目錄 Neon Genesis Evangelion
日文原名:新世紀エヴァンゲリオン
英文全稱:NEON GENESIS EVANGELION
英文全稱各單詞詞義解釋:NEON:嶄新(源自希臘語:neos); GENESIS :起源,發生,創始,創世紀(舊約聖經第一章);Evangelion既不是“福音戰士”也不是“傳福音者”,該詞取自《舊約聖經創世紀》中亞當的妻子夏娃“EVA”和希臘語的福音“Euangelion”的兩個詞結合而成。
準確中文譯名:新世紀福音戰士
大陸引進版名稱:新世紀天鷹戰士
簡稱:NGE、EVA、EVANGELION 等 TV版
TV95版 共26話,26集 該版本於1995年10月4日起到1996年初上映
TV03重製版 在TV95版的基礎上重製了21-24四話重製的部分稱作“Video” 加上原有的26集,03版共26話,30集
劇場版
1、死與新生 (該劇場版於1997年3月上映,有多個版本)
死與新生包括DEATH以及REBIRTH兩個部分
電影上映的版本 包括了REBIRTH ;
之後,在日本某電視臺放時修改了少量內容;
之後發行的錄像帶去除了REBIRTH,所以叫DEATH;
然後又發了個版本,叫DEATH TRUE;
後來又發了,修改了少許東西, 叫DEATH TRUE^2 ;
現在網絡上流傳的大都是DEATH TRUE^2。
2、劇場版 the end of EVANGELION(該劇場版於1997年7月上映)
分為上下兩部分:Air/真心獻君(Air/まごこる、君に)之前的"Rebrith"即為Air的一部分.
顧名思義,此為舊世紀動畫的"官方結局",但由於其在作品表達上過於激烈且富有刺激性,以至於在日本放映之初並未被廣大EVA迷接受.之後此作品在製作DVD的時候,許多過激的鏡頭被刪去或整理.
如果客觀的評價這部劇場版,這既是舊世紀動畫創作思想和表達主旨的最高峰,也是之後引起爭議的關鍵所在.
另註,在“EOE”中出現了“第25話 Air”、“第26話 まごこる、君に”的字樣.
3、Revival Of EVANGELION (該劇場版於1998年3月上映)
此為EOE上映之後,衹在日本當地電影院上映的劇場版,實為 DEATH TRUE^2 Air/真心獻君的合集.
4、EVANGELION新劇場版
EVA新劇場版:序 (該劇場版於2007年9月1日上映)
EVA新劇場版:破 (該劇場版於2009年6月27日上映)
EVA新劇場版:Q(Quickening) (原名“急”)
EVA新劇場版:? (名稱未知,企劃中)
漫畫版
《新世紀福音戰士 EVA》的漫畫,從95年2月開始在角川書店的漫畫月刊《少年ACE》上正式連載,但曾一度出版至第4期後停載,之後在1999年於同雜志復載。同年9月一日發售單行本第一捲。漫畫的畫面可謂原汁原味的EVA風格,但故事方面經過修改,是與TV略有不同的。仍然非常受EVA迷的歡迎。至今為止,國內D版的《新世紀福音戰士 EVA》漫畫出至第四捲,相當於TV第9 話“瞬間、心、重合”的內容。
相關遊戲
同名遊戲二部,有《鋼鐵女友》兩部,即綾波育成計劃,綾波麗育成計劃 with ASUKA;還有碇真嗣育成計劃;另有psp動作遊戲《EVA戰鬥序章》與文字遊戲《EVA序》。 新世紀エヴァンゲリオン製作陣容
NEON GENESIS EVANGELION
原作:GAINAX
企畫:Project Eva.
監督:庵野秀明
副監督:摩砂雪、鶴捲和哉
角色設定:貞本義行
機械設定:山下いくと、庵野秀明
色彩設定:高星晴美
攝影監督:黑田洋一
音響監督:田中英行
音樂製作:オ-ディオタオカ
音樂:鷺巢詩郎
製作:東京電視係·NAS
EVA新劇場版:序製作陣容
(ヱヴァンゲリヲン新劇場版:序)
總導演、原作、編劇、音響指導:庵野秀明
導演:摩砂雪、鶴巻和哉
執行監製:大月俊倫
導演助手:原口浩
總導演助手:轟木一騎
主要人物設計:貞本義行
主要機械設定、新Nerv標志設計:山下いくと
新Seele標志設計:出渕裕
新作部份分鏡:樋口真嗣(屋島作戰部分)、京田知己(其他部分)
總繪畫指導:鈴木俊二 繪畫指導:鬆原秀典、黃瀬和哉、奧田淳、森山雄治、貞本義行
機械繪畫指導:本田雄
特技指導:増尾昭一 美術指導:加藤浩(株式會社Totonyan)、串田達也(株式會社美峰) 色彩指定:菊地和子(Wish)
攝影指導:大衆享(T2 Studio)
CGI總監:鬼塚大輔、小林浩康(Studio Khara數碼部)
剪接:奧田浩史
音響製作:樂音捨
動作音效設計:野口透(Anime Sound Production)
原創音樂:鷺巢詩郎
數碼底片輸出、衝印:株式會社IMAGICA
出品:Khara
動畫製作:Studio Khara
國際發行:KLOCK WORX、Khara
發行協力、宣傳:日活
鳴謝:Lawson、UCC上島咖啡株式會社、日本Frito-Lay株式會社、日本必勝客……等等
EVA新劇場版:破製作陣容
(ヱヴァンゲリヲン新劇場版:破)
總監督・原作・劇本:庵野秀明
監督:摩砂雪、鶴捲和哉
人物設定:貞本義行
機械設定:山下いくと
作畫監督:鈴木俊二、本田雄、鬆原秀典、奧田淳
特技監督:增尾昭一 副監督:中山勝一、小鬆田大全 色彩設計:菊地和子(Wish)
美術監督:加藤浩(ととにゃん)、串田達也(美峰) CGI監督:鬼塚大輔、小林浩康
撮影監督:大衆享(T2 Studio)
編集:奧田浩史
音樂:鷺巣詩郎
製作:Studio Khara 共同配給:KlockWorx、Khara 綾波レイ(アヤナミ レイ)
綾波レイ
日文名:綾波レイ(アヤナミ レイ)
中譯名:綾波麗/綾波零
羅馬音:AYANAMI REI
性別:Female
年齡:14
聲優:林原めぐみ(中譯:林原惠美/林原惠)
簡介:淡藍色的頭髮,紅色的眼眸。衹愛食素的她就讀於第三新東京市市立第一中學2年A班。
她是EVA第一適格者,零號機的專屬駕駛員,駕駛零號機迎戰使徒。
綾波無疑是EVA裏含有謎團最多的角色。首先,綾波是唯的復製品;其次,她體內是LILITH的靈魂。但是,在渚熏出現之前,綾波並沒有顯示出作為使徒的能力。碇元渡把LILITH靈魂註入綾波體內的原因是有自己的“人類補完計劃”。而一個沒有靈魂的LILITH是無法執行計劃的。他這一手,不但騙過了SEELE,也騙過了使徒。 動畫裏共出現了3個綾波麗,分別是一人目綾波麗、二人目綾波麗和三人目綾波麗。其中一人目被赤木直子掐死,二人目在對陣子宮天使時為保護真嗣自爆,三人目綾波麗則一直到真心獻君中都有出現。
作為“三無少女”(無口無心無表情)的始祖,綾波並非沒有感情。監督庵野秀明曾經對綾波的聲優林原說:“綾波並非沒有感情,衹是不懂得。”
"綾波"原是吹雪型驅逐艦11番艦,於所羅門海戰中沉沒。
惣流·アスカ·ラングレー
惣流·アスカ·ラングレー
日文名:惣流·アスカ·ラングレー
中譯名:惣流·明日香·蘭格蕾
羅馬音:Soryu Asuka Ranguree
註:新劇場版破中改為“式波·明日香·蘭格蕾”(Shilinami Asuka Rangerei)
性別:Female
年齡:14
生日:December 4 ,2001
聲優:宮村優子
簡介:來自德國的天才美少女,為了擺脫童年的陰影而建立了高傲的自尊,對於自己14歲便大學畢業和擁有最高的同步率而感到自豪,但最終卻因為高傲的自尊而令自己自我崩潰。
通常簡稱為明日香,作為第二適格者(THE SECOND CHILDREN)搭乘EVA二號機。
明日香是日本與德國的混血兒,具有四分之三的德國血統和四分之一的日本血統。她是個14歲就大學畢業的天才少女。她的自信與高傲同真嗣、麗他們形成了鮮明的對比,是那種可愛但無法接近的女孩。明日香的童年是帶有悲劇色彩的,她媽媽因為二號機接觸試驗失敗而精神失常, 整天把一個布娃娃當作是明日香。而明日香也衹能不言不語的遠遠地看着媽媽她外表高傲自大,可又有誰瞭解她內心的痛苦?
在TV版故事結尾部分因作戰失利遭受到使徒的精神攻擊致使精神崩潰,沿續至劇場版中纔得以恢復。她最著名的臺詞是“あなたバカ?”(難道你是個傻瓜?)
她的兩個姓都是航空母艦,一個是日本海軍"飛竜"型航母"蒼竜"(Soryu,日文與"惣流"同音),是轟炸珍珠港的要角,沉於中途島海戰;一個是美國"獨立"級輕航母藍格利號(Langley),在臺海附近被臺南航空隊的神風特攻擊沉。
碇シンジ
碇シンジ
日文名:碇シンジ
中譯名:碇真嗣/碇真治
羅馬音:IKARI SHINJI
性別:Male
年齡:14
生日:June 6,2001
聲優:緒方惠美
簡介:本故事的主角,有着極端內嚮的性格,極其害怕與陌生人接觸,不知如何和別人相處而感到害怕,一直衹是照着別人的要求而生活,之後慢慢地敞開了心扉。
母親死後就住在親戚傢(一說是老師傢)中,和碇源堂分居了十年,突然接到父親的信而來到第三新東京都市,身為初號機的駕駛員卻不願意駕駛初號機。
14歲,操縱EVA初號機的第三適格者(THIRD CHILDREN)。NERV司令碇元渡的獨子,作為駕駛員,他與EVA初號機的同步值最高,在殲滅使徒的各次戰役中的表現亦最為突出。但其內嚮的性格以及逃避現實的習慣使得“明日香”極為反感。
"碇"這個姓的意思是是錨。
鈴原トウジ
鈴原トウジ
日文名:鈴原トウジ
羅馬音:Suzuhara Tohji
中譯名:鈴原東治
性別:Male
年齡:14
生日:September 8, 2001
聲優:關智一
簡介:年齡14歲。
自命為男子漢的熱血男孩,因心愛的妹妹被初號機震傷,事後一直住院,一氣之下而把真嗣打了一頓。事後瞭解到真嗣的有苦難言時,親自嚮真嗣道歉,兩人成為朋友。
後被選為EVA駕駛員,因三號機被使徒霞天(使徒霞天是一種細菌)侵蝕,當時,被侵蝕的三號機連續打敗了零號機與貳號機,到初號機時,真嗣一想到駕駛艙裏坐着與他一樣大的小孩,不忍心去攻擊,就在快被三號機掐死的真嗣,碇師令下令把初號機設為模擬模式(當時碇源堂問真嗣為什麽不攻擊,真嗣回答說,這比殺人更好)從而三號機遭到使用DUMMY SYSTEM的初號機重創,東治也受了重傷。
渚カヲル
渚カヲル
日文名:渚カヲル
羅馬音:Nagisa Kaworu
中譯名:渚薫
性別:Male
年齡:15
生日:September 13,2000
聲優:石田彰
簡介:被SEELE送到NERV作為第5適格者。
其真實身份是第十七使徒,擁有人類的外表,同時具有使徒的全部能力。能與EVA係列達到驚人的同步率。(由各種綫索看出SEELE其實早知其身份,但為進行人類補完計劃而直接送入NERV總部)。當時明日香精神崩潰,總部讓渚熏駕駛貳號機。
渚熏對真嗣有莫名的好感,甚至還對真嗣說出了“值得付出感情”這種話。真嗣當時處於孤獨的狀態(明日香與葛城因加持的死去傷心,而綾波麗的復製品也沒有了,其他的同學也搬走了),渚熏的出現使他又重新有了自信。
在第24話中,控製二號機侵入教條區零地點,並控製它與追上來的初號機展開搏鬥。而最終渚熏發現零地點的白色巨人是LILITH而不是ADAM,於是决定將人類的未來交由人類自己决定,而自己去追尋“唯一且絶對的自由——死亡”,自願被真嗣操縱的初號機捏碎在手中。
他姓名中的"渚"拉開來就是"シ"與"者",在日本語中意為"死者"。
葛城ミサト
葛城ミサト
日文名:葛城ミサト
羅馬音:Katsuragi Misato
中譯名:葛城美裏
性別:Female
年齡:29
生日:December 8, 1986
身高:163cm
血型:A
聲優:三石琴乃
簡介:NERV本部戰術作戰局第一課所屬,作戰部長。最初登場時候階級為一尉,後來升為三佐,是碇真嗣等適格者的直屬上司。
因為不忍真嗣一人獨自生活而申請他的監護權,並一起生活。性格豪邁爽朗,粗枝大葉,生活習慣也是奇差無比。平時酷愛喝啤酒,且為豪飲,在傢裏隨處可見啤酒罐。不擅傢務,在真嗣入住後便將一切傢務都推給了他。不愧為NERV作戰部長,猜拳也以235敗的驕人戰績戰勝了真嗣。
美裏是第二次衝擊現場的唯一生還者,她的父親在衝擊爆發的時候把唯一的救生艇讓給了她,自己胸前的傷疤和父親留下十字項鏈就是那時留下的全部東西。第二次衝擊獲救後,年幼的美裏患上失語癥,三年間沒有說過一句話。隨後就如赤木律子所說,重新開口的美裏仿佛是想把三年間沒說的全部說回來,變成了一個十分聒噪的人。
"葛城"是第二次世界大戰中雲竜級航空母艦的名字,也是日本建造的最後一艘航母。這一型的航母在戰爭末期大量建造,終戰時日本還有四衹未完成的航母,雲竜級占了三艘。葛城在昭和二十年受美軍空襲甲板受損,一直到戰後都沒修復,之後被用來遣返戰俘,然後就被解體了。
加持レヨウジ
加持レヨウジ
日文名:加持レヨウジ
羅馬音:Kaji Ryouji
中譯名:加持良治
性別:Male
年齡:31
生日:June 17, 1984
血型:A
聲優:山寺宏一
簡介:NERV特殊監察部成員
日本內務省的調查部部員(雙面間諜)
平時態度好像很輕浮狡猾,鬍渣滿面,但在明日香的眼裏卻是個理想對象。 對“真相”二字相當的渴求。 為了尋真相,即使要以其生命為代價也在所不惜。
身為“雙面間諜”的加持在追尋真相的過程中,他發覺事情越來越不簡單。越調查下去,就發覺越多的秘密……因為他自己對真相的渴求,他最終不惜背叛兩方面,用自己的生命換取真相。
加持跟美裏及赤木律子在大學時代已經是朋友關係,而加持更跟美裏有男女朋友的關係。在他從NERV德國支部回到NERV本部的時候,他與美裏再續前緣。雖然美裏喜歡他有很大部分是因為他跟美裏的父親很像,但他很樂於接受美裏的一切。至於他所調查到的事,美裏亦接續他的工作,找出真相。
他在故事中從德國帶來了卵化了的亞當,即後來植入源堂的手中的那個東西。除此之外,他亦帶葛城及我們去到教條零地點去見那個被誤認為是亞當的LILITH。
"カチ(加持)"是舵的意思。
赤木リツコ
赤木リツコ
日文名:赤木リツコ
羅馬音:Akagi Ritsuko
中譯名:赤木律子
性別:Female
年齡:30
生日:November 21, 1985
聲優:山口由裏子
簡介:NERV技術開發部門首席人員,E計劃實際的負責人。她是一個相當有才能的科學家,個性屬於絶對理智型,相當果决而明快,而且具備碇源渡所缺乏的冷靜,常帶有一種現實主義式的冷漠無情。她雖與美裏是大學時代的好朋友,但與性格奔放衝動的美裏所不同的,是她作為科學家所特有的冷靜與沉着,這一點,在第13話中對抗電腦病毒形的第十一使徒時,得以充分體現,在生活上,有傳聞說她與碇司令有曖昧關係。在幾個主角人物裏面算是較正常,其信息處理能力及操作電腦的速度是一流的。
"赤城"( Akagi,日文與"赤木"同音)是南雲忠一指揮轟炸珍珠港的主力航母,原設計是"天城"型巡洋艦,是日本"八八艦隊"計劃的主力之一,後來因華盛頓軍縮條約而被迫改造為航母纔得幸存。最早因為對航母運用仍無經驗,所以還保留有大口徑艦炮,飛行甲板也有三層,理論上,三層甲板可以同時進行起飛作業。後來經過大改造,撤除艦炮,甲板改為全通式,艦載機容量大幅增加(因為下兩層甲板改為格納庫)。它在中途島海戰中沉沒。
未知的年代,神給世人以天罰——第一次浩劫(First Impact),七日七夜的洪水中衹有兩個人乘諾亞方舟活了下來。
1999年,鼕月與碇唯在京都大學相識。不久之後,六分儀源堂和鼕月相識。當時源堂和唯已經在交往中。源堂一邊接近唯,同時也一邊接觸她背後的組織Seele。
2000年9月13日,第二次浩劫(Second Impact)發生。在南極大陸上發生了一起給地球帶來巨大浩劫的異變,造成海面水位上升、地軸扭麯。如同恐竜滅絶的傳說,巨大的隕石撞擊地球之後灰塵遮蓋天空,造成全球性氣溫下降。經濟崩壞、民族紛爭、內戰……,世界人口急速減少,衹剩下原來的一半。南極,成為了寧靜的殘亡地域。人類,並未象恐竜那樣滅絶,但復興的工作,卻無比嚴峻。
2001年,碇真嗣誕生,並且,所有EVA的駕駛員亦在這一年出生。
2002年,源堂和鼕月為了調查第二次浩劫的起因前往南極。國聯正式發表公告,稱2000年9月13 日的世界規模的大災害,是由於有超光速數倍的大質量隕石,衝擊南極大陸所引緻,其破害性相當於40億年前的地球與小行星的撞擊。但對於造成第二次浩劫的原因,卻無人知曉。現實畢竟難以掩蓋,在專傢圈內,流傳着一些保留下來的照片,在衝擊造成的光影中,有一個巨人般的影像。也有在南極等地的幸存者稱,在衝擊波浪的中心,有數對巨大的翅膀。因第二次浩劫受到驚嚇而陷入自閉狀態的美裏,被國聯保護。
2003年,國聯完成了對南極的調查,根據調查結果設立了位於箱根的人工進化研究所。鼕月首次探訪人工進化研究所,之後開始協助源堂。在人工進化研究所的地下有個廣大的球形巨大空洞,而NERV本部就利用這個空洞而建造。此時,E計劃始動,零號機也開始建造了。
2004年,進行了EVA啓動實驗,在幼小的真嗣面前,發生了事故,真嗣的母親唯在實驗中消失,拯救計劃失敗。自從唯的事件以後,沒多久,源堂决定轉移實行《人類補完計劃》(在這之前的他們,其目的衹是實行E計劃而已)。
2005年,美裏和律子在長野縣第2新東京市的第2東京大學內相識,之後加持和美裏相識。沒多久,加持和美裏開始同居。在地下空洞的上方,第3新東京市開始建設。
2007年,美裏和加持分手。
2008年,赤木博士完成了MAGI的基礎理論。跟隨着母親尚子,律子加入研究所,成為主要執行人。
2009年,葛城美裏加入研究所。
2010年,NERV的中樞電腦MAGI完成的當日,開發者赤木尚子在掐死第一個綾波麗後自殺。人工進化研究所經過改編,成為了新的秘密組織NERV。
2012年,在參拜母親的陵墓時,真嗣在其父的面前逃離出走。自此以後一直到2015年真嗣都未曾和源堂見過一面。
2014年,第二個綾波麗轉學進入第3 新東京市地壹中學校內。
2015年,使徒襲來!從第二次浩後經過了15年,人類總算能重新繁榮來。EVA已有3臺可以實際使用了,而後也發現了三位14歲的少男少女可以擔任EVA的駕駛員,人們不得不把未來的希望寄望在他們身上。面對重現的使徒們,肩上背負着人類存亡如此重大命運的少年們的戰爭現在開始了。
偶爾在網上看了這個文章後,終於搞懂了EVA到底在講什麽。决定有必要讓大傢分享。文章太長,要有一定的耐心,但看了之後你可以自豪的告訴別人你知道EVA到底說的是什麽,所以值得你花耐心去看。
在地球的洪荒時代,天地精氣孕集,陰陽交融,有名而自無名始,兩儀生四象,四象生八卦......打住!反正經過復雜到沒人說得清楚的物理化學反應後,地球上開始生長生命之樹,一級一級地産生各種各樣的生物,擴散於地球的陸地、海洋與天空,使天地之間充滿了生機。終於有一天生命之樹生長到了最頂點,陽氣精華與陰氣精華各自凝結成為Adam(亞當)與Lilith(利利斯),Adam是雄體而Lilith是雌體的最高形式生物。在他們“禁斷的融合”Lilith産生了一個“Lilith之卵即黑之月”,從中進而産生了十八個使徒,其中十七個獲得了生命之果。不知是不是因為生命之樹上生命之果衹長着十七個,第十八使徒衹能將就獲得了智慧之果,因此A.T.Field的力量微弱,不足以維持一個總形態,衹能分化瓦解以不同的形態存在着,這就是——人類。生命之樹從此也不再存在,但生命之樹中的“光和水”,即能量與傳輸物質,構成了人類的靈魂。最後生命之樹衹剩下一點點沒爛掉的根根須
須,成為後世所稱的郎基奴斯長槍。Adam、Lilith及二到十七號使徒均進入了休眠狀態,而仍處蒙昧的人類則各奔前程,其中有一些智者還知道曾經發生過的事情,這些事情被作為傳說寫進了死海文書,或許還被寫進了山海經也說不定的.......
時光飛馳,當年的第十八使徒——人類,足跡已經遍步地球,憑藉智慧發展出高度發達的文明,並以世界的主人自居。然而“心的屏障”使人與人之間産生隔閡,心靈中充滿冷漠與悲哀,孤寂感迫使人類開始尋找新的生存之道......公元1947年,在約旦溪𠔌的洞窟中,一些吉普賽人偶然發現了死海文書,震驚了考古學界。其破譯工作持續了很多年,終於取得成功。其記載內容令人震驚,不但指出人類與使徒的起源,還指出將來某一時刻由Adam與Lilith所生的必將歸還本體,重新生長出生命之樹並産生新形態的生命體。在這一過程中,人類和使徒,哪一方控製Adam是至關重要的,因為遺傳因子都從Adam而出(所以Adam也稱作第一使徒、最初的人),控製Adam的一方回歸Lilith之卵後,便可以成為新生命形態,或者說就是成為神,而失敗的一方衹有死亡(贏的一方儘管也得死但靈魂得到拯救呵呵)。因此在這個約定時刻到來之前,使徒一定會蘇醒來與人類為敵,人類要順利完成回歸就必須在此之前消滅全部使徒。
為此目的,秘密組織Seele成立了,它的德文意思是靈魂,以基路議長為首,製訂了人類補完計劃的劇本,或稱時間表,其下屬執行機構為GEHIRUN(意為大腦),以後改稱為NERV(意為神經)。Seele在全世界招收研究人員,其中有一名是在日本京都大學從事研究工作的女學生碇唯,在1999年她所寫的研究報告引起了形而上生物學教授鼕月的註意。同時註意她的還有一心要往上爬的六分儀源度,衹用了幾個月時間他就把唯泡到手,並由此也進入了Seele組織成為第十三位成員(這個數字註定他是背叛的猶大)。隨着研究的深入,Seele在2000年嚮南極派遣了葛城考察隊,但其中衹有源度一人知道考察的最終目的.......
上帝說,我會回來的,當我回來時,我要毀滅這個世界!
挪亞遵從上帝的旨意建造了方舟,使地球上的生命從大洪水中存活了下來。這次大洪水是上帝的懲罰,被稱為第一次衝擊。從考古學的角度來說,遠古確實有過一次毀滅了世界上大部分人口和許多史前文明的大洪水,並留存於世界上各個民族的傳說中。
公元2000年8月,葛城考察隊到達南極,他們發現的巨大人形生命體,實際上是Adam與Lilith的融合體。葛城的計劃是攫取或控製Adam與Lilith的S^2機關,將Adam與Lilith分離並縮小後用於人類未來的補完計劃。但是有件事他不知道,Adam與Lilith無論是融合還是分離都會釋放巨大的爆炸能量和反ATField力,這就與核聚變與核裂變都會産生大爆炸與衝擊波的原理一樣,衹是爆炸當量不同。所以儘管Adam與Lilith分離所造成的災難不會滅亡全部人類,但卻將殺死地球上的一半人口。而十六年後的第三次衝擊是Adam與Lilith的重新融合,整個世界都將再劫難逃了。
一無所知的葛城繼續他的分離實驗,甚至將自己的女兒也帶在身邊。九月十二日,得到Seele指示的碇源渡攜帶資料離開南極,第二天實驗便以一場大爆炸告終。強大的反ATField力喚醒了第二使徒,即那張模糊的照片上發出白光的巨人,它張開的巨大翅膀覆蓋了整個南半球,魔鬼般的咆哮聲中南極化為一片血海,巨大的海嘯數小時內就淹沒了大片陸地,使數以億計的人喪生。在這場末日災難中,衹有葛城美理被其父親奮力解救逃脫,碇源渡隨後返回南極順便救起了她。但碇源渡的主要目的是回收Adam、Lilith、第二使徒,衹有朗基奴斯槍被留了下來(患上失語癥的葛城美理被關在一艘南極考察船上近兩年,似乎回收工作持續時間很長)。第二次衝擊引起的連鎖災難直到2002年纔漸趨平靜下來。地球上的氣候也變得怪異,如日本就變成全年皆夏,無論何時都聽到蟬的叫聲,這恐怕是因為地軸偏轉的緣故。
Seele從死海文書中知道第二次衝擊喚醒的不光是第二使徒,實際上所有使徒都已蘇醒,衹是它們還需要一段時間來積蓄能量(第二使徒就是因為能量不足而被製服)。Seele經過調查還發現,衝擊發生那一天有一個孩子誕生時有奇怪的現象伴隨發生,這個孩子的名字叫做渚薫,於是連忙將他監控起來。這個孩子儘管被教育成非常有修養有魅力的人,但是他時時刻刻都沒有忘記自己的真實身份與誕生目的,那是他自由與死亡的宿命..........
亞當問上帝,為什麽世間萬物獨有我如此孤獨?於是上帝取他的肋骨製造了夏娃。
公元1997年2月23日,生物進化史上第一隻體細胞無性剋隆哺乳動物多莉羊誕生。
人類對自己手中擁有了神的力量感到害怕,但也有人喊出了踢翻上帝寶座的誓言:
God's in his heaven,all rights with the world!——Seele座右銘
公元2004年,三歲的碇真嗣被帶到位於箱根的人工進化研究所(GEHIRUN的對外名稱)地下第二實驗場,親眼目睹了自己的母親在初號機中化為次量子狀態(同步率百分之四百)。不久之後,碇源渡將小真嗣托付給了住在遠方的一位老師,父親絶情離去的背影成為了真嗣心中的惡夢,在長大後仍不斷躍出腦海......
但他並不知道父親與其背後的Seele正在從事的浩大工作。第二次衝擊後,位於日本相模灣邊的箱根地區下的巨大球形空間內,成百萬噸的沙土被移走,地表中裝置了二十二層裝甲防護,可謂是固若金湯,人類進化研究所就以此為基地,Lilith則被釘在了更深地層下的中央教條區中。作為人類補完計劃的補助,平行實行了E計劃,從南極運來的已經失去S^2機關的第二使徒被裝上了拘束裝甲,成為人類未來補完的重要工具——EVA初號機,並且對其進行仿製得到了一部沒有靈魂的EVA零號機。然而沒有靈魂同步的EVA便無法使用,唯一的辦法是提取Lilith的靈魂物質製造了一個擁有使徒能力的剋隆人,並使其聽命於人類。
與此同時,人類補完計劃與E計劃的主要實施者之一的碇唯卻在暗中計劃反叛seele,她試圖輓救人類渡過未來的第三次衝擊,於是利用初號機融合實驗的機會,主動使自己的靈魂完全融合進了這部補完計劃的重要工具中。源渡對碇唯此舉深感震驚,但他很快開始因勢利導實行自己的一套補完方案,將零號機剋隆人的Lilith靈魂物質中摻入碇唯的粒子體,甚至使其相貌也模 馬 唯,這一製造過程是通過Dummy System實現的,通過這個係統可以由一個主體剋隆出無數個分身,分享同一個靈魂。於是,The First Children——零號機專屬駕駛員——凌波麗誕生了。絶對服從源渡的她,將剛剛製造完成MAGI超級電腦的赤木博士一頓臭駡後隕命,而被利用完畢的赤木博士也隨之自殺身亡。另外一個被利用的人是EVA二號機的研製員,她的靈魂被二號機強行剝奪了一部分導致其精神分裂,其女明日香則被選為The Second Children——建造中的二號機專屬駕駛員。對源渡來說二號機難以控製,甚至可能是Seele安放在他身邊的製衡力量,因此他試圖將最重要的初號機交給自己的兒子以便控製。但將真嗣選為The Third Children卻必然招至Seele反對,因此源渡不得不耐心等待機會。
公元2015年6月14日下午12時30分,第三使徒出現,嚮人類的要塞都市——第三新東京市襲來,關東濱海區全戒嚴,戰略自衛隊機甲部隊及N2雷(即No Nuclear無核武器,但威力不亞於核炸彈)攻擊均宣告無效。源渡的機會終於到了,真嗣正在前來NERV的路上...........
EVA整部動畫都是建立在復雜的宗教思想之上的。簡單的,從片名就可以看出Evangelion在英語裏是福音書的意思,這就不能不讓人想到舊約聖經了吧。而且,故事中充滿了所謂上帝、亞當、夏娃、以及死海文書(The Dead Sea Scrolls:註1)等的說法。整個故事就是建立在猶太教的基礎之上的,由於猶太教和基督教之間的密切聯繫所以纔有如此多的我們所熟悉的聖經中的事物;然而,本片既不是猶太教的思想宣傳,也不是基督教的宗教影片,作者不過是藉用了其中的故事概念來表達自己的思想而已——這些在下面的分析中將逐漸顯示出來。
既然談到宗教,就讓我們從EVA中的一個神秘的組織NERV開始我們的研究吧
NERV—GOD'S IN HIS HEAVEN,ALL’S RIGHT WITH THE WORLD
看過EVA的人一定會對NERV的那個血紅色的標志有深深的印象,同時也就會瞭解小標題中的那句GOD'S IN HIS HEAVEN,ALL RIGHT WITH THE WORLD——是英國的詩人Robert Browning的詩句,我們可以暫時翻譯成“神不為者,人為之”,我們就可以從這句話中瞭解到NERV所代表的意義。正如碇元渡所言科學的力量是無窮的,請看在第十二話中碇元渡與東月在南極時的對話(此時兩人在航空母艦上)
東月:不允許任何生命的存在,死亡的世界——南極,不也許應該成為地獄吧。
碇元渡:但是我們人類卻站在這裏,以生物的樣子活的好好的。
東月:因為被科學的力量保護着麽。
碇元渡:科學的力量就是人的力量。
東月:就是這樣的傲慢心態纔會引起十五年前的悲劇——第二次衝擊(註2),其結果就是這樣的慘狀。這樣的懲罰實在也太大了。簡直就是死亡之海呀。
碇元渡:但現在污染已消世界已經得到淨化。
東月:即使是滿身罪惡我也還是期待人類生存的世界存在。
且不說這段重要對話中對故事情節的揭示,就起揭示的思想觀點已經可以解釋NERV的那個血紅色的標志的意義了NERV的標志是以半片樹葉下面的NERV字樣為主體,下面環繞GOD'S IN HIS HEAVEN,ALL RIGHT WITH THE WORLD的字樣。其實,那片樹葉實際上是一片無花果的葉子,也就是聖經中那象徵着亞當夏娃被逐出伊甸園的原罪——由於偷食了智慧果實的原罪;智慧禁果的表現轉換到EVA中也就是以NERV為代表的科學萬能念,而GOD'S IN HIS HEAVEN,ALL RIGHT WITH THE WORLD也就正體現了NERV的這種科學萬能的思想(註3)。然而庵野秀明(註4)卻認為科學的力量是人類原罪的根源,所以NERV的標志上纔會有無花果的葉子,一方面代表了人類所背負的原罪;另一方面,作為NERV有這樣的意義的標志也就體現了NERV的無所畏懼,無所敬畏,唯我至上的意志體現。碇元渡作為NERV的總司令也就集中了這種思想意志或者說是碇元渡帶給了NERV這種思想。而東月就作為懷疑論者擁有着人類應該有所信仰有所敬畏。東月認為正是因為人類自滿於自己的科學力量,試圖以科學的力量進行自己的成神計劃纔導致了第二次衝擊——上帝對人類的懲罰。
SEELE—意識第一的神學觀點
SEELE是NERV的直屬上級機關,SEELE作為人類補完計劃的計劃者,是EVA背後的最大的也是最終的指引力量(從SEELE的意思——靈魂就可以得知),其實衹有SEELE和NERV的高層人事纔知道所謂人類補完計劃的真相。所謂人類補完從外表上看是人類通過科學的力量包括神力進化到新的境界的過程,如果以電影版為基準的話,就是人類還原為LCL之海中的靈魂樣的存在。有人認為THE END OF EVANGELION的結局是人類全滅,其實是人類失去了肉體,失去了相互之間的隔閡以精神的形式繼續存在下去,也就是精神上的補完。在這一點上,TV版的結局也是如此,第25、26 話的心理分析可以說就是象徵了(其實就是)心靈的補完。由此也可以看出SEELE 可以放棄人類肉體而使人類進化到精神世界的行為證明了他們意識第一的觀念。同時也就是本片的思想基礎——人的思想是最重要的,EVA的意義就是要給人的心靈一種補完的感覺。
技術背景,Eva中的諸多疑點解釋
A.T Field 絶對領域
也就是動畫片中所謂保護使徒的強大的空間結界,可以直譯為絶對不可侵犯領域。正是由於這種結界的存在纔使得使徒有強大的生命力。傳說中是由於使徒(angles)吃了禁果“生命之實”後纔得到的完整的絶對領域。這也就是為什麽衹有同樣具有絶對領域的Eva纔有與使徒對抗的能力。然而,絶對領域的概念並不衹是這麽簡單。
在tv版第24話中,第17使徒——自由意識——渚薫道出了絶對領域的另一層含義——心之壁。所謂心之壁薫是這樣描述的:“你們把‘李林’稱作絶對領域,任何人都無法侵犯神聖領域,心中的光芒,你應該知道李林是什麽了吧?絶對領域指的就是任何人心裏的心理屏障”這就是所謂的心之壁。其中,在漫畫版的STAGE 29墓碑碇元渡對真嗣說道:人們不知道為了什麽,都為了相互瞭解而努力。不過你記住,人與人之間是絶對無法完全理解的,人類就是這樣悲哀的生物。中,也就是說,人的心與心之間是無法完全溝通的,孤獨是人類悲哀宿命的根結。人也正是自己從上帝那裏走出來,從伊甸園中走出來,自己决定自己的孤獨的命運。然而,人類的意義並不簡簡單單而已。
Evangelion—人造人型泛用機器人
Evangelion中文翻譯成福音戰士,可以說這個翻譯是相當有味道的。至少我覺得要比那些“禦閣”們稱Eva好一些,不過,片中衹是簡稱其為Eva(夏娃)倒是縮減了其中的意味。
所謂福音戰士,就是為人類帶來希望與福音的使者。在新世紀福音戰士 中,Evangelion 也確實在對人心的補完上起到了相當的作用。那麽,就不得不牽扯到同步率的概念。
同步率
也就是所謂與Evangelion的同步率,這裏我認為同步率與駕駛的成功率是兩個概念。我不想牽扯太多關於“技術上”的探討。衹是講一下我對同步率的特殊認識。談及同步率,赤木博士曾經說過“同步率不是簡單的身體表面所能表現出來的屬性,而是內心心理深層面的反映。也就是說,所謂同步率不過就是Eva用來檢驗心理狀態的一種機製罷了。
回到Evangelion上來,Evangelion的福音可以有兩方面的理解,一方面,他是人類用來保護自己的最終武器;也是人類補完計劃的核心;另一方面,他的同步率機製又使他成為了一架活的心理診斷器,隨時跟蹤反映了駕駛者的心理狀態,配合着全片的思想主綫。
使徒(Angel)
也就是天使的意思,神的使者。然而,庵野秀明並沒有用天使這個詞。而是自己創造了一種特殊的生命體——使徒。使徒是什麽?是神的使者,是神派來奪取罪惡的人類的未來的。然而,上帝又是誰?上帝為什麽要對人類審判呢?這裏是作者的思考。 監督庵野秀明在原動畫的基礎上重新製作,形成新劇場版(Rebuild Of Evangelion)“四部麯”。已公佈前三部的名稱,分別是:“序”、“破”、“急”(後改為“Q”)。
ヱヴァンゲリヲン新劇場版:序
上映以及發售日期:
2007年9月1日 Evangelion劇場版:序(即1.0版) 首映 並在首映兩天內拿下 2億8千萬票房記錄
2008年4月25日 Evangelion劇場版:序 DVD版特裝盤(即1.01版 品番KIBA-91526 価格:5,985円(稅込))發放 29.8萬的銷量取得2008年間Oricon DVD排行榜首位
2008年5月21日 Evangelion劇場版:序 DVD版通常盤(即1.01版 品番:KIBA-1526 価格:4,935円(稅込))發放 60萬的總銷量使EVA再度成為了關註焦點。
2009年5月27日 Evangelion劇場版:序 藍光版(即1.11版 品番:KIXA-9 価格:6,090(稅込))發放 並成為首部采用SBMV技術的BD産品。
主題麯:
Evangelion劇場版:序 的主題麯 由 HIKKI(宇多田光)演唱的 《Beautiful World》
ヱヴァンゲリヲン新劇場版:破
上映以及發售日期:
2009年6月27日 Evangelion劇場版:破(既2.0) 首映上映十天觀影人數已破100萬人次,票房總收入也已超過15億日元(約合人民幣1億)。觀影人數與07年9月公映的前作《新世紀福音戰士 新劇場版:序》同期相比,增長了2倍以上。(今後將繼續更新.....)
主題麯:
Evangelion劇場版:破 的主題麯 繼續 由 HIKKI(宇多田光)演唱《Beautiful World-PLANiTb Acoustica Mix》 音樂專輯《The End of Evangelion》銷量為16.5萬張,在1997-2008年保持着動畫音樂銷量紀錄,直到2008年11月6日纔被《MACROSS F》的一專輯以16.7萬張的銷量超過。
《NewType》1996-1997人氣動畫作品 Top 1
《NewType》1995-1997男性動畫角色·人氣 Top 1(碇真嗣)
《NewType》1995-1997女性動畫角色·人氣 Top 1(綾波麗)
《NewType》2007年11月號 人氣動畫作品 Top 1
《NEWTYPE》2007年11月號 男性動畫角色·人氣 Top 1(碇真嗣)
《NEWTYPE》2007年11月號 女性動畫角色·人氣 Top 1(綾波麗)
《NewType》2009年8月號 人氣動畫作品 Top 2
《NEWTYPE》2009年8月號 女性動畫角色·人氣 Top 1(惣流·明日香·蘭格蕾)
《NEWTYPE》2009年8月號 女性動畫角色·人氣 Top 4(綾波麗)
《NewType》2009年9月號 人氣動畫作品 Top 1
《NEWTYPE》2009年9月號 男性動畫角色·人氣 Top 1(碇真嗣)
《NEWTYPE》2009年9月號 男性動畫角色·人氣 Top 3(渚薫)
《NEWTYPE》2009年9月號 女性動畫角色·人氣 Top 1(惣流·明日香·蘭格蕾)
《NEWTYPE》2009年9月號 女性動畫角色·人氣 Top 2(綾波麗)
《NEWTYPE》2009年9月號 女性動畫角色·人氣 Top 3(真希波)
日本傳媒藝術100選
日本文化廳所舉辦的“日本媒體藝術100選”中,《EVA》被票選為“史上最經典動畫”。
第7屆東京國際動畫賞
年度最佳動畫作品:庵野秀明監督劇場版《新世紀福音戰士 新劇場版:序》
最佳監督:庵野秀明(新世紀福音戰士 新劇場版:序)
第13回動畫神戶賞
作品賞·劇場部門:新世紀福音戰士 新劇場版:序 由庵野秀明導演,於1995年在日本首次放送,共26話,並於1997年上映了兩部劇場版《死與新生》與《THE END OF EVANGELION》,其中後者又包括《AIR/真心為你》。 2007年,更開始了全新四集新劇場版的計劃,其中第一集《序》和第二集《破》已經上映。新劇場版第三集《Q》已出預告,第四集還未命名。
《新世紀福音戰士 》內容一開始是典型的機器人動畫,故事註重描寫戰鬥場景和人物對話。隨着情節推移,故事逐漸變成對人物內心世界的精神分析式的敘述,尤在結局數話更將此特點發揮到淋漓盡致。革命性的強烈意識流手法,大量宗教、哲學意象的運用,使得它在日本掀起被稱為“社會現象”程度的巨大回響與衝擊,並成為日本動畫史上的一座里程碑。許多動漫欣賞者常視其為日本歷史中最偉大的動漫之一。 《EVA》的日語標題是:新世紀エヴァンゲリオン, 發音Shin Seiki Evangerion,是日語與日語引進詞“新世紀的福音”的結合。而叫“Neon Genesis Evangelion”是GAINAX决定的。
英文全稱各單詞詞義解釋:
“Neon”:新、嶄新、新生(源自希臘語:neos)。
“Genesis”:起源,發生,創始,創世紀(舊約聖經第一章);是從拉丁語中翻譯過來的(語源是希臘),首見於《聖經》,用於描述世界的創生或起源。
“Evangelion”既不是“福音戰士”也不是“傳福音者”,事實上英語中本無該詞,衹有與聖經相關的幾個詞。該詞的一種說法取自《舊約聖經創世紀》中亞當的妻子夏娃“EVA”和希臘語的福音“Euangelion”的兩個詞結合而成。另一種則說是希臘語單詞「好消息」的英語化版本,在《聖經》中翻譯為福音(Gospel);最初,這個詞指「傳遞好消息的信使」,前綴「ev-」意即「好」,“Angelion”意即“信使”(出自Angel);隨着時間流逝,它變為僅指“好消息”的意思,它的雙重含義也許就是為什麽這部動畫和那些機器人叫“Evangelion”的原因。
準確中文譯名:新世紀福音戰士
大陸引進版名稱:新世紀天鷹戰士
簡稱:NGE、EVA、EVANGELION 等 TV版
TV95版 共26話,26集 該版本於1995年10月4日起到1996年初上映
TV03重製版 在TV95版的基礎上重製了21-24四話重製的部分稱作“Video” 加上原有的26集,03版共26話,30集 劇場版
1、死與新生 (該劇場版於1997年3月上映,有多個版本)
死與新生包括DEATH以及REBIRTH兩個部分
電影上映的版本 包括了REBIRTH ;
之後,在日本某電視臺放時修改了少量內容;
之後發行的錄像帶去除了REBIRTH,所以叫DEATH;
然後又發了個版本,叫DEATH TRUE;
後來又發了,修改了少許東西, 叫DEATH TRUE^2 ;
現在網絡上流傳的大都是DEATH TRUE^2。
2、劇場版 the end of EVANGELION(該劇場版於1997年7月上映)
分為上下兩部分:Air/真心獻君(Air/まごこる、君に)之前的"Rebrith"即為Air的一部分.
顧名思義,此為舊世紀動畫的"官方結局",但由於其在作品表達上過於激烈且富有刺激性,以至於在日本放映之初並未被廣大EVA迷接受.之後此作品在製作DVD的時候,許多過激的鏡頭被刪去或整理.
如果客觀的評價這部劇場版,這既是舊世紀動畫創作思想和表達主旨的最高峰,也是之後引起爭議的關鍵所在.
另註,在“EOE”中出現了“第25話 Air”、“第26話 まごこる、君に”的字樣.
3、Revival Of EVANGELION (該劇場版於1998年3月上映)
此為EOE上映之後,衹在日本當地電影院上映的劇場版,實為 DEATH TRUE^2 Air/真心獻君的合集.
4、福音戰士新劇場版
福音戰士新劇場版:序 (該劇場版於2007年9月1日上映)
福音戰士新劇場版:破 (該劇場版於2009年6月27日上映)
福音戰士新劇場版:Q(Quickening) (原名“急”)
福音戰士新劇場版:? (名稱未知,企劃中)
漫畫版
《新世紀福音戰士 EVA》的漫畫,從95年2月開始在角川書店的漫畫月刊《少年ACE》上正式連載,但曾一度出版至第4期後停載,之後在1999年於同雜志復載。同年9月一日發售單行本第一捲。漫畫的畫面可謂原汁原味的EVA風格,但故事方面經過修改,是與TV略有不同的。仍然非常受EVA迷的歡迎。至今為止,國內D版的《新世紀福音戰士 EVA》漫畫出至第四捲,相當於TV第9 話“瞬間、心、重合”的內容。
相關遊戲
同名遊戲二部,有《鋼鐵女友》兩部,即綾波育成計劃,綾波麗育成計劃 with ASUKA;還有碇真嗣育成計劃;另有PSP動作遊戲《EVA戰鬥序章》與文字遊戲《EVA序》。
遊戲版從1996年到2008年共有MACINTOSH、N64、SS、PS、DC、PS2、PC、WS、PSP和NDS多種版本。
真人版電影
美國ADV電影公司(其持有《EVA》除亞洲和澳大利亞以外的全球版權)宣佈將由它與 GAINAX、Weta Workshop 有限公司聯合製作《EVA》的真人版。真人版電影將最最晚於2010年發行。《EVA》的導演庵野秀明將不會執導此次電影拍攝。電影版的製片是 Tiffany Grant、Matthew Greenfield(英文版明日香配音的夫婿),預算為一億美金。 新世紀エヴァンゲリオン製作陣容
NEON GENESIS EVANGELION
原作:GAINAX
企畫:Project Eva
監督:庵野秀明
副監督:摩砂雪、鶴捲和哉
角色設定:貞本義行
機械設定:山下いくと、庵野秀明
色彩設定:高星晴美
攝影監督:黑田洋一
音響監督:田中英行
音樂製作:オ-ディオタオカ
音樂:鷺巢詩郎
製作:東京電視係·NAS
新劇場版製作人員簡介見福音戰士新劇場版:序 及福音戰士新劇場版:破
製作方簡介
GAINAX,日本動畫的製作公司,於1984年12月24日成立,其最著名的作品為《新世紀福音戰士 》。
GAINAX以它顛覆傳統的動畫類型和實驗動畫而聞名,另外因為組成份子興趣的關係在公司的作品中往往有大量的戲仿或致敬。同時,GAINAX亦因為一些著名動畫的預算問題而聲名狼藉,有時甚至會以限製動畫格數來緊縮預算。雖然直至《新世紀福音戰士 》之前,GAINAX衹拍攝原創故事的作品,但近年也開始對漫畫作品改編為動畫,例如《他與她的事情》與《魔力女管傢》等。GAINAX亦經常在其作品中引用經典動畫的典故,並因此被人稱為“禦宅公司”。 綾波レイ(アヤナミ レイ)
綾波レイ 日文名:綾波レイ(アヤナミ レイ)
中譯名:綾波麗/綾波零
羅馬音:AYANAMI REI
性別:女
年齡:14
聲優:林原めぐみ(中譯:林原惠美/林原惠)
宗教原型:莉莉絲
簡介:淡藍色的頭髮,紅色的眼眸。衹愛食素的她就讀於第三新東京市市立第一中學2年A班。
她是EVA第一適格者,零號機的專屬駕駛員,駕駛零號機迎戰使徒。
綾波無疑是EVA裏含有謎團最多的角色。首先,綾波是唯的復製品;其次,她體內是LILITH的靈魂。但是,在渚熏出現之前,綾波並沒有顯示出作為使徒的能力。碇元渡把LILITH靈魂註入綾波體內的原因是有自己的“人類補完計劃”。而一個沒有靈魂的LILITH是無法執行計劃的。他這一手,不但騙過了SEELE,也騙過了使徒。 動畫裏共出現了3個綾波麗,分別是一人目綾波麗、二人目綾波麗和三人目綾波麗。其中一人目被赤木直子掐死,二人目在對陣子宮天使時為保護真嗣自爆,三人目綾波麗則一直到真心獻君中都有出現。
作為“三無少女”(無口無心無表情)的始祖,綾波並非沒有感情。監督庵野秀明曾經對綾波的聲優林原說:“綾波並非沒有感情,衹是不懂得。”
“綾波”原是吹雪型驅逐艦11番艦,於所羅門海戰中沉沒。
惣流/式波·アスカ·ラングレー
惣流·アスカ·ラングレー
日文名:惣流·アスカ·ラングレー
中譯名:惣流·明日香·蘭格蕾
羅馬音:Soryu Asuka Ranguree
註:新劇場版破中改為“式波·明日香·蘭格蕾”(Shilinami Asuka Rangerei)
性別:女
年齡:14
生日:2001年12月4日
聲優:宮村優子
宗教原型:夏娃
簡介:來自德國的天才美少女,為了擺脫童年的陰影而建立了高傲的自尊,對於自己14歲便大學畢業和擁有最高的同步率而感到自豪,但最終卻因為高傲的自尊而令自己自我崩潰。
通常簡稱為明日香,作為第二適格者(THE SECOND CHILDREN)搭乘EVA二號機。
明日香是日本與德國的混血兒,具有四分之三的德國血統和四分之一的日本血統。她是個14歲就大學畢業的天才少女。她的自信與高傲同真嗣、麗他們形成了鮮明的對比,是那種可愛但無法接近的女孩。明日香的童年是帶有悲劇色彩的,她媽媽因為二號機接觸試驗失敗而精神失常, 整天把一個布娃娃當作是明日香。而明日香也衹能不言不語的遠遠地看着媽媽她外表高傲自大,可又有誰瞭解她內心的痛苦?
在TV版故事結尾部分因作戰失利遭受到使徒的精神攻擊致使精神崩潰,沿續至劇場版中纔得以恢復。她最著名的臺詞是“あなたバカ?”(難道你是個傻瓜?)
她的兩個姓都是航空母艦,一個是日本海軍"飛竜"型航母"蒼竜"(Soryu,日文與“惣流”同音),是轟炸珍珠港的要角,沉於中途島海戰;一個是美國"獨立"級輕航母藍格利號(Langley),在臺海附近被臺南航空隊的神風特攻擊沉。
碇シンジ
碇シンジ 日文名:碇シンジ
中譯名:碇真嗣/碇真治
羅馬音:IKARI SHINJI
性別:男
年齡:14
生日:2001年6月6日
聲優:緒方惠美
宗教原型:亞當,聖子
簡介:本故事的主角,有着極端內嚮的性格,極其害怕與陌生人接觸,不知如何和別人相處而感到害怕,一直衹是照着別人的要求而生活,之後慢慢地敞開了心扉。
母親死後就住在親戚傢(一說是老師傢)中,和碇源堂分居了十年,突然接到父親的信而來到第三新東京都市,身為初號機的駕駛員卻不願意駕駛初號機。
14歲,操縱EVA初號機的第三適格者(THIRD CHILDREN)。NERV司令碇元渡的獨子,作為駕駛員,他與EVA初號機的同步值最高,在殲滅使徒的各次戰役中的表現亦最為突出。但其內嚮的性格以及逃避現實的習慣使得“明日香”極為反感。
"碇"這個姓的意思是錨。
鈴原トウジ
鈴原トウジ 日文名:鈴原トウジ
羅馬音:Suzuhara Tohji
中譯名:鈴原東治
性別:男
年齡:14
生日:2001年9月8日
聲優:關智一
簡介:年齡14歲。
自命為男子漢的熱血男孩,因心愛的妹妹被初號機震傷,事後一直住院,一氣之下而把真嗣打了一頓。事後瞭解到真嗣的有苦難言時,親自嚮真嗣道歉,兩人成為朋友。
後被選為EVA駕駛員,因三號機被使徒霞天(使徒霞天是一種細菌)侵蝕,當時,被侵蝕的三號機連續打敗了零號機與貳號機,到初號機時,真嗣一想到駕駛艙裏坐着與他一樣大的小孩,不忍心去攻擊,就在快被三號機掐死的真嗣,碇司令下令把初號機設為模擬模式(當時碇源堂問真嗣為什麽不攻擊,真嗣回答說,這比殺人更好)從而三號機遭到使用DUMMY SYSTEM的初號機重創,東治也受了重傷。
渚カヲル
渚カヲル 日文名:渚カヲル
羅馬音:Nagisa Kaworu
中譯名:渚薫
性別:男
年齡:15
生日:2000年9月13日
聲優:石田彰
簡介:被SEELE送到NERV作為第5適格者。
其真實身份是第十七使徒,擁有人類的外表,同時具有使徒的全部能力。能與EVA係列達到驚人的同步率。(由各種綫索看出SEELE其實早知其身份,但為進行人類補完計劃而直接送入NERV總部)。當時明日香精神崩潰,總部讓渚熏駕駛貳號機。
渚熏對真嗣有莫名的好感,甚至還對真嗣說出了“值得付出感情”這種話。真嗣當時處於孤獨的狀態(明日香與葛城因加持的死去傷心,而綾波麗的復製品也沒有了,其他的同學也搬走了),渚熏的出現使他又重新有了自信。
在第24話中,控製二號機侵入教條區零地點,並控製它與追上來的初號機展開搏鬥。而最終渚熏發現零地點的白色巨人是LILITH而不是ADAM,於是决定將人類的未來交由人類自己决定,而自己去追尋“唯一且絶對的自由——死亡”,自願被真嗣操縱的初號機捏碎在手中。
他姓名中的“渚”拉開來就是“シ”與“者”,在日本語中意為“死者”。
葛城ミサト
葛城ミサト 日文名:葛城ミサト
羅馬音:Katsuragi Misato
中譯名:葛城美裏
性別:女
年齡:29
生日:1986年12月8日
身高:163cm
血型:A
聲優:三石琴乃
宗教原型:聖母瑪利亞
簡介:NERV本部戰術作戰局第一課所屬,作戰部長。最初登場時候階級為一尉,後來升為三佐,是碇真嗣等適格者的直屬上司。
因為不忍真嗣一人獨自生活而申請他的監護權,並一起生活。性格豪邁爽朗,粗枝大葉,生活習慣也是奇差無比。平時酷愛喝啤酒,且為豪飲,在傢裏隨處可見啤酒罐。不擅傢務,在真嗣入住後便將一切傢務都推給了他。不愧為NERV作戰部長,猜拳也以235敗的驕人戰績戰勝了真嗣。
美裏是第二次衝擊現場的唯一生還者,她的父親在衝擊爆發的時候把唯一的救生艇讓給了她,自己胸前的傷疤和父親留下十字項鏈就是那時留下的全部東西。第二次衝擊獲救後,年幼的美裏患上失語癥,三年間沒有說過一句話。隨後就如赤木律子所說,重新開口的美裏仿佛是想把三年間沒說的全部說回來,變成了一個十分聒噪的人。
"葛城"是第二次世界大戰中雲竜級航空母艦的名字,也是日本建造的最後一艘航母。這一型的航母在戰爭末期大量建造,終戰時日本還有四衹未完成的航母,雲竜級占了三艘。葛城在昭和二十年受美軍空襲甲板受損,一直到戰後都沒修復,之後被用來遣返戰俘,然後就被解體了。
加持レヨウジ
加持レヨウジ 日文名:加持レヨウジ
羅馬音:Kaji Ryouji
中譯名:加持良治
性別:男
年齡:31
生日:1984年6月17日
血型:A
聲優:山寺宏一
宗教原型:蛇
簡介:NERV特殊監察部成員
日本內務省的調查部部員(雙面間諜)
平時態度好像很輕浮狡猾,鬍渣滿面,但在明日香的眼裏卻是個理想對象。 對“真相”二字相當的渴求。 為了尋真相,即使要以其生命為代價也在所不惜。
身為“雙面間諜”的加持在追尋真相的過程中,他發覺事情越來越不簡單。越調查下去,就發覺越多的秘密……因為他自己對真相的渴求,他最終不惜背叛兩方面,用自己的生命換取真相。
加持跟美裏及赤木律子在大學時代已經是朋友關係,而加持更跟美裏有男女朋友的關係。在他從NERV德國支部回到NERV本部的時候,他與美裏再續前緣。雖然美裏喜歡他有很大部分是因為他跟美裏的父親很像,但他很樂於接受美裏的一切。至於他所調查到的事,美裏亦接續他的工作,找出真相。
他在故事中從德國帶來了卵化了的亞當,即後來植入源堂的手中的那個東西。除此之外,他亦帶葛城及我們去到教條零地點去見那個被誤認為是亞當的LILITH。
"カチ(加持)"是舵的意思。
赤木リツコ
赤木リツコ 日文名:赤木リツコ
羅馬音:Akagi Ritsuko
中譯名:赤木律子
性別:女
年齡:30
生日:1985年11月21日
聲優:山口由裏子
簡介:NERV技術開發部門首席人員,E計劃實際的負責人。她是一個相當有才能的科學家,個性屬於絶對理智型,相當果决而明快,而且具備碇源渡所缺乏的冷靜,常帶有一種現實主義式的冷漠無情。她雖與美裏是大學時代的好朋友,但與性格奔放衝動的美裏所不同的,是她作為科學家所特有的冷靜與沉着,這一點,在第13話中對抗電腦病毒形的第十一使徒時,得以充分體現,在生活上,有傳聞說她與碇司令有曖昧關係。在幾個主角人物裏面算是較正常,其信息處理能力及操作電腦的速度是一流的。
"赤城"( Akagi,日文與"赤木"同音)是南雲忠一指揮轟炸珍珠港的主力航母,原設計是"天城"型巡洋艦,是日本"八八艦隊"計劃的主力之一,後來因華盛頓軍縮條約而被迫改造為航母纔得幸存。最早因為對航母運用仍無經驗,所以還保留有大口徑艦炮,飛行甲板也有三層,理論上,三層甲板可以同時進行起飛作業。後來經過大改造,撤除艦炮,甲板改為全通式,艦載機容量大幅增加(因為下兩層甲板改為格納庫)。它在中途島海戰中沉沒。 第1話:使徒襲來(使徒、襲來)
EPISODE:1 ANGEL ATTACK
西元2015年,一個巨大的人型生物在日本登陸。出動的國聯軍,將那生物稱作“使徒”,並予以 猛烈地攻擊,但就連最強的兵器“N^2地雷”,亦衹是在短時間內減緩了使徒的步伐。與此同時,一個名為碇真嗣的少年接到闊別十年的父親的信,被其父源堂呼喚至第三新東京市地下的 NERV 本部。面對許久不見的兒子,碇司官所說的衹是:“坐上EVA。 ”消極的少年拒絶接受命令,但當他見到一位身負重傷的少女即將乘坐初號機出擊時,他改變了自己的决定。
來襲使徒壓倒性的強大,第三新東京市的地下空洞以及EVA初號機這些SF方面的描寫,使第一話顯得多姿多彩。劇中采用了不少有電影效果的構圖,相當有特色,但對於消極的14歲少年的性格,卻十分難把握。
副標題是 ANGEL ATTACK 。 聖書中的使徒寫作“MESSENGER”,在這個場合的ANGEL直譯為守護神,也包含天使的意思。ATTACK是攻擊之意,而攻擊來自何方不明。
第2話:陌生的天花板(見知らぬ、天井)
EPISODE:2 THE BEAST 獸
在沒有受過特殊訓練的情況下,真嗣就和EVA 達成同步和使徒作戰。發射後與第三使徒對峙的初號機,因為真嗣不熟悉操作,也無實戰經驗,在遭到使徒的攻擊後活動停止。真嗣昏迷後初號機奇跡般地再啓動,在失控的狀態下,用壓倒的戰力將使徒擊潰。面對冷漠的父子態度,美裏提出要真嗣與她同住的要求。美裏對真嗣作戰的成績表示贊賞,但真嗣希望這話是出自另一 人之口。
這一話緊接前一話的內容,EVA 初號機與使徒之間展開了戰鬥。比較引人註目的是可在瞬間見到的絶對領域,當時很多科幻迷稱之為防禦罩。在初號機暴走後,瞬間扭轉的戰況予人為之一震的感覺,這為以後的劇情打下了良好的鋪墊。第一、二話合成一部作為了全篇的序章。
副標題中的BEAST是獸的意思,大傢看到暴走的EVA初號機就可明白這個副題的含義。相同的感覺在以後的劇情中亦有出現。
第3話:不響的電話(鳴らない、電話)
EPISODE:3 A transfer
為了防範使徒再襲,真嗣進行着EVA的操作訓練,同時也轉學到第三新東京市的學校就讀。上課時,老師講到第二次衝擊的歷史事件,可是同學們都不專心,在臺下偷偷的利用電腦網絡聊天。真嗣被套出是EVA 駕駛員,在班上立刻成為受歡迎的人,但同班的鈴原東治卻對他大打出手,這是因為他的妹妹在EVA 與使徒的戰鬥中受牽連而受傷。同日,第四使徒來襲,真嗣將從避難所裏出來觀戰的東治與劍介救入插入栓,並無視美裏的撤退命令,用高振動粒子刀擊退了使徒。
真嗣的生活因為當了EVA的駕駛員而起了巨大的變化,但在某些方面,他亦反而受到遣責。就象許多其他劇本中的為了人類而戰的主人公們,他們的存在反而被人們視為威脅一樣。第四使徒是被真嗣獨立消滅的,但沒人會認為他是什麽熱血沸騰的救世主,反而,出於他消極的觀念對所處環境進行的反抗,倒給人留下了深 刻的印象,這種思維方式,相信很多人亦有同感吧。
副標題中的transfer解釋方式有很多,但在這裏譯為轉校生最為合適。要表達的意義,是所處在一個陌生的集團中的那種不安感。
第4話:下雨、出走以後(雨、逃げ出した後)
EPISODE:3 Hedgehog's Dilemma
與第四使徒戰鬥勝利之後,真嗣並未意識到他戰鬥的意義。他離開傢後,在第三新東京市的郊外,與劍介呆了一夜,第二日被NERV的保安諜報部帶回。放棄EVA駕駛工作之後,他將被護送回原住處。聽畢劍介對真嗣心理的見解,美裏急忙趕往車站去送行,列車已緩緩駛離車站,但月臺上仍有一位少年的身影。
這一集沒有什麽激烈的戰鬥場面,完全是用來描繪真嗣心的軌跡的一話。希望別人關心,但又製造一種讓人無法靠近的性格,其矛盾演變至最後,就會開始討厭自己。出走,亦衹是這一心理的一個小小的體現吧。
在這一話中,為了描寫真嗣的空虛,背景從都市到自然景象,都費了不少精力。
副標題中的Hedgehog是指刺蝟,Dilemma意為睏境。刺蝟希望給予朋友們溫暖,但它越是靠近越會傷害別人。此理論出自叔本華的“豪豬二難說”。衹是這裏把豪豬換成了刺蝟而已。
第5話:麗、心的背面(レイ、心のむこうに)
EPISODE:5 Rei Ⅰ
綾波麗是EVA零號機的專屬駕駛員。她在真嗣調來第三新東京市的三周前的零號機啓動實驗中,因事故受傷。在學校,她無口無心無表情的性格使得沒有人與她交往。但真嗣卻見到她微笑着與自己父親源堂交談,於是對麗産生了興趣。
第五使徒襲來,剛被射出的初號機就遭到了高熱加粒子炮的攻擊。
有關麗的劇情終於展開了。開場時就身受重傷,全身包裹着綳帶。在真嗣無法理解的父親面前,她卻意外地露出笑顔。髒亂無擺設的房間,完全不象是一個女孩子的。還有桌上的那副眼鏡,應該不會是麗的。她的一切,似乎都是謎,如此一個玩偶般的角色,竟然位於全日本動畫千萬女性角色的首位,實在有些不可思議。
副標題是ReiⅠ,這是有關她的幾部劇本的第一個。
第6話:决戰在第三新東京市(决戰、第三新東京市)
EPISODE:6 Rei Ⅱ
受到加粒子炮攻擊的初號機,所幸未傷至要害,但真嗣卻對戰鬥開始膽怯。另一方,使徒正在使用能量鑽嚮NERV本部的位置展開攻擊。面對持有自動防禦係統的使徒,美裏提出了超長距離射擊的提案,並取名為“八島作戰”。數小時後,日本列島的能源,集束於戰自的陽電子炮內,狙擊手為真嗣,麗駕駛零號機執行防禦任務。使徒加粒子炮與陽電子炮的兩束熱能交錯飛過,使徒被擊墜,而麗擋在了真嗣的面前。
這一話基本圍繞對第五使徒的攻防戰展開。最後的場面中真嗣將麗從融化了的零號機裏救出後,麗說:“對不起,這種時刻,我不知道該用怎樣的表情面對你。”而真嗣的臺詞是“我認為微笑就可以了”這段,在片中起到了相當好的平衡作用,給人留下較深印象。
副標題是Rei Ⅱ,這是有關麗的第二個劇本。
第7話:人類製造的東西(人の造りしもの)
EPISODE:7 A HUMAN WORK
由第二次衝擊引發的世界經濟的混亂,至2015年亦無法完全恢復。此時的日本經濟。由於水位上漲,工業生産遭到了致命的打擊。國土復興的工程所消耗的物資,簡直就是天文數字,所以日本政府與民間企業,一直將吞食了大量資産的對使徒軍事企業視為大敵,故始終都在尋找可替代NERV的廉價企業。除了政府外,也有許多其他組織看不慣NERV的(如第11話原因不明的大停電)。由於EVA對付使徒的效率不彰,而且常常造成重大的”災害”,為此民間團體也推出了迎擊使徒專用無人駕駛機器人JA。美裏與律子也受到了邀請,律子對JA的設計及性能提出質疑,但是反被嘲笑EVA 的功能不佳。美裏猛踢衣櫃出氣,律子則靜靜的用打火機把說明書燒掉。在宴會後的試運轉中,JA突然陷入了不能操作的狀態,美裏單身冒着 JA爐心熔解的危險,進入JA內部關閉係統,但操作係統的密碼,已被人修改。幸而在初號機的配合下,終於推出了JA的控製棒纔幸免於難。這場看似意外的事件,美裏心裏也很明白,JA的暴走及被刪改的程度,都是NERV所為。
赤木之所以會放心的讓葛城去阻止JA,是因為她確信JA會在爆炸前恢復正常,因為結尾她說:“除了葛城一尉的行動外,一切都照劇本進行。”也就是說,沒有葛城去阻止的話,JA一樣會停止。葛城自己也說:“奇跡是被某人準備好的。”
副標題的意思也是“人類製造的東西”。人類製造的JA,以及美裏用命作賭註去關閉它,是本集副標題A HUMAN WORK的兩種含義。
第8話:明日香的來日(アスカ、來日)
EPISODE:8 ASUKA STRIKES!
從德國的NERV第三支部,送來了EVA二號機。在擔負護送任務的太平洋艦隊,美裏與真嗣一行初次面對第二適格者明日香,此外美裏以往的戀人加持良治也同乘返回日本。途中,艦隊遭到水中的第六使徒的攻擊,明日香將真嗣拉入二號機駕駛艙後一同出擊,但裝配着無法進行水下攻擊的B型裝甲的二號機,很快就被使徒吞入口中。美裏提出零距離射擊計劃,衆人擺脫睏境並將使徒殲滅。
次日,明日香亦轉入了真嗣所在的班。
值得一提的是,負責明日香配音的宮村優子,為了這個角色還特地去上了德語的補習班。
副標題是 ASUKA STRIKES 明日香的襲擊。
第9話:心在瞬間重疊了(瞬間、心、重ねて)
EPISODE:9 Both ofYou.Dance Like You Want to win!
剛到班上不久的明日香,成為了最受歡迎的人物。麗實在是對周遭的事陌不關心,明日香擋到她的光綫,她竟衹有移開一點,頭都不擡一下,明日香以挑釁的語氣跟麗說:“好好相處吧。”麗竟然回答:“為什麽?”“有命令我就會去做。”
在紀伊半島海灣出現了持有分離合體功能的第七使徒,配合不協調的明日香與真嗣,立即遭到戲劇般的攻擊。經分析,衹有同時擊中分離的兩個使徒核才能消滅第七使徒。於是,美裏將明日香亦領回傢來與真嗣同住,並進行協調統一的特訓。數日後在戰場上,需要在62秒的音樂結束之前擊潰使徒,兩人配合完璧的“舞蹈”堅持至最後數秒時崩潰,但使徒已被消滅。
這一話就是有名的62秒戰爭,進行的節奏很快,音樂性很強,相當的精彩。與使徒作戰時的BGM已收入原創音樂CD的Vol.2裏。跟隨音樂,初號機與二號機舞蹈般的攻擊感覺十分理想。此外,迎擊要塞的係統與兵器也展現了不少,科幻迷也為之欣喜。在TV播放之前,曾作過錄像處理,適當調整了時間速度,使臨場感有所增加。
副標題是Both ofYou,Dance Like You Want to win!——你們兩個,像為了取勝那般狂舞吧!與片中所用到關鍵性的64秒背景音樂同名。
第10話:熔岩潛行者(マグマダイバ-)
EPISODE:10 MAGMADIVER
在淺見火山熔岩中發現了第八使徒的幼體。由明日香來執行首次使徒捕獲作戰。二號機裝備了耐熱耐壓的D型裝備後潛入熔岩一千米以下成功地捕捉了使徒的幼體,但在上升過程中,幼體開始急速乳孵化。作戰計劃不得不由捕捉更改為殲滅。在熔岩中苦戰的明日香受到真嗣提出有關“熱膨脹”原理的問題的啓發,利用冷卻液成功地消滅了使徒。
在測定使徒時畫面上所寫的“ANALYSISPATTERN .BLOOD TYPE.BLUE”一文出自庵野監督所敬愛的岡本喜八監督的科幻電影《藍色聖誕節》。EVA的“更衣室”裏居然還挂著巨大的“衣架”,機器設定真是到處都是惡趣味。
副標題中的MAGMA即是熔岩,整個詞譯為“熔岩潛行者”,指的當然是潛入淺見火山熔岩內部的二號機。關於這個詞的來源,是科幻小說SUNDIVER。
第11話:在靜止的黑暗中(靜止した暗の中で)
EPISODE:11 The DayTokyo-3 Stood Still
在一次實驗中,NERV本部的電力供應忽然中斷,僅有的後備電力被用於維持MAGI係統。正當 NERV處於一片混亂時,第九使徒由海岸登陸。第三新東京市內的真嗣、麗與明日香,聽到警報後,努力尋找可到NERV的通道。同時,元渡他們用自己的手為EVA的發進作好了準備。三機發射後,聯合作戰成功地擊毀使徒。
這次劇本所主要描寫的,是受到來自人類陰謀破壞而陷入危機的NERV,與第七話有一定相呼應之處。導入部分從NERV職員們的日常生活開始,強調了作品的生活氛圍。之後,對於日常(可使用電器的狀態)與非日常(不能使用電器的狀態)的描寫,暗示人類社會是建立在脆弱的基礎之上。
副標題的意思是“第三新東京市停止之日”。這個標題是從科幻電影《地球停止之日》置換而來。
第12話:奇跡的價值是(奇跡の價值は)
EPISODE:12 She said,"Don't make others suffer for your personal hatred."
美裏被晉升為三佐,劍介他們特意搞了聚會慶祝。這時,在衛星軌道上出現了迄今為之最大的一個使徒,它的本體,在探測到NERV的位置後照準加速墜落下來。在源堂不在的情況下,美裏製訂了用EVA三機共同利用A · T·FIELD抵擋的計劃並取得成功。為此,源堂從南極發回了賀電,真嗣也因此找到了“乘坐EVA戰鬥的理由”。好不容易打贏了第九使徒,美裏本來說要帶三個小孩吃大餐,可惜天性懶散的她沒錢了,最後被拖去吃路邊攤拉麵。這種安排其實比她們吃大餐要溫馨得多,第一次看到麗與她們交際。
從這一話裏,可以發現“第二次衝擊”的可疑之處,而美裏的過去,也隨之慢慢地展現在觀衆面前。
副標題的意思是“不要因為你的個人恩怨導致別人受苦”。這句話是美裏製訂下與MAGI所不同的作戰方案後,赤木律子在洗手間對美裏所說的。
第13話:使徒侵入(使徒、侵入)
EPISODE:13 LILLIPUTIAN HITCHER
NERV本部在進行模擬體測試實驗時,蛋白壁上發現異常,經MAGI判明為細菌規格的第十一使徒。該使徒能夠急速分裂、增殖、進化,控製模擬體後開始侵蝕MAGI係統,並提速NERV自爆。
對此,律子進入MAGI尚未被侵蝕的CASPER3,依靠她母親的殘存記憶為使徒寫入了自滅促進程序,之後使徒殲滅。
這一劇本中理論的篇幅較大。真嗣與美裏這類易被感情支配的角色出場比較少,但平日裏冷靜的律子這次卻有大發揮。劇中源堂有一句臺詞是“進化的終點就是死亡”,曾任人工進化所所長的他的這句話,究竟有何含義呢?
絶大多數人都應該知道“小人國歷險記”的故事吧,副標題中的LILLI-PUTIAN指的就是小人國的人類。真不知道體型巨大的EVA如何去應付這種細菌規格的使徒。
第14話:靈魂,魂之座(ゼ-レ、魂の座)
EPISODE:14 WEAVING ASTORY
人類補完委員會召開了特別召集會議,對NERV的成績作總結。對於使徒侵入一事,碇源堂予以否認。與此同時,機體互換實驗正在進行中。麗可順利乘坐初號機,但真嗣卻受到了來自零號機的精神污染。又一次陷入暴走狀態的零號機,拼命地攻擊觀察室的窗戶。這樣的情形,在美裏的心裏引起了不少的疑問,但律子卻對於暴走的原因予以保留。
上半集的片子,可以說是EVA全劇上半部分的總集篇,但也加入了不少新的情報。下半集中有不少發人深思的臺詞,近結尾時,零號機持着隆基亞斯之槍走嚮莉莉斯,不少新的謎團又被引發出來。黑底白字的解說字幕,在係列中出現最多,分鏡頭也一樣,可以說這一話的構成與編輯都做得十分辛苦。
副標題可以理解為“總集篇”。
第15話:謊言與沉默(噓と瀋默)
EPISODE:15 Those women longed for the touch of other's lips, and thus invited their kisses
在京都的廢屋裏與一個奇怪的女性交談後,加持良治依舊執行他對NERV的偵探工作。第二日,真嗣與源堂一起來到唯的墓前,明日香則去應付約會。晚上,美裏、律子與加持一同參加了友人的結婚宴會,在回來的途中,美裏嚮加持吐露了自己的心聲。翌日,在進行間諜工作的加持被美裏發覺。於是,加持將她帶到了被NERV隱藏的莉莉斯面前。到了這個劇本時,美裏與加持的關係已經很明瞭瞭。依舊思慕加持的美裏,在她面前,友人們結婚的事實使她動搖。加持與謎之女性的密會以及在類似於腦與脊髓裝置中的麗,為這一話增添了神秘色彩。
本話中分別有美裏與加持、真嗣與明日香的接吻場面,當然性質是不同的。“那些女人強烈地渴望得到他人的親吻”,這個副標題在全係列中是最長的。另外此話的副標題亦是片中所用BGM之一,該麯麯調麯子片尾麯FLY ME TO THE MOON,是一首相當應景的小品作,在本話和21話《NERV,誕生》的結尾部分有使用到。
第16話:導致死亡的病、而且(死に至る病、そしで)
EPISODE:16 Spilittingof the Breast
在EVA的同步測試中,真嗣超越了明日香。因此,他信心百倍地去迎擊出現的第十二使徒,結果被使徒的虛像所迷惑,落入了使徒本體的虛數空間。由於無法脫離,真嗣將生命維持係統打開,等待救援。十六小時後,生命維持到達限界,在模糊的意識中,真嗣似乎看到了母親。另一方,律子打算犧牲真嗣來回收初號機,但使徒忽然被初號機撕裂開來。
這一劇本的重心,在於被封入虛數空間後真嗣唯物的自問自答。設計時采用了許多例如在黑底色上抽動的白綫之類的抽象畫面。“導致死亡的病”這一標題來自於丹麥思想傢基爾肯格爾的著作。他反對當時的合理主義思想哲學,認為人應當在永遠與時間、無限與有限、必然與自由、愛與憎之中尋求真正的自我,是20世紀的現實主義的先驅。
副標題是心理學用語,與第18話的副標題共同指代真嗣的不同精神狀態。
第17話:第四適格者(四人目の適格者)
EPISODE:17 FOURTH CHILDREN
EVA四號機的S^2機關搭載實驗在美國進行。結果美國的NERV第二支部與其半徑89公裏以內的設施從此消失。剩下的三號機的啓動實驗,轉至日本的鬆代進行,而且駕駛員將由新挑選的第四適格者來擔任。衹是那個青年的名字,令美裏擔心。後日上課時,鈴原東治被傳喚至校長室,回來之後,他似乎變成了另一個人。
這一話的主角是東治。被選為第四適格者後,他心情的孤獨與動搖,沒使用獨白也充分地表現了出來。同時,描寫洞木光對他的愛慕在此時亦最為合適。雖然有些殘忍,但給觀衆的感觸很深。
副標題是“第四適格者”。不過為何使用復數形式呢?等到第23話就可以明白了。
第18話:命的選擇(命の選擇を)
EPISODE:18 AMBIVALENCE
三號機運到後,美裏也前往鬆代指揮啓動實驗,但她沒告訴真嗣有關東治的事。實驗中,三號機失控,原因是被第十三使徒寄生。EVA三機出動攔截使徒,零號與二號機相繼被擊敗。真嗣得知三號機內有駕駛員後拒絶執行任務。於是元渡命令打開初號機的模擬作戰係統,將三號機撕成了碎片。當得知三號機駕駛員仍生存而稍得安慰的真嗣看到工作人員擡出了奄奄一息的東治時,他發出了絶望的悲鳴。
本劇本開始後,就沒有從東治的視角來描寫,直至最後一個畫面受傷的東治被擡出,沒有一個他出現的場面。這樣做的目的是為了與前一話對應。但雖然如此,觀衆仍然能感受到三號機中的東治以及他的不安感,這感覺貫穿着本話的始終。可以說,這是本話最成功的地方。
源堂開啓模擬作戰係統,即讓初號機以暴走的狀態去攻擊,或者說,就是使用類似使徒的攻擊方式。其殘酷的一面,不僅使真嗣的心靈深受打擊,也給觀者帶來很大的衝擊感。
副標題AMBIVALENCE的意思是“同時持有兩種相互矛盾的思想的狀態”。攻擊使徒卻又不能傷着人,大概就是這樣的矛盾吧。
第19話:男人的戰鬥(男の戰い)
EPISODE:19 INTROJECTION
震怒的真嗣叫喊着要破壞NERV本部,源堂立即調高了LCL的濃度使真嗣窒息,這纔收回初號機。被逮捕後的真嗣决意再也不乘坐EVA了。不久,第十四使徒襲來,二號機被破壞,零號機的特攻亦無效。在避難中,真嗣在花園中遇到了加持。在加持的引導下,真嗣再次坐上初號機,對已侵犯至發令所的使徒發起了猛攻,但在幾欲勝利的瞬間,內部能源耗盡。就在真嗣又一次陷入絶望時,初號機再啓動,以400%的 同頻率將使徒擊倒,並且,像野獸一樣吞食着使徒的屍體。
經過十七、十八話,這一話已將劇情提到了最高潮,令人有迫近最終回的感覺。初號機覺醒後的行動,使觀者不寒而慄。
副標題INTROJECTION是心理學用語,意思是“將別人的態度或思想內嚮投射”。
第20話:心的容貌,人的容貌(心のかたち,人のかたち)
EPISODE:20 WEAVING ASTORY 2 oral stage
同頻率400%的真象,是真嗣的肉體與初號機融合的結果。經調查,真嗣已溶解於LCL之中。於是,律子忙着佈置營救真嗣的計劃,但似乎在十年前就已有過類似的營救計劃失敗。經過了一個月的時間,駕駛艙被打開,流得滿地的LCL中,衹有真嗣的作戰服。而正當美裏抱着真嗣的衣服痛苦萬分時,真嗣的身體又復原了。兩天後,加持與美裏在旅館中密會,加持將裝有“最後的禮物”的膠囊,交給了美裏。
沿續着前一話的內容,由EVA中真嗣的自我以及EVA以外的營救工作的兩個方面同時進行。
最令人疑惑的是當瑪亞嚮律子問及為何如此瞭解營救計劃的過程時,律子的回答是“以前亦曾進行過,但失敗了”。
營救出真嗣後美裏與加持的密會中,加持給美裏的膠囊裏亦隱藏着不少秘密。而從加持的態度來看,似乎也有什麽大事要發生。
本話對劇中人物心理的描寫起到了至關重要的作用。
副標題是“總集篇2:口唇期”。 “口唇期”是心理學家弗洛伊德提出的理論,其意為“幼兒受乳時感到快感,所以會産生喜愛吮手指的反應”。
第21話: NERV、 誕生 (ネルフ、誕生)
EPISODE:21 He was aware that he was still a child
SEELE綁架了鼕月,力圖從他那兒瞭解NERV的真實情況。面對質問,鼕月回憶起許多往事。1999年任大學講師時初次見到碇元渡、2000年的“第二次衝擊”、人口進化研究所、以前的學生、後成為元渡妻子的碇唯之死、赤木尚子博士的死亡 與NERV的誕生…不久,鼕月被加持救出,但加持…
敘述NERV的一些往事的這一劇本,看似為觀衆解答有關NERV的問題,但實質上卻是設下了更多的謎團。
在這一話中,真嗣的母親碇唯與律子的母親尚子有出場,而且大傢也可以看到元渡及鼕月他們年輕時的樣子。至此,除了剩下的三個使徒,EVA的相關人物已經全部出場過了。碇元渡之所以靠近碇唯,據說是因為唯的才能以及她身後的神秘組織SEELE。此外,原先討厭元渡的鼕月後來為何究竟會為何成為元渡的得力助手呢……
副標題是“他被告知他仍是一個孩子”。在這一話的最後,面對聽了加持電話留言而痛苦不已的美裏,真嗣感到他自己“什麽也做不了,什麽也說不出,自己還衹是個孩子”……
第22話 至少要象個人(せめて、人間らしく)
EPISODE:22 Don't Be
天才少女明日香,從小就背負着有一個自殺的、精神失常的母親的命運。隨着近來明日香的同步值不斷下降,她擔心自己被強迫調離EVA駕駛崗位的日子也會隨即而來。於是,第十五使徒出現時,她便不顧命令主動出去迎擊使徒。但在受到使徒的精神攻擊後,她的精神幾欲崩潰,無法作戰。最後,由麗駕駛零號機使用隆基亞斯之槍將位於衛星軌道上的使徒擊潰。
副標題是“不需要存在”,這對明日香來說是十分殘忍的,是她所無法剋服的心的障礙。
第23話 淚(淚)
EPISODE:23 Rei Ⅲ
衹要接觸到,就連精神也會被其侵食的第十六使徒將綾波麗的零號機捕獲,而明日香因為同步值低下而無法操作二號機。於是,元渡啓動凍結中的初號機去為麗解圍。但是,麗為了保護真嗣,開啓了自爆程序與使徒同歸於盡。而當真嗣正為此痛苦的時候,麗又出現在他面前。
當夜,因被元渡出賣意志消沉的律子,將真嗣與美裏帶到了製造麗的器械面前。
隨着麗的再出現,相信大傢也能明白為什麽要用CHILDREN了吧?
副標題是繼第五、六話之後,綾波麗的第三個劇本。
第24話 最後的死者 (最後のシ者)
EPISODE:24 The Beginning and the End, or Knodkin' on Heven's Door
第三新東京市,在多次經受使徒侵襲之後,到處是戰鬥遺留下來的廢墟。在夕陽西沉的湖邊,真嗣遇見了一位少年,他就是由SEELE送來的第五適格者--渚薫。經過心靈的溝通,真嗣對這位少年産生了好感,但渚薫的真實面目卻是第十七使徒。他帶領着二號機,來到NERV地下的亞當處。但在追來的真嗣面前,他卻要求真嗣將他殺死……
在係列節目的開始就設定了這個人型的使徒--渚薫。據說原本打算早幾話就讓他出場的,但根據作角色設計的貞本義行先生的意思,想讓這位角色顯得更為珍貴一些。結果,雖然衹是在一話中出場的配角,卻在96年角川NEW TYPE讀者人氣角色排行榜中排在男性角色的第三位,由此可見角色設計的成功之處。
第二十四話中有關渚薫的畫面設計,都是由副監督摩砂雪來作畫,而真嗣的部分也由貞本義行來出馬,在製作上也是下了較大力量的。
關於這話的標題,是所有標題中含義最多的一個,シ者,既可以譯成“使者”,也可譯作“死者”,同時,將這兩個字合起來就成了“渚”,也就是渚熏的姓氏。
副標題是“開始與結束,敲擊天國的大門”這句話意味着尋求死亡的渚薫。“開始與結束”可能是表示“生與死”。
真25話 Air(Air)
第十七使徒被消滅後,NERV的工作似乎已經結束,各個部門的職員們正在祥和的氣氛中談論以後的去嚮。最後的使徒渚薫之死意味着SEELE劇本進入了最後階段。SEELENERV下達命令,要初號機負責執行“人類補完計劃”。然而碇元渡及鼕月並不認同把全人類都消滅的做法,所以沒有接受命令。SEELE認定這是一種叛變的行為,决定把NERV徹底消滅。
破曉時分,NERV本部突然遭到來自戰略自衛隊的襲擊,原來戰略自衛隊得到消息稱NERV企圖引發“第三次衝擊”,於是他們標榜着“保護全人類”的口號對NERV的人員進行了慘無人道的大屠殺。很快戰自就攻占了NERV的大部分地方。他們的目的之一就是要消滅EVA駕駛員,為保護駕駛員葛城美裏命令把精神崩潰的明日香送上二號機,並放在湖底的深處,自己就親自去救真治。
殺死了渚薫以後,碇真治無法再振作起來,整天沉浸在痛苦的思考中,無心去應付戰自以及來自人類補完委員會的EVA量産機的攻擊……
戰略自衛隊發現了二號機所在,嚮湖底投下大量的炸彈。其中數顆擊中二號機的頭部,爆炸的衝擊令明日香發出了凄屬的衰號。生命危在旦夕的瞬間,她感覺到了EVA機中母親的存在,並在駕駛倉內見到母親的笑顔。突破了心的障礙的明日香終於覺醒過來。
沉在湖底下面的二號機突然升上湖面,原本已無法再駕駛EVA的明日香仿佛脫胎換骨一般,不單令EVA二號機重新起動,更發揮出前所未有的戰鬥力,嚮戰略自衛隊展開瘋狂的反擊。纔不過數十秒,戰略自衛隊的攻勢已差不多完全瓦解。“像狗一般存在的EVA,毒還是要用毒去製止的。”SEELE方面發出了命令,此時GEO FRONT的上空出現了9架大型運輸機,運輸機各自投下了9臺全身白色的EVA量産機。
九臺量産型EVA在NERV的總部上空盤旋。明日香說了一句:“新型號的EVA,已經完成了?”此時奏起了音樂《魂之重奏》。第一部劇場版完。
真26話 真心獻君(まごこる、君に)
為了與碇唯再會而被製造出來的綾波麗,在與碇源渡約定之時,來到了NERV底層中央教條的紅色水池邊。無論是作為容納碇唯靈魂的容器或是“人類補完計劃”的道具,她的命運也會就此結束(再生?),而已感到自我靈魂存在的麗的抉擇是……
在戰自的攻擊之下,葛城美裏不但要完成加持良治未完成的對“第二次浩劫”真相以及“人類補完計劃”的探查工作,還要保護真治與明日香以及防備Seele 對初號機與二號機的物理接觸,她的忙碌直至被戰自的流彈擊中為止。
出於對碇源渡的憎恨,赤木律子接受了Seele引爆MAGI的提案,但擁有赤木直子思維方式的MAGI選擇了碇源渡而放棄了自己的女兒,拒絶了自爆的提議。之後,律子被源渡射殺……
根據《死海文書》所記載,十數年後一定會引起第三次浩劫,Seele需要所有的EVA去完成《人類補完計劃》。他們一方面告知戰自NERV企圖引發第三次浩劫,挑動戰自攻擊NERV,另一方面指揮量産機與EVA作戰。Seele使用如此殘虐的手段,其目的是——改變人類物質存在方式的通過儀式。
長期與Seele共事的碇源渡、鼕月耕造、碇唯,為了防止人類“最終的悲劇”,將人類引導入“新的世界”而醖釀了他們自己的“人類補完計劃”。碇唯於2004年作為“被試驗者”在試驗中消失,十年後,源渡與鼕月希望通過麗與莉莉斯的融合去補完人類,但在那之前,源渡希望能與碇唯相聚……
“人類補完計劃”實行——除真治與明日香之外,全人類失去了物質形態與絶對領域,融合成了一個整體。
最終畫面:真嗣騎着明日香並試圖掐死她,明日香卻溫柔的用手輕輕拂過他的臉作為回應。真嗣哭泣起來,於是明日香說了句意味深長的話:“感覺有夠差的……” 監督庵野秀明在原動畫的基礎上重新製作,形成新劇場版(Rebuild Of Evangelion)“四部麯”。已公佈前三部的名稱,分別是:“序”、“破”、“急”(後改為“Q”)。
ヱヴァンゲリヲン新劇場版:序
日本上映以及發售日期:
2007年9月1日 Evangelion劇場版:序(即1.0版) 首映 並在首映兩天內拿下 2億8千萬票房記錄
2008年4月25日 Evangelion劇場版:序 DVD版特裝盤(即1.01版 品番KIBA-91526 価格:5,985円(稅込))發放 29.8萬的銷量取得2008年間Oricon DVD排行榜首位
2008年5月21日 Evangelion劇場版:序 DVD版通常盤(即1.01版 品番:KIBA-1526 価格:4,935円(稅込))發放 60萬的總銷量使EVA再度成為了關註焦點。
2009年5月27日 Evangelion劇場版:序 藍光版(即1.11版 品番:KIXA-9 価格:6,090(稅込))發放 並成為首部采用SBMV技術的BD産品。香港上映以及發售日期:
北美上映以及發售日期:
2009年7月2日 Evangelion劇場版:序 已經在6月12日正式確定將從7月2日開始,逐步在北美80間影院內上映,雖然80間影院的上映時間並不同步,但是到了9月30日,仍會有多達66傢影院同時公映。
主題麯:
Evangelion劇場版:序 的主題麯 由 HIKKI(宇多田光)演唱的 《Beautiful World》
ヱヴァンゲリヲン新劇場版:破
日本上映以及發售日期:
2009年6月27日 Evangelion劇場版:破(既2.0) 首映上映十天觀影人數已破100萬人次,票房總收入也已超過15億日元(約合人民幣1億)。觀影人數與07年9月公映的前作《新世紀福音戰士 新劇場版:序》同期相比,增長了2倍以上。(今後將繼續更新.....)香港上映以及發售日期:
2009年12月3日
北美上映以及發售日期:
主題麯:
Evangelion劇場版:破 的主題麯 繼續 由 HIKKI(宇多田光)演唱《Beautiful World-PLANiTb Acoustica Mix》 《新世紀福音戰士 》在日本培養了一批死忠,這些死忠是當時“禦宅族”(或者宅男、宅女,或者otaku)的代表。“禦宅族”的意思是那些沉迷於ACG(animition,comic,game,動畫漫畫和遊戲)文化,整天呆在傢裏,現實中的社交閉塞,一般在網絡上和同好做交流。“禦宅族”的存在就是一種社會現象。如果你對“禦宅族”(在中國簡稱為“宅”)不甚瞭解話,我以上的解釋應該並不能讓你完全理解這一特殊群體,你衹能自己去找這方面的資料了,很好找。
在中國,《新》引進可以說是第一次讓我們意識到動畫片不是衹給少兒看的。片子主要講的是人類面臨滅亡、垂死掙紮的事,有很多晦澀的心理描寫。雖然表面上是一部有代表性的機甲動畫片,但它實際更像是一部心理片,有人說裏面的主角、配角可以說個個都是神經病。這部片子對中國人傳統的動畫片觀念本應該形成了不小的衝擊,但在電視臺播出的時候被刪減的支離破碎,所以一般人對於《新》的理解也就限於另一部《高達》吧。《新》的內容以體現人物和世界觀的聯繫為主,所謂機戰衹是一個表現的手法和形式,沒有宏大的冒險一切以人為中心。這影響了後來的大量的動漫,《新》也極力用動漫的形式體現哲學。在21世紀我們能看到如此之多之豐富的動漫一個重要的原因就是《新》跳出衹以客觀敘述故事的模式,剖析人物心理。不僅僅以一種娛樂的方式出現。在日本這樣一個娛樂業與人密不可分的國傢,動漫給人以新思想和新視角看待一切。
2009年12月的日本語能力測試一級聽力試題中有類似明日香與隊長的對話。 綜述
由庵野秀明導演,於1995年在日本首次放送,共26話,並於1997年上映了兩部劇場版《死與新生》與《THE END OF EVANGELION》,其中後者又包括《AIR/真心為你》。 2007年,更開始了全新四集新劇場版的計劃,其中第一集《序》和第二集《破》已經上映。新劇場版第三集《Q》已出預告,第四集還未命名。
《新世紀福音戰士 》內容一開始是典型的機器人動畫,故事註重描寫戰鬥場景和人物對話。隨着情節推移,故事逐漸變成對人物內心世界的精神分析式的敘述,尤在結局數話更將此特點發揮到淋漓盡致。革命性的強烈意識流手法,大量宗教、哲學意象的運用,使得它在日本掀起被稱為“社會現象”程度的巨大回響與衝擊,並成為日本動畫史上的一座里程碑。許多動漫欣賞者常視其為日本歷史中最偉大的動漫之一。
名稱
《EVA》的日語標題是:新世紀エヴァンゲリオン, 發音Shin Seiki Evangerion,是日語與日語引進詞“新世紀的福音”的結合。而叫“Neon Genesis Evangelion”是GAINAX决定的。
英文全稱各單詞詞義解釋:
“Neon”:新、嶄新、新生(源自希臘語:neos)。
“Genesis”:起源,發生,創始,創世紀(舊約聖經第一章);是從拉丁語中翻譯過來的(語源是希臘),首見於《聖經》,用於描述世界的創生或起源。
“Evangelion”既不是“福音戰士”也不是“傳福音者”,事實上英語中本無該詞,衹有與聖經相關的幾個詞。該詞的一種說法取自《舊約聖經創世紀》中亞當的妻子夏娃“EVA”和希臘語的福音“Euangelion”的兩個詞結合而成。另一種則說是希臘語單詞「好消息」的英語化版本,在《聖經》中翻譯為福音(Gospel);最初,這個詞指「傳遞好消息的信使」,前綴「ev-」意即「好」,“Angelion”意即“信使”(出自Angel);隨着時間流逝,它變為僅指“好消息”的意思,它的雙重含義也許就是為什麽這部動畫和那些機器人叫“Evangelion”的原因。
準確中文譯名:新世紀福音戰士
大陸引進版名稱:新世紀天鷹戰士
簡稱:NGE、EVA、EVANGELION 等 TV版
TV95版 共26話,26集 該版本於1995年10月4日起到1996年初上映
TV03重製版 在TV95版的基礎上重製了21-24四話重製的部分稱作“Video” 加上原有的26集,03版共26話,30集
劇場版
1、死與新生 (該劇場版於1997年3月上映,有多個版本)
死與新生包括DEATH以及REBIRTH兩個部分
電影上映的版本 包括了REBIRTH ;
之後,在日本某電視臺放時修改了少量內容;
之後發行的錄像帶去除了REBIRTH,所以叫DEATH;
然後又發了個版本,叫DEATH TRUE;
後來又發了,修改了少許東西, 叫DEATH TRUE^2 ;
現在網絡上流傳的大都是DEATH TRUE^2。
2、劇場版 the end of EVANGELION(該劇場版於1997年7月上映)
分為上下兩部分:Air/真心獻君(Air/まごこる、君に)之前的"Rebrith"即為Air的一部分.
顧名思義,此為舊世紀動畫的"官方結局",但由於其在作品表達上過於激烈且富有刺激性,以至於在日本放映之初並未被廣大EVA迷接受.之後此作品在製作DVD的時候,許多過激的鏡頭被刪去或整理.
如果客觀的評價這部劇場版,這既是舊世紀動畫創作思想和表達主旨的最高峰,也是之後引起爭議的關鍵所在.
另註,在“EOE”中出現了“第25話 Air”、“第26話 まごこる、君に”的字樣.
3、Revival Of EVANGELION (該劇場版於1998年3月上映)
此為EOE上映之後,衹在日本當地電影院上映的劇場版,實為 DEATH TRUE^2 Air/真心獻君的合集.
4、福音戰士新劇場版
福音戰士新劇場版:序 (該劇場版於2007年9月1日上映)
福音戰士新劇場版:破 (該劇場版於2009年6月27日上映)
福音戰士新劇場版:Q(Quickening) (原名“急”)
福音戰士新劇場版:? (名稱未知,企劃中)
漫畫版
《新世紀福音戰士 EVA》的漫畫,從95年2月開始在角川書店的漫畫月刊《少年ACE》上正式連載,但曾一度出版至第4期後停載,之後在1999年於同雜志復載。同年9月一日發售單行本第一捲。漫畫的畫面可謂原汁原味的EVA風格,但故事方面經過修改,是與TV略有不同的。漫畫版其實屬於官方的同人漫畫,是貞本義行按自己的想法畫的,但依然非常受EVA迷的歡迎。至今為止,國內D版的《新世紀福音戰士 EVA》漫畫出至第四捲,相當於TV第9 話“瞬間、心、重合”的內容。現連載至第84話-呼應。
相關遊戲
同名遊戲二部,有《鋼鐵女友》兩部,即綾波育成計劃,綾波麗育成計劃 with ASUKA;還有碇真嗣育成計劃;另有PSP動作遊戲《EVA戰鬥序章》與文字遊戲《EVA序》。
遊戲版從1996年到2008年共有MACINTOSH、N64、SS、PS、DC、PS2、PC、WS、PSP和NDS多種版本。
真人版電影
美國ADV電影公司(其持有《EVA》除亞洲和澳大利亞以外的全球版權)宣佈將由它與 GAINAX、Weta Workshop 有限公司聯合製作《EVA》的真人版。真人版電影將最最晚於2010年發行。《EVA》的導演庵野秀明將不會執導此次電影拍攝。電影版的製片是 Tiffany Grant、Matthew Greenfield(英文版明日香配音的夫婿),預算為一億美金。
新劇場版
監督庵野秀明在原動畫的基礎上重新製作,形成新劇場版(Rebuild Of Evangelion)“四部麯”。已公佈前三部的名稱,分別是:“序”、“破”、“急”(後改為“Q”)。
ヱヴァンゲリヲン新劇場版:序
日本上映以及發售日期:
2007年9月1日 Evangelion劇場版:序(即1.0版) 首映 並在首映兩天內拿下 2億8千萬票房記錄
2008年4月25日 Evangelion劇場版:序 DVD版特裝盤(即1.01版 品番KIBA-91526 価格:5,985円(稅込))發放 29.8萬的銷量取得2008年間Oricon DVD排行榜首位
2008年5月21日 Evangelion劇場版:序 DVD版通常盤(即1.01版 品番:KIBA-1526 価格:4,935円(稅込))發放 60萬的總銷量使EVA再度成為了關註焦點。
2009年5月27日 Evangelion劇場版:序 藍光版(即1.11版 品番:KIXA-9 価格:6,090(稅込))發放 並成為首部采用SBMV技術的BD産品。香港上映以及發售日期:
北美上映以及發售日期:
2009年7月2日 Evangelion劇場版:序 已經在6月12日正式確定將從7月2日開始,逐步在北美80間影院內上映,雖然80間影院的上映時間並不同步,但是到了9月30日,仍會有多達66傢影院同時公映。
主題麯:
Evangelion劇場版:序 的主題麯 由 HIKKI(宇多田光)演唱的 《Beautiful World》
ヱヴァンゲリヲン新劇場版:破
日本上映以及發售日期:
2009年6月27日 Evangelion劇場版:破(既2.0) 首映上映十天觀影人數已破100萬人次,票房總收入也已超過15億日元(約合人民幣1億)。觀影人數與07年9月公映的前作《新世紀福音戰士 新劇場版:序》同期相比,增長了2倍以上。(今後將繼續更新.....)香港上映以及發售日期:
2009年12月3日
北美上映以及發售日期:
主題麯:
Evangelion劇場版:破 的主題麯 繼續 由 HIKKI(宇多田光)演唱《Beautiful World-PLANiTb Acoustica Mix》
2010年5月26日Evangelion劇場版:破 DVD版(即2.22版 品番:KIBA-1773 価格:5,386円(稅込)) 2000年,一個科學探險隊在南極洲針對被稱作“第一使徒”亞當的“光之巨人”進行探險。在對其進行接觸實驗時,“光之巨人”自毀,從而發生了“第二次衝擊”,進而導致世界大戰。最後,人類人口減半,地軸偏轉、氣候改變。根據對“第二次衝擊”的調查,聯合國在日本箱根成立人工進化研究所(即GEHIRN)從事EVA(指機器人)的發展研究,GEHIRN利用在人工進化研究所下方發現的巨大空洞建造了總部。
另一方面,聯合國屬下的秘密組織SEELE為了使人類進化,開始實行人類補完計劃,就是將所有人的靈魂匯集在一起,通過中和每個人的AT力場,使每個人回歸LCL之海。
2004年,EVA初號機進行啓動試驗時發生事故,碇真嗣的母親碇唯消失,碇源堂開始執行“碇源堂版本的人類補完計劃”。2010年,GEHIRN被改建成NERV。
2015年開始,根據SEELE人類補完計劃劇本的安排,一種不明巨型生物“使徒”開始在日本登陸,並嚮NERV總部進攻,NERV組織EVA消滅使徒。碇真嗣被父親召回駕駛初號機,並結識綾波麗等人。在NERV與使徒作戰的同時,碇源堂秘密地執行他自己的計劃。隨着時間推移,碇源堂的計劃逐漸被SEELE發現,NERV與SEELE産生了矛盾並不斷惡化。這一矛盾在電視版中沒有得到解决。在劇場版中,NERV於SEELE的矛盾激化,SEELE訛稱NERV企圖引發第三次衝擊,挑動國聯派出軍隊抹殺NERV,在國聯部隊占領了NERV後,SEELE發動了人類補完計劃 綾波レイ(アヤナミ レイ)綾波レイ 日文名:綾波レイ(アヤナミ レイ)
中譯名:綾波麗/綾波零
羅馬音:AYANAMI REI
性別:女
年齡:14
聲優:林原めぐみ(中譯:林原惠美/林原惠)
宗教原型:莉莉絲
簡介:淡藍色的頭髮,紅色的眼眸。衹愛食素的她就讀於第三新東京市市立第一中學2年A班。
她是EVA第一適格者,零號機的專屬駕駛員,駕駛零號機迎戰使徒。
綾波無疑是EVA裏含有謎團最多的角色。首先,綾波是唯的復製品;其次,她體內是LILITH的靈魂。但是,在渚熏出現之前,綾波並沒有顯示出作為使徒的能力。碇元渡把LILITH靈魂註入綾波體內的原因是有自己的“人類補完計劃”。而一個沒有靈魂的LILITH是無法執行計劃的。他這一手,不但騙過了SEELE,也騙過了使徒。 動畫裏共出現了3個綾波麗,分別是一人目綾波麗、二人目綾波麗和三人目綾波麗。其中一人目被赤木直子掐死,二人目在對陣子宮天使時為保護真嗣自爆,三人目綾波麗則一直到真心獻君中都有出現。
作為“三無少女”(無口無心無表情)的始祖,綾波並非沒有感情。監督庵野秀明曾經對綾波的聲優林原說:“綾波並非沒有感情,衹是不懂得。”
“綾波”原是吹雪型驅逐艦11番艦,於所羅門海戰中沉沒。
惣流/式波·アスカ·ラングレー惣流·アスカ·ラングレー
日文名:惣流·アスカ·ラングレー
中譯名:惣流·明日香·蘭格蕾
羅馬音:Soryu Asuka Ranguree
註:新劇場版破中改為“式波·明日香·蘭格蕾”(Shilinami Asuka Rangerei)
性別:女
年齡:14
生日:2001年12月4日
聲優:宮村優子
宗教原型:夏娃
簡介:來自德國的天才美少女,為了擺脫童年的陰影而建立了高傲的自尊,對於自己14歲便大學畢業和擁有最高的同步率而感到自豪,但最終卻因為高傲的自尊而令自己自我崩潰。
通常簡稱為明日香,作為第二適格者(THE SECOND CHILDREN)搭乘EVA二號機。
明日香是日本與德國的混血兒,具有四分之三的德國血統和四分之一的日本血統。她是個14歲就大學畢業的天才少女。她的自信與高傲同真嗣、麗他們形成了鮮明的對比,是那種可愛但無法接近的女孩。明日香的童年是帶有悲劇色彩的,她媽媽因為二號機接觸試驗失敗而精神失常, 整天把一個布娃娃當作是明日香。而明日香也衹能不言不語的遠遠地看着媽媽她外表高傲自大,可又有誰瞭解她內心的痛苦?
在TV版故事結尾部分因作戰失利遭受到使徒的精神攻擊致使精神崩潰,沿續至劇場版中纔得以恢復。她最著名的臺詞是“あなたバカ?”(難道你是個傻瓜?)
[在最新期的版本“破”中二號機被凍結,明日香後負責駕駛鬆代的實驗機體三號機,插入栓被1號機咬碎,生死不明,筆者估計是死亡退場了。]
她的兩個姓都是航空母艦,一個是日本海軍"飛竜"型航母"蒼竜"(Soryu,日文與“惣流”同音),是轟炸珍珠港的要角,沉於中途島海戰;一個是美國"獨立"級輕航母藍格利號(Langley),在臺海附近被臺南航空隊的神風特攻擊沉。
碇シンジ碇シンジ 日文名:碇シンジ
中譯名:碇真嗣/碇真治
羅馬音:IKARI SHINJI
性別:男
年齡:14
生日:2001年6月6日
聲優:緒方惠美
宗教原型:亞當,聖子
簡介:本故事的主角,有着極端內嚮的性格,極其害怕與陌生人接觸,不知如何和別人相處而感到害怕,一直衹是照着別人的要求而生活,之後慢慢地敞開了心扉。
母親死後就住在親戚傢(一說是老師傢)中,和碇源堂分居了十年,突然接到父親的信而來到第三新東京都市,身為初號機的駕駛員卻不願意駕駛初號機。
14歲,操縱EVA初號機的第三適格者(THIRD CHILDREN)。NERV司令碇元渡的獨子,作為駕駛員,他與EVA初號機的同步值最高,在殲滅使徒的各次戰役中的表現亦最為突出。但其內嚮的性格以及逃避現實的習慣使得“明日香”極為反感。
"碇"這個姓的意思是錨。
鈴原トウジ鈴原トウジ 日文名:鈴原トウジ
羅馬音:Suzuhara Tohji
中譯名:鈴原東治
性別:男
年齡:14
生日:2001年9月8日
聲優:關智一
簡介:年齡14歲。
自命為男子漢的熱血男孩,因心愛的妹妹被初號機震傷,事後一直住院,一氣之下而把真嗣打了一頓。事後瞭解到真嗣的有苦難言時,親自嚮真嗣道歉,兩人成為朋友。
後被選為EVA駕駛員,因三號機被使徒霞天(使徒霞天是一種細菌)侵蝕,當時,被侵蝕的三號機連續打敗了零號機與貳號機,到初號機時,真嗣一想到駕駛艙裏坐着與他一樣大的小孩,不忍心去攻擊,就在快被三號機掐死的真嗣,碇司令下令把初號機設為模擬駕駛員模式(當時碇源堂問真嗣為什麽不攻擊,真嗣回答說,這比殺人更好)從而三號機遭到使用DUMMY SYSTEM的初號機重創,東治也受了重傷。
[《破》中被刪除戲份,三號機駕駛員改為明日香]
渚カヲル渚カヲル 日文名:渚カヲル
羅馬音:Nagisa Kaworu
中譯名:渚薫
性別:男
年齡:15
生日:2000年9月13日
聲優:石田彰
簡介:被SEELE送到NERV作為第5適格者。
其真實身份是第十七使徒,擁有人類的外表,同時具有使徒的全部能力。能與EVA係列達到驚人的同步率。(由各種綫索看出SEELE其實早知其身份,但為進行人類補完計劃而直接送入NERV總部)。當時明日香精神崩潰,總部讓渚熏駕駛貳號機。
渚熏對真嗣有莫名的好感,甚至還對真嗣說出了“值得付出感情”這種話。真嗣當時處於孤獨的狀態(明日香與葛城因加持的死去傷心,而綾波麗的復製品也沒有了,其他的同學也搬走了),渚熏的出現使他又重新有了自信。
在第24話中,控製二號機侵入教條區零地點,並控製它與追上來的初號機展開搏鬥。而最終渚熏發現零地點的白色巨人是LILITH而不是ADAM,於是决定將人類的未來交由人類自己决定,而自己去追尋“唯一且絶對的自由——死亡”,自願被真嗣操縱的初號機捏碎在手中。
他姓名中的“渚”拉開來就是“シ”與“者”,在日本語中意為“死者”。
葛城ミサト葛城ミサト
日文名:葛城ミサト
羅馬音:Katsuragi Misato
中譯名:葛城美裏
性別:女
年齡:29
生日:1986年12月8日
身高:163cm
血型:A
聲優:三石琴乃
宗教原型:聖母瑪利亞
簡介:NERV本部戰術作戰局第一課所屬,作戰部長。最初登場時候階級為一尉,後來升為三佐,是碇真嗣等適格者的直屬上司。
因為不忍真嗣一人獨自生活而申請他的監護權,並一起生活。性格豪邁爽朗,粗枝大葉,生活習慣也是奇差無比。平時酷愛喝啤酒,且為豪飲,在傢裏隨處可見啤酒罐。不擅傢務,在真嗣入住後便將一切傢務都推給了他。不愧為NERV作戰部長,猜拳也以235敗的驕人戰績戰勝了真嗣。
美裏是第二次衝擊現場的唯一生還者,她的父親在衝擊爆發的時候把唯一的救生艇讓給了她,自己胸前的傷疤和父親留下十字項鏈就是那時留下的全部東西。第二次衝擊獲救後,年幼的美裏患上失語癥,三年間沒有說過一句話。隨後就如赤木律子所說,重新開口的美裏仿佛是想把三年間沒說的全部說回來,變成了一個十分聒噪的人。
"葛城"是第二次世界大戰中雲竜級航空母艦的名字,也是日本建造的最後一艘航母。這一型的航母在戰爭末期大量建造,終戰時日本還有四衹未完成的航母,雲竜級占了三艘。葛城在昭和二十年受美軍空襲甲板受損,一直到戰後都沒修復,之後被用來遣返戰俘,然後就被解體了。
加持レヨウジ加持レヨウジ 日文名:加持レヨウジ
羅馬音:Kaji Ryouji
中譯名:加持良治
性別:男
年齡:31
生日:1984年6月17日
血型:A
聲優:山寺宏一
宗教原型:蛇
簡介:NERV特殊監察部成員
日本內務省的調查部部員(雙面間諜)
平時態度好像很輕浮狡猾,鬍渣滿面,但在明日香的眼裏卻是個理想對象。 對“真相”二字相當的渴求。 為了尋真相,即使要以其生命為代價也在所不惜。
身為“雙面間諜”的加持在追尋真相的過程中,他發覺事情越來越不簡單。越調查下去,就發覺越多的秘密……因為他自己對真相的渴求,他最終不惜背叛兩方面,用自己的生命換取真相。
加持跟美裏及赤木律子在大學時代已經是朋友關係,而加持更跟美裏有男女朋友的關係。在他從NERV德國支部回到NERV本部的時候,他與美裏再續前緣。雖然美裏喜歡他有很大部分是因為他跟美裏的父親很像,但他很樂於接受美裏的一切。至於他所調查到的事,美裏亦接續他的工作,找出真相。
他在故事中從德國帶來了卵化了的亞當,即後來植入源堂的手中的那個東西。除此之外,他亦帶葛城及我們去到教條零地點去見那個被誤認為是亞當的LILITH。
"カチ(加持)"是舵的意思。
赤木リツコ赤木リツコ 日文名:赤木リツコ
羅馬音:Akagi Ritsuko
中譯名:赤木律子
性別:女
年齡:30
生日:1985年11月21日
聲優:山口由裏子
簡介:NERV技術開發部門首席人員,E計劃實際的負責人。她是一個相當有才能的科學家,個性屬於絶對理智型,相當果决而明快,而且具備碇源渡所缺乏的冷靜,常帶有一種現實主義式的冷漠無情。她雖與美裏是大學時代的好朋友,但與性格奔放衝動的美裏所不同的,是她作為科學家所特有的冷靜與沉着,這一點,在第13話中對抗電腦病毒形的第十一使徒時,得以充分體現,在生活上,有傳聞說她與碇司令有曖昧關係。在幾個主角人物裏面算是較正常,其信息處理能力及操作電腦的速度是一流的。
"赤城"( Akagi,日文與"赤木"同音)是南雲忠一指揮轟炸珍珠港的主力航母,原設計是"天城"型巡洋艦,是日本"八八艦隊"計劃的主力之一,後來因華盛頓軍縮條約而被迫改造為航母纔得幸存。最早因為對航母運用仍無經驗,所以還保留有大口徑艦炮,飛行甲板也有三層,理論上,三層甲板可以同時進行起飛作業。後來經過大改造,撤除艦炮,甲板改為全通式,艦載機容量大幅增加(因為下兩層甲板改為格納庫)。它在中途島海戰中沉沒。 動漫人物 動漫 女神 三無少女 EVANGELION Neon Genesis eva 遊戲 秋之回憶 使徒 NERV 更多結果...
新世紀福音戰士:序 新世紀福音戰士 完全解說新世紀福音戰士 劇場版新世紀福音戰士 新劇場版新世紀福音戰士 戰鬥樂章新世紀福音戰士 :鋼鐵的女朋友2ND新世紀福音戰士 :戰鬥樂章攜帶版新世紀福音戰士 :鋼鐵的女友新世紀福音戰士 :學園墮天錄新世紀福音戰士 碇真嗣育成計劃新世紀福音戰士 新劇場版:破新世紀福音戰士 鋼鐵的女朋友2
美裏 月下人靜 魂之輪回 甜蜜的死亡 霧島 鈴原鼕二 耶利哥之墻 明日香 人類補完計劃 絶對領域 同步率 鼕月幸增 渚薫 碇唯 力天使 新世紀天鷹戰士 生化武器 熾天使 作戰服 第二次衝擊 第三新東京市 天鷹戰士 高橋洋子 生物力場 恐怖天使 補完計劃 海馬體 屋島作戰 新劇場版 特務機關 福音戰士 朗基努斯長槍 霞天使 壞天氣 輕寒 三賢人 死海文書 適合者 傀儡係統 最終教條 生命果實 智慧果實 戰鬥服 赤土之禊 通過之儀式 人類補完委員會 鶴巻和哉 你白癡啊 水天使 晝天使 雷天使 魚天使 胎兒天使 雨天使 空天使 夜天使 鳥天使 自由天使 真心為你 地下都市 更多結果...