐ shēn bào de shì zhèng fǔ xiàng shěng zhèng fǔ qǐng shì ; shěng zhèng fǔ tóng yì hòu zhuǎn bào guó wù yuàn; rán hòu , yóu guó wù yuàn jù tǐ fù zé bù mén pài rén dào shēn bào chéng shì jìn xíng shí dì kǎo chá。
shěng huì chéng shì、 jīng jì tè qū、 guó jiā jìhuà dān liè shì( fù shěng jí chéng shì ) wú xū guó wù yuàn shěn pī, zì dòng chéng wéi jiào dà de shì。
3. shěng wěi cháng wěi dān rèn shì wěi shū jì de fēi fù shěng jí chéng shì yǔ fù shěng jí chéng shì zhī qū bié。
zhè shì rén men jīng cháng huì chǎn shēng wù jiě de yī diǎn, jiù shì shěng huì chéng shì hé yòu xiē fēi shěng huì de dì jí shì de shì wěi shū jì shì shěng wěi cháng wěi shèn zhì shì shěng wěi fù shū jì, jiù huì xiǎng dāng rán dì rèn wéi gāi shì shì fù shěng jí chéng shì 。 qí shí zhè shì bù duì de。
shěng huì chéng shì shì yī shěng de zhèng zhì、 jīng jì、 wén huà、 kē jiào zhōng xīn, zài yī shěng zhōng dì wèi fēi cháng zhòng yào, suǒ yǐ qí shì wěi shū jì yī bān dōushì yóu shěng wěi cháng wěi huò zhě shěng wěi fù shū jì jiān rèn, zhè shì shǔ yú gànbù gāo pèi de qíng kuàng, jiù bǐ rú yuán lái zhèng wù yuàn zǒng lǐ zhōu 'ēn lái jiān rèn wài jiāo bù cháng、 hòu lái de guó wù yuàn fù zǒng lǐ qián qí chēn jiān rèn wài jiāo bù cháng, nǐ bù néng shuō wài jiāo bù de xíng zhèng jí bié jiù gāo yú qí tā bù wěi yī yàng。 kuàng qiě, shì wěi shǔ yú dǎng wù jī gòu, bù shǔ yú xíng zhèng jī gòu。 chú liǎo shì wěi shū jì de dǎng nèi jí bié gāo bàn jí wài, qí tā de shì wěi shì zhèng fǔ rén yuán de jí bié dū hé pǔ tōng dì jí shì yī yàng。
yī shěng zhōng dì wèi bǐ jiào zhòng yào de fēi shěng huì dì jí shì, qí shì wěi shū jì wǎng wǎng yě huì yóu shěng wěi cháng wěi huò zhě shěng wěi fù shū jì jiān rèn, bǐ rú jiāng sū de sū zhōu shì、 jiāng xī de gàn zhōu shì děng, zhè yě shǔ yú gànbù gāo pèi de qíng xíng。 |
chéng shì jiè shào City Introduction |
fù shěng jí suǒ zài shěng fèn jí chéng shì míng dān:
hēi lóng jiāng shěng
· hā 'ěr bīn
jí lín shěng
· cháng chūn
liáo níng shěng
· shěn yáng
· dà lián
shān dōng shěng
· Jǐnán
· qīng dǎo
jiāng sū shěng
· nán jīng
zhè jiāng shěng
· háng zhōu
· níng bō
fú jiàn shěng
· xiàmén
guǎng dōng shěng
· guǎng zhōu
· shēn zhèn
hú běi shěng
· wǔ hàn
sì chuān shěng
· chéng dū
shǎn xī shěng
· xī 'ān |
xiāng guān bèi jǐng Background |
xiàn zài de fù shěng jí shì shì yóu jìhuà dān liè shì zhuǎn huà 'ér lái。 1983 nián 2 yuè, zhōng gòng zhōng yāng hé guó wù yuàn pī zhǔn chóngqìng shí xíng jìhuà dān liè, yǐ hòu yòu lù xù pī zhǔn guǎng zhōu、 shēn zhèn、 shěn yáng、 nán jīng、 wǔ hàn、 hā 'ěr bīn、 xī 'ān、 dà lián、 qīng dǎo、 xiàmén、 níng bō、 chéng dū shí hángjì huá dān liè, yī gòng yòu 14 gè jìhuà dān liè shì。 duì shěng xiá dà chéng shì de jìhuà dān liè, zài 50 nián dài zhōng、 60 nián dài chū céng shí xíng guò liǎng cì, shí xíng bù jiǔ jiù qǔ xiāo liǎo。
shàng shì jì 80 nián dài shí xíng de jìhuà dān liè yǔ qián liǎng cì yòu hěn dà de bù tóng。 qián liǎng cì zhǐ shì 5 xiàng zhù yào jīng jì jìhuà dān liè, zhè cì shì jīng jì、 shè huì、 kē jì fā zhǎn jìhuà quán bù shí xíng dān liè; qián liǎng cì shì zhèng fǔ de quán lì méi yòu gǎi biàn, zhè cì zé fù yú jìhuà dān liè shì zhèng fǔ shěng yī jí de jīng jì guǎn lǐ quán lì, tóng shí bǎ bù tóng lì shǔ guān xì de qǐ yè yuán zé shàng dū xià fàng gěi jìhuà dān liè shì guǎn lǐ; qián liǎng cì wèi bāo kuò cái zhèng jìhuà dān liè, shì de cái zhèng shōu zhī réng yóu shěng cái zhèng jué dìng, zhè cì cái zhèng jìhuà yě shí xíng dān liè, shì cái zhèng shōu rù cǎi qǔ sān jí huò liǎng jí fēn chéng tǐ zhì, shì cái zhèng shōu zhī zhù yào yóu zhōng yāng cái zhèng jué dìng; qián liǎng cì chú gè bié qíng kuàng wài, shì zhèng fǔ jí qí xià shǔ jī gòu jūn bù néng cān jiā quán guó zhào kāi de shěng yī jí fù zé rén huì yì, zhè cì jìhuà dān liè shì zhèng fǔ jí qí xià shǔ jī gòu huò dé liǎo cān jiā quán guó xìng huì yì de quán lì, tóng shí, zhōng yāng jí zhōng yāng gè bù mén fā gěi shěng de yòu guān jīng jì gōng zuò fāng miàn de wén jiàn, yě fā gěi liǎo shì。 yī xiē jìhuà dān liè shì tóng shí kuò dà liǎo xíng zhèng qū huá, bìng shí xíng shì lǐng dǎo xiàn de tǐ zhì。 dàn shì, jìhuà dān liè shì réng bǎo liú shěng xiá shì de xíng zhèng dì wèi, jì xù jiē shòu shěng jí xíng zhèng jī gòu de lǐng dǎo。
1985 nián 7 yuè 22 rì, guó wù yuàn gōng zī zhì dù gǎi gé xiǎo zǔ gēn jù zhōng yāng cái jīng lǐng dǎo xiǎo zǔ huì yì jì yào jīng shén, fā chū liǎo《 guān yú guǎng zhōu、 wǔ hàn、 chóngqìng、 shěn yáng、 dà lián、 xī 'ān、 hā 'ěr bīn、 nán jīng shì guó jiā jī guān xíng zhèng rén yuán zhí wù gōng zī biāo zhǔn wèn tí de tōng zhī》( guó gōng gǎi 〔 1985 〕 012 hào), bìng guī dìng cǐ gōng zī biāo zhǔn jǐn shì yòng yú yǐ shàng 8 shì, qí tā shěng xiá shì bù dé yuán lì。 jìn guǎn méi yòu zhèng shì chéng rèn 8 gè chéng shì de zhèng fǔ jī gòu shēng gé, dàn yóu yú gōng zī qǐ diǎn biāo zhǔn de tí gāo, tóng shí yòu zài gōng zī biǎo zhōng liè jǔ liǎo jú xià shè chù, chù xià shè kē cháng zhí wù, shí jì shàng jiāng qí wěi、 bàn、 jú yī jí gōng zuò bù mén de jī gòu jí bié tí gāo liǎo yī jí, tóng shí yòu zēng jiā liǎo yī gè xīn de céng cì ── wèi yú jú yǔ kē zhī jiān de chù jí jī gòu。 qí tā jǐ gè xiǎng shòu shěng jí jīng jì guǎn lǐ quán xiàn de jìhuà dān liè shì rú qīng dǎo、 chéng dū、 cháng chūn、 níng bō děng, yě xiān hòu jué dìng jiāng shì zhí gè bù mén de jī gòu jí bié tí gāo bìng zēng shè yī gè jī gòu céng cì。
1994 nián 5 yuè, jīng zhōng yāng jī gòu biān zhì wěi yuán huì dì 6 cì huì yì tōng guò, bìng jīng zhōng gòng zhōng yāng、 guó wù yuàn lǐng dǎo rén tóng yì, jué dìng jiāng yuán lái de 14 gè jìhuà dān liè shì hé háng zhōu、 Jǐnán 2 shì zhèng shì què dìng wéi fù shěng jí shì, tóng shí qǔ xiāo bù fēn chéng shì de jìhuà dān liè tǐ zhì。 jiāng jìhuà dān liè shì què dìng wéi fù shěng jí shì, jiā qiáng liǎo shěng jí jī gòu tǒng chóu guī huá hé xié diào de dì wèi hé zuò yòng, jiǎn shǎo liǎo shěng yǔ jìhuà dān liè shì zhī jiān yīn quán xiàn huàfēn bù qīng yǐn qǐ de máo dùn hé chě pí。 fù shěng jí shì zhōng réng shí xíng jìhuà dān liè de, àn zhào yòu guān guī dìng jì xù xiǎng shòu yuán yòu de guǎn lǐ quán xiàn; bù zài shí hángjì huá dān liè de, yuán lái zhōng yāng fù yú de quán xiàn yuán zé shàng zàn bù gǎi biàn; duì yuán lái bù shì jìhuà dān liè de, qí quán xiàn xū yào tiáozhěng biàn dòng de, yóu suǒ zài shěng hé zhōng yāng yòu guān bù mén xié shāng hòu què dìng。 1997 nián 3 yuè, chóngqìng shì yóu fù shěng jí shì shēng gé wéi zhí xiá shì。
zhōng yāng jī gòu biān zhì wěi yuán huì yìn fā《 guān yú fù shěng jí shì ruò gān wèn tí de yì jiàn》 de tōng zhī
zhōng biān fā [1995]5 hào
《 guān yú fù shěng jí shì ruò gān wèn tí de yì jiàn》 yǐ jīng zhōng yāng jī gòu biān zhì wěi yuán huì bàn gōng shì shāng yòu guān bù mén, bìng bào dǎng zhōng yāng、 guó wù yuàn lǐng dǎo tóng yì, xiàn yìn fā gěi nǐ men, qǐng guàn chè zhí xíng。
yī jiǔ jiǔ wǔ nián 'èr yuè shí jiǔ rì
guān yú fù shěng jí shì ruò gān wèn tí de yì jiàn
zhōng biān wěi guān yú chóngqìng、 guǎng zhōu、 wǔ hàn、 hā 'ěr bīn、 shěn yáng、 chéng dū、 nán jīng、 xī 'ān、 cháng chūn、 Jǐnán、 háng zhōu、 dà lián、 qīng dǎo、 shēn zhèn、 xiàmén、 níng bō gòng 16 shì xíng zhèng jí bié dìng wéi fù shěng jí de tōng zhī( zhōng biān [1994]1 hào wén jiàn) xià fā hòu, gè dì pǔ biàn rèn wéi, jiāng zhè xiē chéng shì dìng wéi fù shěng jí shì, bù jǐn yòu lì yú jiā kuài zhè xiē chéng shì de jīng jì yǔ shè huì fā zhǎn, ér qiě yòu lì yú gèng hǎo de fā huī zhè xiē zhōng xīn chéng shì de fú shè zuò yòng。 tóng shí, gè dì yě tí chū liǎo yī xiē wèn tí hé yì jiàn, jīng yán jiū, xiàn yú yǐ míng què。
yī、 guān yú yǔ shěng de guān xì wèn tí。 16 shì dìng wéi fù shěng jí hòu, réng wéi shěng xiá shì, yóu suǒ zài shěng de shěng wěi、 shěng zhèng fǔ lǐng dǎo。 zhè xiē shì de jī gòu gǎi gé fāng 'àn réng yóu suǒ zài shěng shěn pī, tóng jìn chāo bào zhōng biān wěi bèi 'àn。 16 shì de jīng jì guǎn lǐ quán xiàn yòu guān guī dìng zhí xíng。
èr、 guān yú shì zhí jī guān、 shì xiá qū hé xiàn de jí bié wèn tí。 16 shì zhí shǔ jī guān de jí bié, kě bǐ zhào guó bàn fā [1993]85 hào tōng zhī zhōng guān yú guó wù yuàn zhí shǔ jī gòu hé bù wěi guǎn lǐ de guó jiā jú de jī gòu jí bié què dìng, jí shì zhí gōng zuò bù mén wéi fù tīng jí, nèi shè jī gòu wéi chù jí。 shì xiá qū jí qí gōng zuò bù mén de jí bié, kě bǐ zhào shì zhí jī guān xiāng duì yìng de guān xì què dìng; shì xiá xiàn hé dài guǎn de xiàn jí shì de jí bié réng wéi chù jí, qí gōng zuò bù mén réng wéi kē jí。
sān、 guān yú gànbù guǎn lǐ wèn tí。 àn zhōng yāng zǔ zhì bù《 guān yú guǎng zhōu děng 16 chéng shì gànbù guǎn lǐ fàn wéi wèn tí de tōng zhī》( zǔ tōng zì [1994]28 hào) zhí xíng, jí:( yī) shì wěi shū jì、 shì rén dà cháng wěi huì zhù rèn、 shì cháng、 shì zhèng xié zhù xí zhí wù liè rù《 zhōng gòng zhōng yāng guǎn lǐ de gànbù zhí wù míng chēng biǎo》, qí zhí wù rèn miǎn yóu shěng wěi bào zhōng gòng zhōng yāng shěn pī。( èr) shì wěi fù shū jì、 shì wěi cháng wěi、 shì jì wěi shū jì、 shì rén dà cháng wěi huì fù zhù rèn、 fù shì cháng、 shì zhèng xié fù zhù xí、 shì zhōng jí rén mín fǎ yuàn yuàn cháng、 shì rén mín jiǎn chá yuàn jiǎn chá cháng de zhí wù rèn miǎn bào zhōng yāng zǔ zhì bù bèi 'àn。 bèi 'àn bàn fǎ 'àn zǔ tōng zì [1991]10 hào wén jiàn guī dìng bàn lǐ。 shì wěi zǔ zhì bù bù cháng de zhí wù rèn miǎn, xū shì xiān zhēng dé zhōng yāng zǔ zhì bù tóng yì。 qí tā gànbù guǎn lǐ fàn wéi díquè dìng, yóu shěng wěi gēn jù běn shěng shí jì qíng kuàng yán jiū jué dìng。( sān) shì wěi、 shì jì wěi、 shì rén dà、 shì zhèng fǔ、 shì zhèng xié lǐng dǎo bān zǐ huàn jiè xuǎn jǔ shí, shěng wěi xū jiāng rén shì 'ān pái fāng 'àn bào zhōng yāng zǔ zhì bù shěn hé。
sì、 guān yú jī guān gōng zuò rén yuán de gōng zī wèn tí。 1993 nián jī guān、 shì yè dān wèi gōng zī zhì dù gǎi gé shí, jīng dǎng zhōng yāng、 guó wù yuàn pī zhǔn, guǎng zhōu、 wǔ hàn、 chóngqìng、 shěn yáng、 dà lián、 xī 'ān、 hā 'ěr bīn、 nán jīng bā gè shì jí guān gōng zuò rén yuán bǐ zhào guó wù yuàn zhí shǔ jī gòu gōng zuò rén yuán de tào gǎi bàn fǎ tào gǎi zhí jí gōng zī。 duì qí yú de bā gè shì, rén shì bù yì jiàn, kǎo lǜ dào 1993 nián 9 yuè 30 rì quán guó jī guān、 shì yè dān wèi gōng zī zhì dù gǎi gé shí, zhè bā gè shì shàng wèi míng què wéi fù shěng jí, yīn cǐ, zài gōng zī tào gǎi zhōng, qí jī guān gōng zuò rén yuán yìng 'àn dāng shí suǒ zài shěng zǔ zhì、 rén shì bù mén míng què de zhí wù tào gǎi zhí jí gōng zī。 cóng què dìng wéi fù shěng jí shì de xià yī gè yuè qǐ, àn chóngxīn què dìng de zhí wù zài jìn rù xiāng yìng de gōng zī biāo zhǔn。 zhí wù gōng zī hé jí bié gōng zī biāo zhǔn, bǐ zhào guó wù yuàn zhí shǔ jī gòu gōng zuò rén yuán de gōng zī biāo zhǔn zhí xíng。
wǔ、 guān yú qí tā shěng huì shì yào qiú wéi fù shěng jí wèn tí。 gēn jù guó wù yuàn lǐng dǎo tóng zhì zhǐ shì, yào zài zǒng jié 16 shì jīng yàn de jī chǔ shàng, duì qí tā shěng huì shì jiā qiáng diào chá yán jiū, tí chū biāo zhǔn, tǒng chóu kǎo lǜ, shìdàng shí hòu, duì tiáo jiàn chéng shú de shěng huì shì de jí bié wèn tí tí qǐng dǎng zhōng yāng、 guó wù yuàn shěn pī。
cǐ wài, guān yú fù shěng jí shì xíng zhèng jí bié de shī xíng rì qī, àn zhào guó wù yuàn yòu guān guī dìng, cóng zhōng biān [1994]1 hào wén jiàn de qiān fā rì qī 1994 nián 2 yuè 25 rì qǐ shī xíng。 |
|
- n.: vice provincial city
|
|
fú jiàn shěng | jīng jì tè qū | jìhuà dān liè shì | bǎi kē cí diǎn | lǚ yóu chéng shì | shān dōng | yán hǎi kāi fàng chéng shì | jiāo zhōu wān | chéng shì | zhōng guó dà lù | |
|
|
fù shěng jí chéng shì zhèng fǔ | |
|
|
xiàn jí | zhāng kāi "title=" zhāng kāi "style="vertical-align:middle"/> dà lián | |
|