| 顯示地圖 |
|
大觀園聯繫方式地址 Grand View Garden Contact Address |
大觀園聯繫方式地址：上海市青浦區青商公路701號
郵編：201718
電話：021-59262831；021-59262089
大觀園投訴電話上海旅遊投訴電話：021-64393615
國傢旅遊投訴電話：010-65275315大觀園景區榮譽國傢4a級旅遊風景區；市五星級公園大觀園門票價格60元大觀園節慶活動9月中旬--11月中旬上海紅樓藝術節大觀園開放時間3月至10月8:00—17:00,11月至2月8:00—16:30大觀園最佳旅遊時間春、秋二季最佳
大觀園導遊圖大觀園周邊中心城市及車程從上海至此（35）公裏
從杭州至此（236）公裏
從南京至此（289）公裏大觀園交通旅遊4號綫直達，金陵中路馬當路口有強生旅遊專綫車去大觀園，青浦汽車站乘往青商綫或往商塌、周莊方向的中巴直達
大觀園玩法賞景，攝影，購物，品食，看戲。
國傢aaaa級旅遊區、上海市五星級公園——大觀園，是根據中國古典名著《紅樓夢》的意境，運用中國傳統藝術手法建造的大型主題公園，占地135畝，建築面積約8000平方米，有怡紅院、瀟湘館、蘅蕪院、大觀樓、稻香村、秋爽齋、櫳翠庵、體仁沐德、石舫等20餘個大小景點。整座園子設計精湛，建築宏偉，亭臺樓閣，精雕細鏤，古木翠竹，相襯成趣，兼具皇傢園林氣派和江南園林秀麗風格。室內的傢具陳設乃至匾額楹聯、一草一木，均根據《紅樓夢》裏人物性格特點和故事情節佈置而成，有的豪華富貴，有的端莊古樸，有的器具屬罕見珍品古物。
大觀園四周約1934畝土地上，還有民族文化村、梅園、青雲塔、桂花苑等旅遊景點，有遊艇、手划船、竹筏、激光打槍、射箭、古裝攝影等娛樂項目，有大觀園度假村可供遊人休閑度假。
每年春秋推出的紅樓藝術節、紅樓旅遊節等大型表演活動，是上海都市旅遊的重要內容。
自1984年開放以來，上海大觀園已接待國內外1600多萬人次，並先後接待了黨和國傢領導人、外國首腦、國內外知名人士，深得各方贊賞，曾榮獲國傢建築魯班奬，上海40周年十佳建築，十佳休閑新景點，新中國50周年上海優秀建築，上海十大旅遊特色園林，上海市七不文明公園，國傢建設部全國風景名勝區先進集體。
“莫道紅樓乃一夢,澱山建有大觀園”。大觀園占地面積１，３００多畝，已建成的“大觀樓”，“瀟湘館”、“怡紅院”、“稻香村”等，或華麗、或樸拙、或清幽、或淡雅，處處體現了曹雪芹在《紅樓夢》中所描繪的風韻和意境。
“……走不多遠，則見崇閣巍峨，層樓高起，四面琳宮合抱，迢迢復道縈行。青鬆指檐，玉蘭繞砌；金輝獸面。彩煥螭頭”。眼前的大觀樓，恰是如此，這裏是元妃省親時族人朝覲之所，正殿主樓的東西兩面，有含芳閣和綴錦閣，三座建築以遊廊相連，並與前庭的兩廡相接。
旁邊，則是戲臺，是元妃遊幸時觀戲的地方。整個建築群飛光流彩，金碧輝煌。一派帝王邸宅的氣勢。大觀樓東南，便是林黛玉居住的“瀟湘館”，從月洞門入，沿麯折遊廊，經六角亭，便可看見黛玉所挂的鸚鵡架，跨過溪水上的水橋，可來到“有風來儀”主廳。而薛寶釵的“蘅蕪院”，另是一番情緻，院內不相幹一株花兒，迎面太湖石玲瓏好聽嬌，魚兒在池中安逸地噴水。真可謂“蘅蕪滿淨苑，蘿藤助芬芳”了。
大觀園內的“怡紅院”一組建築。跨進鎸有“怡紅快緑”匾額的院門，衹見深宅重院，富貴典雅。繹蕓軒前，植着芭蕉和海棠。西屋為襲人、晴雯等丫頭的住所，東屋則是賈寶玉的臥房，花嵌磚緑，雕床描金，堂皇中又有點脂粉氣。中間過廳，東西兩屋，以碧妙櫥和博古架相隔。今天，這裏不僅發秀美旖旎的景色令人陶醉，還將以鮮美的魚蝦蔬果奉獻給遊人。在澱山湖風景區東面的關王廟，已開闢了一個遊泳場。岸邊蘆葦搖動，遠處水天一色，不等下水已令人到渾身舒暢。 |
|
 大观园
國傢旅遊投訴電話：010-65275315
大觀園是一座再現中國古典文學名著《紅樓夢》中“大觀園”景觀的文化名園。位於宣武區南菜園（市區西南隅護城河畔），原址為明清兩代皇傢菜園，明代曾在此設“嘉疏署”。1984年為拍攝電視劇《紅樓夢》，經紅學家、古建築傢、園林學家和清史專傢共同商討，按作者在書中的描述，采用中國古典建築的技法和傳統的造園藝術手法建造。園中的園林建築、山形水係、植物造景、小品點綴等，均力圖忠實於原著的時代風尚和細節描寫，《紅樓夢》中的大觀園是為賈府大小姐（後被選進宮封為皇妃）元春而建的省親別墅，因此園中定期舉辦“元妃省親”古裝表演。 大觀園總面積12.5公頃，建築面積8千多平方米。開闢水係24000平方米，堆山疊石6萬土石方。全園有庭院景區五處、自然景區三處、佛寺景區一處、殿宇景區一處、共有景點四十多個。 二百多年來，人們衹能從《紅樓夢》的字裏行間，看那關於大觀園繪聲繪影的描寫。現在，你可以身臨其境，自由出入於多愁善感的黛玉的閨房，也可認真探索桀驁不馴的寶玉的生長環境。也許你是《紅樓夢》大觀園的憧憬者，也許你是慕名而至，移步入園，時光絶不會虛度的。 主要景點有：麯徑通幽、沁芳亭、賈寶玉的怡紅院、林黛玉的瀟湘館、寶釵的蘅蕪院、皇貴妃的省親別墅、探春的秋爽齋、李紈的稻香村，以及大觀樓、攏翠庵、滴翠亭、紫菱洲等。有的景點內有蠟塑人物，形象逼真。 門票：15元，學生8元 交通：乘19、59、10、351路公交車可達。 |
|
大觀園是曹雪芹的小說《紅樓夢》中為賈妃省親修的別墅，元春看了後作詩形容：“銜山抱水建來精，多少工夫築始成。天上人間諸景備，芳園應賜大觀名。”
在曹雪芹的古典小說《紅樓夢》中, 大觀園是賈府為貴妃省親而修建的行宮別墅，它不僅是紅樓人物活動的藝術舞臺，也是偉大的現實主義作傢曹雪芹總結當時江南園林和帝王苑囿創作出來的世外桃源，大觀園的園林設計對後世的園林建造産生了深遠的影響。 |
|
居住建築：
怡紅院：
大觀園中最雍容華貴、富麗堂皇的院落，是別號絳洞花主、富貴閑人，綽號無事忙的賈寶玉的住所，是西方靈河岸上赤瑕宮神瑛侍者在凡間投胎的“花柳繁華之地，富貴溫柔之鄉”。
地名隱意：遺紅怨
瀟湘館：
散寄之居曰“館”，可以通別居者。今書房亦稱“館”，客捨為“假館”。從其名稱上就能看出這是一處帶有江南情調的客捨，是林黛玉客居榮國府的住所。
地名隱意：消香館
蘅蕪苑：
“苑”，帝王之院囿。而大觀園這座以“苑”命名的院落，則是以各種香草仙藤而著稱，是薛寶釵的住所。
地名隱意：恨無緣
稻香村：
李紈青春守寡的住所，是一處山野田園風光的院落。
秋爽齋：
“齋”，書房也。齋較堂，惟氣藏而收斂，蓋藏修秘處之地，故式不宜敞顯，是賈探春在大觀園的住所。
暖香塢（蓼風軒）：
“塢”是位於地勢凹陷處的建築，“軒”指位於地勢高敞處的建築，一般認為是賈惜春的住處。但實際上著書者對此尚沒有一個明確的構思，書中提到為賈惜春的住處共有三處，且各不同（見於第二十三、第三十七和第五十回）。
綴錦樓（紫菱洲）：
重屋曰“樓”，紫菱洲為綴錦樓所處的位置，為賈迎春在園中的住處。
櫳翠庵：
妙玉在園中的修行處，是一所園林中點景的尼姑庵。
省親別墅：
此地是賈元春省親時，接受朝覲和駐蹕的場所，是人間的太虛幻境的幻象。 |
景觀建築 Landscape Architecture |
蘆雪廣（音yan演）：
大觀園中一處具有田園風光的建築群，臨水而建，是一處水邊的農捨，推窗就可垂釣。
滴翠亭：
瀟湘館附近的一處水中之亭，四面俱是遊廊回橋。
藕香榭：
由水榭、水亭子、麯廊和麯折竹橋組成的觀景建築群，四面荷花盛開。
嘉萌堂、凸碧山莊、凹晶溪館：
為一組賞月祭月的建築，其中嘉萌堂位於山角之下，是“祭月”的場所。凸碧山莊位於山脊之上，用於登高賞月，凹晶溪館則是凸碧山莊的退居，是臨水賞月之所。
紅香圃三間小敞廳、牡丹亭、榆萌堂、薔薇院、芭蕉塢：
均為西部景觀建築，其中紅香圃三間小敞廳是芍藥欄紅香圃中三間小敞廳，榆萌堂是西部花園景區中的一處廳堂，比較涼爽，牡丹亭取材於古典傳奇愛情故事《牡丹亭》意境，薔薇院是開滿薔薇的庭院，芭蕉塢是種植芭蕉的院落。 |
|
大觀園匾額-元春
銜山抱水建來精，多少工夫築始成。
天上人間諸景備，芳園應賜大觀名。
曠性怡情匾額-迎春
園成景備特精奇，奉命羞題額曠怡。
誰信世間有此境，遊來寧不暢神思?
文章造化匾額-惜春
山水橫拖千裏外，樓臺高起五雲中。
園修日月光輝裏，景奪文章造化功。
凝暉鐘瑞匾額-寶釵
芳園築嚮帝城西，華日祥雲籠罩奇。高柳喜遷鶯出𠔌，修篁時待鳳來儀。
文風已著宸遊夕，孝化應隆歸省時。睿藻仙纔盈彩筆，自慚何敢再為辭。
萬象爭輝匾額-探春
名園築出勢巍巍，奉命何慚學淺微。
精妙一時言不出，果然萬物生光輝。
文採風流匾額-李紈
秀水明山抱復回，風流文采勝蓬萊。緑裁歌扇迷芳草，紅襯湘裙舞落梅。
珠玉自應傳盛世，神仙何幸下瑤臺。名園一自邀遊賞，未許凡人到此來。
世外仙源匾額-黛玉
名園築何處，仙境別紅塵。藉得山川秀，添來景物新。
香融金𠔌酒，花媚玉堂人。何幸邀恩寵，宮車過往頻。
怡紅快緑匾額-寶玉（描繪怡紅院）
深庭長日靜，兩兩出嬋娟。緑蠟春猶捲，紅妝夜未眠。
憑欄垂絳袖，倚石護青煙。對立東風裏，主人應解憐。
有鳳來儀匾額-寶玉（描繪瀟湘館）
秀玉初成實，堪宜待鳳凰。竿竿青欲滴，個個緑生涼。
迸砌妨階水，穿簾礙鼎香。莫搖清碎影，好夢晝初長。
蘅芷清芬匾額-寶玉（描繪蘅蕪院）
蘅蕪滿淨苑，蘿薜助芬芳。軟襯三春草，柔拖一縷香。
輕煙迷麯徑，冷翠滴回廊。誰謂池塘麯，謝傢幽夢長。
杏簾在望匾額-黛玉（描繪稻香村）
杏簾招客飲，在望有山莊。菱荇鵝兒水，桑榆燕子梁。
一畦春韭緑，十裏稻花香。盛世無饑餒，何須耕織忙。 |
建築實例 Construction examples |
北京大觀園：北京大觀園大觀樓
由紅學、古建、園林、清史、民俗等多方面的專傢、學者設計建造的古典園林。始建於1984年，1986年部分對外開放，1989年全部開放。位於北京宣武區南菜園護城河畔。全園面積12.5公頃，建築面積8000多平方米，新拓水係2.4萬平方米，草坪500平方米，種植各種樹木3 萬餘株，堆山疊石6萬立方米 。園內的建築 、山形水係、植物造景 、室內陳設、小品點綴等都盡力忠實於原著的時代風情和具體描繪，再現了文學大師曹雪芹筆下《紅樓夢》中的官府園林風采。全園包括庭園景區7處、自然景區3處、佛寺景區1處、殿宇景區1處，總計景點40多個，主要景點有：大觀園正門、麯徑通幽處、沁芳亭橋、怡紅院、瀟湘館、秋爽齋、稻香村、滴翠亭、西街門、櫳翠庵、凹晶溪館、凸碧山莊、大觀樓、暖香塢、蘆雪庭、綴錦樓、紅香圃、花漵、蘅蕪苑、顧恩思義殿等。
北京大觀園是一座再現中國古典文學名著《紅樓夢》中“大觀園”景觀的文化名園。位於宣武區南菜園（市區西南隅護城河畔），原址為明清兩代皇傢菜園，明代曾在此設“嘉疏署”。1984年為拍攝電視劇《紅樓夢》，經紅學家、古建築傢、園林學家和清史專傢共同商討，按作者在書中的描述，采用中國古典建築的技法和傳統的造園藝術手法建造。園中的園林建築、山形水係、植物造景、小品點綴等，均力圖忠實於原著的時代風尚和細節描寫，《紅樓夢》中的大觀園是為賈府大小姐（後被選進宮封為皇妃）元春而建的省親別墅，因此園中定期舉辦“元妃省親”古裝表演。
該園總面積12.5公頃，建築面積8千多平方米。開闢水係24000平方米，堆山疊石6萬土石方。全園有庭院景區五處、自然景區三處、佛寺景區一處、殿宇景區一處、共有景點四十多個。
二百多年來，人們衹能從《紅樓夢》的字裏行間，看那關於大觀園繪聲繪影的描寫。現在，你可以身臨其境，自由出入於多愁善感的黛玉的閨房，也可認真探索桀驁不馴的寶玉的生長環境。也許你是《紅樓夢》大觀園的憧憬者，也許你是慕名而至，移步入園，時光絶不會虛度的。
主要景點：麯徑通幽、沁芳亭、賈寶玉的怡紅院、林黛玉的瀟湘館、寶釵的蘅蕪院、皇貴妃的省親別墅、探春的秋爽齋、李紈的稻香村，以及大觀樓、攏翠庵、滴翠亭、紫菱洲等。有的景點內有蠟塑人物，形象逼真。
門票：40元，學生20元
交通信息：乘5、56、59、340、351、423、697、717、800路公交車可達。 |
上海大觀園 Grand View Garden Shanghai |
上海大觀園是一個大型仿古建築群和現代園林。位於澱山湖的東岸，分東、西兩大景區。東部以上海民族文化村、梅花園、桂花園為主要景觀。西部則是根據中國古典名著《紅樓夢》作者曹雪芹的筆意，運用中國傳統園林藝術手法建成的大型的仿古建築群體。
其中西部景區面積9公頃，古典建築近8000平米，有大觀樓、怡紅院、瀟湘館、蘅蕪苑、稻香村、秋爽齋、紫菱洲、藕香榭、滴翠亭等20多個建築群。室內陳設華麗雅緻，園內古樹名木與朱柱粉墻相互襯托，兼有皇傢林苑氣派和江南園林秀麗風格。園中的一草一木無不完美地再現了《紅樓夢》的優美意境。
大觀園東部栽樹木100公頃共34萬株，另有“梅塢春濃”、“柳堤春曉”、“金雪飄香”、“群芳爭豔”等景點。其中“梅塢春濃”是上海地區賞梅的最佳處。1996年又新建了具有濃郁西南少數民族風情的“上海民族文化村”。
交通信息：上海體育場乘遊4綫直達，金陵中路馬當路口有強生旅遊專綫車去大觀園，每天五班7.00、8.00、9.20、13.50、16.00開車。青浦汽車站乘往青商綫或往商塌、周莊方向的中巴直達。
自駕車綫路：市區--延安高架路--滬青平高速公路入城段（A9公路）--中春路--滬青平公路（318國道）--青商公路
【濟南大觀園】
濟南大觀園
據史料記載，濟南大觀園商場，始建於1931年，占地四十二畝，是山東省省會濟南市規模較大的綜合商場之一。
1930年前，大觀園場地還是一片坑窪荒地，聚居着以拉車、推土、要飯為生的百十戶貧民，是貧民棚戶區。此地，原是北洋軍閥靳雲鄂在濟南商埠開埠後勾結商埠局強租的大量土地的一部分。1930年，靳雲鄂派楊既清由天津來到濟南，準備經營這片土地，搞一個大型娛樂場所-----大觀園。楊既清到濟南後，由於沒有經驗，對靳雲鄂的設想久久未能實現。這一商機，恰被做糧棧生意失敗的投機商人張儀亭察覺，他迅速與靳雲鄂相識，並承租了這片土地，開始籌建大觀園。
1931年，張儀亭以“長豐房産公司”的名義與延福堂靳（ 靳雲鄂傢的堂號）正式訂立租賃合同。合同規定：張儀亭租用這四十二畝地，年租金450元，租期20年，期滿後地上全部建築無條件移交延福堂所有。張儀亭赤手空拳，舉着“長豐房産公司”空頭招牌，欺騙曾幹過英美煙草公司的諸城地主範雲峰入股兩萬元，並利用延福堂靳的擔保賒購建材兩萬餘元，於1931年二、三月間開土動工，1931年9月26日（農歷8月15日），大觀園正式開業。
修建大觀園的最初設想是將該地基分為南北兩段（即內、外兩市場），外市場修建諸如酒館、布店、雜貨、糖果糕點等各類鋪房；內市場則修建四大影劇院，正面開設妓院，中心建大型花園，花園上空架設天橋。這樣，從商場北門進園，可登天橋仰觀全場四周景色，俯察花園鋪店全貌。
商場開業不久，張儀亭經營不善，遂將未建成的第二劇場租與王增元，王增元將第二劇場改建大觀園有聲電影院。1932年至1935年期間，大觀園進入了發展階段，靳雲鄂見此情景，停止為張儀亭但保，並糾集建材債權人嚮張儀亭追討債款，欲收回自辦。1935年春，濟南地方法院决定拍賣張儀亭經營的內商場以償還債務。拍賣以投標形式，靳張都未得到，結果被以經營房地産為業的“興業公司”中標。“興業公司”在內商場建起平房二百餘間，對外出租。
1937年鼕，日軍侵占濟南。戰亂所帶來的經濟變形和失業人數增多，給大觀園帶來了畸形發展和一時繁榮。全國各地來濟南“大觀園”謀生的小商小販和雜耍、江湖藝人達二百多戶，房租長浮10到30多倍，名藻一時。1940年春，內商場突發火災，大火持續了五個小時，損失慘重。興業公司無力繼續經營，張儀亭遂用各種手段“贖”回了內商場。1941年5月15日，大觀園第二次失火，外商場所有建築焚燒無遺。這把火，通過保險金，發了張儀亭。
抗戰勝利後的大觀園商場，少了設燈售毒的煙館，變成了流氓多、野雞多、小偷多、乞丐多、醉漢多的混亂局面。張儀亭攀結國民黨新貴，在“大觀園”裏逐漸形成了“三亭”、“四霸天”、“四海”、“十大惡”的群惡勢力。
1948年9月，濟南解放。1951年4月，張儀亭、張煥德父子被依法逮捕鎮壓，大觀園全部房産由政府接管，計有790間，建築面積9561平方米。1952年，“大觀園”成立了“大觀園商場管理委員會”。
1954年，大觀園商場的私營工商業納入公私合營。1958年，濟南市私有房屋進行了社會主義改造。1963年，“大觀電影院”改建。
濟南大觀園商場北區改造工程再過一個多月就要全部完工，大觀園已初現古色古香、優雅別緻的韻味。
大觀園商場北區改造按照上海城隍廟、南京夫子廟古建築風格進行，目前已基本形成灰瓦、白墻、紅柱的外觀景象。據介紹，工程完工後，大觀園周邊將適時按飛檐鬥拱模式進行改造，這種遵古模式將極力還原大觀園商場的老商埠特色。屆時，大觀園地區將與芙蓉街老區遙相呼應，成為新濟南中優雅別緻的“老濟南”。目前，大觀園商場正在組建旅遊隊伍，全力推介庭院式、園林式、古城化的大觀旅遊模式，把大觀園打造成繼三大名勝之後濟南的又一張特色旅遊“名片”。
據瞭解，大觀園內曾經有過進行祭祀的場所，後來因各種原因而消失，北區改造重新建造了一個廟宇，用於慈善捐助、祭祀、傳經布道等，廟宇初步定名為大觀廟，它將與芙蓉街區恢復的文廟、關帝廟、竜神廟等古建築一起，形成商業街區內的宗教和慈善文化。
在晨光茶社裏喝茶、聽書、聽相聲，是老濟南人難以忘懷的記憶。在原址上恢復的晨光茶社將為濟南相聲復興提供有力幫助，其面積有200平方米，建築風格類似於北京的老捨茶館。隨着共和廳說書場、麯藝廳等麯藝場所的一並建成，濟南有望再成全國麯藝演出一大“碼頭”。
始建於1932年的大觀電影院，也正在與大觀園商場一起合作擦亮“大觀”招牌。大觀電影院在濟南最早放映有聲電影。隨着時代進步，大觀電影院越來越現代、時尚，曾經坐馬紮、蒲團看電影的老場景不再，影院正着手將部分影廳改造成上世紀三四十年代的觀賞場景，並專門放映建國初期甚至建國之前的老電影，讓現代人在古典和時尚間感受藝術魅力。
大觀園商場負責人表示，隨着改造工程的完工，大觀園將再現“黃河岸邊城隍廟”景象，成為集餐飲、娛樂、休閑、購物於一體的綜合性商務中心。在返樸歸真後的大觀園商圈裏，購物因素將“退居二綫”，喝茶、聽書、聽相聲、看電影、品小吃、觀雜耍等將成為其主要內容，大觀園有望再次成為濟南人生活中不可割捨的一部分。 |
越劇劇目 Shaoxing opera repertoire |
古裝劇。鬍小孩1983年根據古典名著《紅樓夢》改編。
寫貴妃賈元春省親，將省親別墅賜名大觀園，諭示賈寶玉與薛寶釵、林黛玉、探春、迎春、惜春諸姐妹入園居住，一時群芳薈萃，賞盡春花秋月。然而好景不長，變故漸多，在大觀園的盛衰榮枯中，展示了寶、黛、釵之間的愛情婚姻悲劇，青年女性們的種種不幸遭遇及悲慘結局，最後人亡、花謝、園冷、雪濃、風大、雲沉，落了個白茫茫大地真幹淨。戲共分九場，其次序為《元春省親》、《群芳鬧春》、《金釧跳井》、《送藥贈帕》、《夜雨驚夢》、《寶玉悲秋》、《寶釵藏憂》、《黛玉斷魂》、《真幹淨》。這個戲力求體現“萬豔同悲，千紅一哭”的曹雪芹原作精神，既寫賈寶玉、林黛玉、晴雯等叛逆封建禮教的不幸遭遇，也寫了薛寶釵因順從封建禮教而成犧牲品的不幸遭遇；既描繪了衆多女性的悲劇痛苦，也描繪了賈寶玉總負荷了衆多女性的悲劇痛苦，悲涼之霧籠罩着大觀園，而呼吸領會之者，唯寶玉一人而已。
1986年由浙江小百花越劇團首演，1987年參加浙江省第三屆戲劇節獲劇本二等奬。程維嘉、鬍其嫻、楊小青導演，鬍夢橋、顧達昌作麯，羅志摩舞美設計。茅威濤飾賈寶玉、何賽飛飾林黛玉、何英飾薛寶釵、應惠珠飾元春、陶慧敏飾晴雯、周美姣飾襲人、陳輝玲飾紫鵑、俞會珍飾賈太君、王連琴飾賈政、洪瑛飾王夫人、吳海麗飾王熙鳳。為該團赴香港、泰國等地演出劇目。劇本發表於1983年《戲文》。 |
|
- : daguan Township
|
|
大觀園居委會, 大觀園社區, 大觀園社區居民委員會
大觀園街道
紅樓大觀園, 金陵大觀園 |
|
| 文學人物 | 紅樓夢 | 名著人物 | 天津 | 曹雪芹 | 園林 | 建築 | 地點 | | 四大名著 | 賈迎春 | 旅遊 | 北京 | 酒店預訂 | 更多結果... |
|
|
| 大觀園圖 | 大觀園榮 | 大觀園美 | | 大觀園茶 | 大觀園館 | 伏大觀園 | | 大觀園西 | 大觀園酒 | 果都大觀園 | | 大觀園酒店 | 濟南大觀園 | 大觀園題詠 | | 椰子大觀園 | 冰燈大觀園 | 北京大觀園 | | 大觀園街道 | 千島大觀園 | 特菜大觀園 | | 科學大觀園 | 荷花大觀園 | 醫學大觀園 | | 牙雕大觀園 | 上海大觀園 | 青浦大觀園 | | 美食大觀園 | 金陵大觀園 | 紅樓大觀園 | | 大觀園美食 | 大觀園茶藝 | 文化大觀園 | | 富臨大觀園 | 大觀園南門 | 大觀園西門 | | 大觀園茶樓 | 燈謎大觀園 | 大觀園茶府 | | 大觀園社區 | 劉三姐大觀園 | 南昆山大觀園 | | 大觀園居委會 | 大觀園榮國府 | 九頭鳥大觀園 | | 大觀園晨光茶社 | 大觀園紅樓廟會 | 中華語文大觀園 | | 北京大觀園酒店 | 凌空農藝大觀園 | 豐縣果都大觀園 | | 飄北京大觀園店 | 大觀園裏論詩才 | 中華民族大觀園 | | 昆州華文大觀園 | 金坑生態大觀園 | 化竜農業大觀園 | | 天姿牡丹大觀園 | 世界花卉大觀園 | 一九三九大觀園 | | 西海岸芒果大觀園 | 南昆山大觀園溫泉 | 題大觀園諸景對額 | | 南昆山溫泉大觀園 | 中秋夜大觀園即景 | 題大觀園正殿額對 | | 大觀園裏的丫鬟們 | 白洋澱荷花大觀園 | 大觀園酒店榮國府 | | 大觀園酒店養生軒 | 大觀園符水驅妖孽 | 北京大觀園旅行社 | | 史太君兩宴大觀園 | 苦尤娘賺入大觀園 | 惑姦讒抄檢大觀園 | | 大觀園月夜感幽魂 | 大觀園試纔題對額 | 大觀園社區居民委員會 | | 北京如傢快捷酒店大觀園店 | 北京漢庭快捷酒店大觀園店 | 北京漢庭連鎖酒店大觀園店 | | 海南三亞南天門生態大觀園 | 北京7天連鎖酒店(大觀園店) | 7天連鎖酒店(北京大觀園店) | | 濟南漢庭快捷酒店大觀園店 | 金果灣生態健康大觀園 | 北京7天連鎖酒店大觀園店 | | 錦江之星北京大觀園店 | 錦江之星(北京大觀園店) | 飄HOME-北京大觀園店 | | 濟南大觀園漢庭快捷酒店 | 閩都民俗文化大觀園 | 北京如傢快捷大觀園店 | | 清本紅樓夢大觀園圖 | 北京世界花卉大觀園 | 北京飄連鎖酒店大觀園店 | | 北京飄連鎖酒店(大觀園店) | 漢庭快捷酒店北京大觀園店 | 楊傢埠民間藝術大觀園 | | 棗莊大觀園文化市場 | 人口婚育燈謎大觀園 | 如傢快捷酒店(北京大觀園店) | | 濟南漢庭快捷酒店大觀園二店 | 北京飄HOME連鎖酒店大觀園店 | 濟南漢庭酒店連鎖(大觀園二店) | | 北京飄HOME連鎖酒店(大觀園店) | 北京漢庭快捷酒店(大觀園店) | 北京如傢快捷酒店(大觀園店) | | 漢庭快捷酒店（北京大觀園店） | 妙玉右中秋夜大觀園即景聯句三十五韻 | |
|
|
|