Holes were. Tiantai County, Zhejiang Province in the north this. East Han Dynasty, Liu Chen and Ruan Zhao ﹑ to Tiantai Mountain herbs lost, strayed into fairy Taoyuandong two met, invited to the family home six months later, descendants seven generations have passed. Do see Southern Song Liu Yiqing "Nether recorded" ◇ rendezvous for men and women to refer to the wonderland.
Translated by Google
洞名
桃源洞 洞名
Hole name. Tiantai County, Zhejiang Province in the north today. East Han Dynasty, Liu Chen and Ruan Zhao Tiantai herbs to get lost, strayed into fairy Taoyuandong two met, invited to the family home six months later, descendants seven generations have passed. Do see Southern Song Liu Yiqing "Nether record." After the rendezvous of men and women, due to the fairyland. Tang Han Wo "Six Words" Poetry III: "Memories do not tear into tears because, sleepwalking often continued Heart Tour. Taoyuan entrance to any? Jiangshouju section Ni Jing stay for long." Yuan Li good old "Zhang Boils the Sea" the first off: "I laugh with you from, then put strayed off Taoyuan hole."
Translated by Google
遗址
Taoyuan Taoyuan County, Hunan Province southwest foot of the mountain, also known as Qin-dong, the White Horse Cave, said to have been written, the Eastern Jin Tao paradise of sites.
Translated by Google
No. 6
Taoyuandong Contact Address: 9 km north of Yong'an City 205 National Road. Zip: 365106 Tel Taoyuandong Touring complaints complaints Tel :0598 -82664168225868 Fujian Province Tel :0591 -87535640 Tourist Complaint State Tourism Tel :010-65275315 Complaint Yuen Tung Yuen Tung scenic area honors 4a ticket price 60 yuan (including Baizhangyan) Taoyuandong festival Mid-Autumn Feng Yong Ming and Qing only to our ancestors, sweep the plug worship, Ching Ming is not the custom of grave, But the prevalence of feeding Church worship. Wing Bamboo Shoots annual Tourism Festival. Yuen Tung open 8:00 am - 18:30 Taoyuandong best time to travel a long winter and short summer, are advised to travel throughout the year. Yuen Tung remind shopping at a local shopping guide when it is best to have led so deceived. Yuen Tung Tai Mega Food immersed in water slurry, adding a little food base, into the pot and stir into paste-like slurry, then into the rice slurry sieve, sieve into a bucket or bowl with water, becomes Many bees the size of the particles, picked up after adding onions, mushrooms, lean meat, cooked shrimp and other spices, food is delicious. Yuen Tung accommodation with tourism (foreign) hotels, guest houses, nearly one hundred; a second-class travel two, three travel agents 7, with multilingual guides and more complete tourist service facilities, sightseeing as possible to meet the "eat, live , transportation, travel, shopping and entertainment "needs. Yuen Tung Shopping Roufu dry, built Lin, Wing Yu-Sun, salt, bamboo shoots, Kusun, bamboo shoots, Ahn Jung powder dry, tart, mengxi Duck. Yuen Tung traffic scenic spots in the 205 Wing of the road 9 km north of the city there are travel lanes. Yuen Tung play sightseeing, photography, travel, National key scenic spots in Fujian Yong'an Taoyuandong 9 km north of State Road 205. The total planned area of 28.78 square kilometers area, respectively, by Yuen Tung, Baizhangyan, tall bamboo Bay, Grievous, Bing Tan palm five scenic composition, distribution, River's cross in the sand. Yuen Tung area in ancient times many of Bing palm tree hill, so the history of palm, also known as Bing Shan. According to the records of the Tang Dynasty monk had Toutuo Jie Lu on Grievous, built during the Five Dynasties Later Jin Bing palm Temple. Wanli in Ming Dynasty (AD 1605) were the two local security Sand County Division Machen Yuan Zhan Juan Zijian pavilions, Taiwan, floor, more than at the Court, taking "paradise" means renamed Yuen Tung, and 120-meter-high cliff at the entrance on 36 meters above the inscription, "Taoyuan hole", describe. Southern Song Dynasty prime minister Deng Su Li Gang and left right and proper in this seclusion, reading, traveling the Ming Dynasty, Xu also visit here, and have left a poem. Yuen Tung famous ya from Seoul. Yuen Tung area, an area of 0.74 square kilometers, is the main part of the five major scenic spots, is currently developing a more comprehensive resort. Where the rich vegetation and landform formation of Qi cliff, green Hailin Tao and Bishuidanshan. The main attractions are: Yuen Tung sculpture, Taoyuan hole, lock Dongqiao, Shi Guanyin Temple, thin strip of sky, ancient well, look like Taiwan, cross-Hongqiao, fairy chessboard, Levant units, doors, more than 20 ancient village, of which "first-line days, "the highest rated country. [Yuen Tung sculpture] [Taoyuan hole] Confrontation between both sides of cliffs formed a special landscape, this is called as pictures on a small stream, from the area out of the depths of our rides will be along the mountains and canyons of the gap inwards. Yuen Tung This is no "hole", whether on foot or boat trip, give a sense of the right wall of the cliff, hole up to 120 meters, "Taoyuan hole," the four characters carved on the 36 meters high, is the Ming Dynasty , resign Celebrity Chan Wing back to the source Cham years in the year 1605 problem, each word two meters square. Small print of each word below 50 cm square, Chen Zhan, written by a source of Qilu, "Yuen Tung" poem: Introduction broken crags of a stream flow, get up base for exploring by boat. Yu-high cliff cut Spirited Away, You He cold autumn Health June. Cloud point Xiuyan free to live, Forgetting Ouniao from ups and downs. Wuling people away empty in the peach, the Pro Vision is not intended to break pause. This imposing Danya Red Cliff is striking Taoyuandong scenic landscape. This landscape is due to gravitational collapse of sandstone boulders and weathering caused by the interaction flake floating face peeling off, coupled with the long-term water erosion, they formed a great wall to the concave. [Thin strip of sky]
Translated by Google
No. 7
桃源洞
Yuen Tung Telephone complaints Tel :0735 Chenzhou City, Tourist Complaint -2,223,441 Hunan Province Tel :0731 -4717614 Tourist Complaint State Tourism Tel :010-65275315 Complaint Yuen Tung Yuen Tung ticket price 25 yuan reminded of subtropical humid climate. Below 1,000 meters above sea level, the average temperature 14.4 ℃ Extreme maximum temperature is 34.5 ℃, extreme minimum temperature of -9 ℃ Taoyuandong traffic in southeastern Hunan Province, Yanling County, formerly known as Ling Yuen Tung colorful natural landscape scenery is very charming. Here mountains, water, stone, forest ready, elegant, fun, strange, dangerous both. Park is divided into six scenic areas, there are more than 40 scenic spots. The main landscape features are: Contours the beautiful mountains. Km above the park has 18 peaks, mountains and valleys relative elevation over 1400 meters. By the Perfect Mount, male Luan, cliff, cliffs, valleys, rocky beach, and Lam Xiuzhu, composed of rich spatial level. And the formation of a beautiful mountain contours. Km or more above sea level can be seen in seven or eight levels, and with the height or direction of the transformation, the emergence of new levels for along with the profile shape, a cross as many different angles of interest. Local residents called the mouse along the beam, Lion Rock, Waterfall beauty spots, that is, rock profile, along the figurative mountain masterpiece, is the outline of the beautiful mountain scenery of the park as a whole skeleton. Different attitude in the water. Yuen Tung springs and streams originated more than 100 articles. Stream bound by the terrain, sometimes bolted sharply, sometimes diffuse wide tour finishes, the formation of a mix of water scenery. Fall is the fine water scenery. 40 Taoyuandong many waterfalls, not only quantity but also unique. Its potential, or dumping, or throwing, or down, or hanging; its shape, like lines like training, like screen like curtains; its sound, Cantabile, such as piano, such as Xiao thunder. Notably through the curtain falls, Dongkeng waterfall, nine fold the waterfall, waterfall line. Embraced by the lake falls, visitors can Yang Waterfall, overlooking the springs can enjoy. Yihong Razor Hill, take a few fish, floating a few leaves, very enjoyable. Weather magic landscape. Microclimate within the forest, forming a variety of meteorological landscape, Asahi, sun_set_, morning mist, twilight, Shan Yu, Lin Tao, Lin Shi combined with the landscape, are into nirvana. Teng fog feet, standing on the edge in Wonderland; dim the rain, Shensui unpredictable; linked to the Rainbow Falls, Bitan reflect the new moon; bamboo love the new rain, the mountain when you love the sun_set_. Gorgeous weather landscape, adding to the park landscape of the three-dimensional beauty and mystery. Green forest environmental flow superior Dicui is the main color Taoyuandong landscape. Here trees Cong, and ancient trees, secondary forest has maintained the original into a film, the "distance mountain is the tree, the tree is on the hill near to see," said. Forests, bridges, flowers, unusual flowers bamboo, look everywhere. Qionghua, there are unique in the world said. Orchids, azaleas, flowers of the reputation of the world, where not only the variety, and form a community. Fresh forest air, the beautiful forest scenery, allowing visitors to linger.
Translated by Google
Wing Yuen Tung
Wing City in the north, 10 km, close to 205 National Road, Bing palm mountains, an area of 37 square kilometers, because of the scenic area there as pictures on the name. Li Gang Song a poem: "Bing hundred miles away Shaxi palm, water, known as the small Wuyi Rock", it has "Little Wuyi," said. Ming Dynasty (1573 ~ 1619), has been turned into resort, pavilions built more than 10 blocks. In 1987, together with the scales implicit Stone was named the first provincial-level scenic spots; 1994, was named the third installment of yet another national key scenic spots. Taoyuan hole axis to be divided into Yuen Tung, Baizhangyan, Grievous, tall bamboo Bay, Bing Tan palm tourist attractions such as 5, 73 tourist attractions. Baizhangyan after mountain area, there are thousands of holes, released Lake, Bridge House and other tourist attractions. Ten foot palm trees and pool, clear as a mirror, the sword can be seen rafting rock, Yingzui Yan, Lion Rock, Guanyinyan, Wolong rock, crow rocks. Xiuzhu across the Bay area for the left front, there are groups of jade valley, cycads, cold emerald door, Dayton Zen Temple, Stone City, "Ziyun low" and other landscapes. Right in front of the Grievous area, including Tianzhu rock engraved "Peak splitting show" words, you can see a boat in the river line. Rocky, forest green, Danshan clear water, consistent tight spots, Wonderful show secluded insurance sale, visitors will come to the area of the thin strip of sky, etc. Taoyuandong. Characteristics of Wing Yuen Tung Yuen Tung Tung similar non-hole system where they stand in the rock, a gap in the crack, leaving only sky line. There are two cliffs hole County Division Machen Yuan Zhan Wanli of the book, "Taoyuan hole", describe. Yuen Tung a thin strip of sky, sky-Ting, Kwun Yam Temple, flying stones, fairy board, cross-Hongqiao, Coronet, King 18 kiosks. The most famous is the thin strip of sky and saw a gap on the brightly lit cliff broken walls, length of 120 meters, 40 meters high, Kuan Jin Ying Chi, the narrowest point can only sidle over. Xu said in Travels "gap line, the split peak, Xiushan far north, not allow the shoulder. I have seen thin strip of sky a few locations, Wuyi, Mount Huangshan, floating cover, if this had not been large force, much the whole person" . Attractions: [Yuen Tung sculpture] [Taoyuan hole] Confrontation between both sides of cliffs formed a special landscape, this is called as pictures on a small stream, from the area out of the depths of our rides will be along the mountains and canyons of the gap inwards. Yuen Tung This is no "hole", whether on foot or boat trip, give a sense of the right wall of the cliff, hole up to 120 meters, "Taoyuan hole," the four characters carved on the 36 meters high, is the Ming Dynasty , resign Celebrity Chan Wing back to the source Cham years in the year 1605 problem, each word two meters square. Small print of each word below 50 cm square, Chen Zhan, written by a source of Qilu, "Yuen Tung" poem: Introduction broken crags of a stream flow, get up base for exploring by boat. Yu-high cliff cut Spirited Away, You He cold autumn Health June. Cloud point Xiuyan free to live, Forgetting Ouniao from ups and downs. Wuling people away empty in the peach, the Pro Vision is not intended to break pause. [As pictures on] As pictures on through Yuen Tung, Baizhangyan Scenic Area, process 3 km, bend a 21, or water, is also up to 20 multiple emergency beach, cliff sides Jia Zhi. Covered with peach trees for cross-strait named after the ancient times. Jian shui when the width is narrow, when rapid relief, exquisitely carved, circuitous and unpredictable. This winter cold, summer heat, the four seasons climate. Stream along the line, listening to the sound of knocking, as the road turns back to the transformation peak, people experience the "darkly mountain, vista," Folding the King, King King renovation . [Lock Dongqiao] Stone arch bridge across the pictures on this is called lock Dongqiao, a large container of peaches bridge column, the bridge across the valley, the two sides peach forest, quite a bit poetic, especially the peach blossom, the bridges can be seen , peach Gaan, floating flowers full stream, and wandering around during and lasting appeal. Department of the Ming Dynasty the original bridge built by Chen Yuan Zhan, already damaged after the 1988 reconstruction. The shape of a giant turtle stones under the bridge, guarded Dongqiao, "lock Dongqiao" hence the name. [Shi Guanyin Temple] Shi Guanyin is the ancient temple ruins. Temple is the use of the cliff formed by weathering in the heat of the concave sheet topography, built back cliff. Qing New Year, the result of the destruction of war, is the only base. Opposite is the "Hyangnobong." [Babel Pavilion] Yuen Tung main attractions is the gateway to a thin strip of sky pavilion. The kiosks have a common name called osmanthus, surrounded by ancient pavilion covered with sweet-scented osmanthus. Street tree, "Kim" is a lunar August bloom, flower scent incomparable. Experts identified by the Nanjing Forestry University have 300-400 years. [Thin strip of sky] [Wind] Is the formation of a huge stone sink hole, the hole is about 12.7 meters, 10 meters wide, 2-3 meters high. Into the hole, there's the wind blowing an cool, saying the wind tunnel. Hole in the upper right wall engraved with the "ring of jade," the word, so there "jade ring hole," said. Jade ring jade rock inside the cave, the same meaning superior good. Right of the poem, as the rock goes down, this poem can only see the lower half. Xu has toured this hole, in the Travels, wrote: "There are flying bridge Liangya, up and down the wall before hanging the degree of peak split save stone, Ya ran into a hole." [Furui] Legend of the middle of this well is the Ming Dynasty peasant uprising leader Deng Mao Deng Bo Sun July nephew stationed here when drilled. Old well drilled on a rock and to have water, really Wonderful. Well water with tea, incense and comfortable, refreshing. Furui predecessors had been to drink tea, Taoyuan, praise is not absolute: "visit to Taoyuan, drinking pure spring, CHANGSHA COMMUNICATIONS vulgar, cool mind." [Wang as Taiwan] Prominent rock, very much like the elephant trees exposed forehead, long nose downward, like the River to the river sucking sand. Is a good place to see elephant, so called "look like Taiwan." Look like a round table smooth, rounded type of peak that is due to landform formed after the rock wall collapsed pillar, under the action because of rock pillars in the heat for large-scale "spherical weathering" and formed. Stood looking tower, look fieldwork, such as Dai mountains, near Ridge Dicui. Xiuzhu Bay, Grievous panoramic view of sand like a shiny ribbon River, winding between the mountains Bi Ling. Guanyinyan, Kameyama, lifelike, it is refreshing. [Fairy chess board] This rock formation, such as disk. According to legend, fairy often come here to play chess play chess. The two carved rock Zhuanti word called "Woodland Taiwan." "Yi Taiwan," the edge of the crumbling stone, stone wind action, the name: "flying stone." There are carved stone wall, "the pole Pan" in the name, with the taste of the Buddhist language, meaning: the spirit of change into the fantasy realm of detachment. [Cross-Hongqiao] Below a stone arch bridge, about 4 meters, 2 meters wide in the Ming Dynasty, built by Chen Yuan Zhan is still one of the best preserved monuments. Wall engraved with the "cross-Hongqiao," the words, because Yan Rudan color, named after the rainbow Xingzhuang Si. The ancients built a distinctive place across the Hongqiao: first, the process of precision work, a high degree of difficulty, is impressive, commonly known as the Flyover; second, overlooking the cross-Hongqiao, the Shaxi water rippling. Boat a few leaves, a few cormorants standing on the bow and tidy, quite a bit south of Yangtze River in the mood; third, Pinnacle mountains overlooking the opposite direction, peaks King show, Danya than Yan, fascinated. [Phoenix coronet Pavilion] A peak of processes, like the top of the crane, the peak stands a pavilion, it seems like phoenix coronet, so named Coronet, Pavilion, next to the rock engraved with "crane-top" the word, it was called the "top of Coronet Crane Pavilion." [Levant Taiwan] Climb to 120 meters high on the stone steps of the "Sky" cliff top Levant Taiwan. The opposite direction against the Wind, cool breeze is cool, makes a sudden and devastating "the mountain peak I register extremely" feeling. Uganda, where patches of millet flourish for many years Tulv. Uganda Su, Fagaceae, like a long round-table in the shape of the flat-topped landform rock wall. With drought, Low the characteristics of its hard wood, charcoal, smoke-free combustion, suitable for barbecue, and is tufted, leaves green, gloss, and has a high ornamental value. Levant top of the audience there Coronet Crane Pavilion, the Golden Rooster crowing and other landscapes. Looking at the other side, cursory rock, down Sendai, Kameyama, Tianzhu Peak, Guanyinyan panoramic view. Bing palm tree overlooking the lake, "the mountainous mountains floating upside down, so landscape painting is better." [Diecai Taiwan] Along a path through the bush, suddenly in front, here is the Diecai Taiwan, and look around, keep rolling hills near and far, layer upon layer, like a delightful watercolor landscape painting, no wonder there had to be called Diecai Taiwan . Stand on stage, vistas, distant red tiles and white walls of the building there is a steep cliff in the hillside, that is, Ma Xian Gu Temple Scenic Baizhangyan. Xian Gu Yong Ma Temple is the temple city of one of most popular incense. [Bamboo Tea House] Area of 120 square meters, all built with bamboo, and scenic landscape to match, simple and elegant. Edge of the ancient tomb, round, there are brick masonry, and if necessary, a special triangular bricks, square bricks, bricks of different thickness, covered with moisture-proof materials, external surface covered rocks, and finally soil , covering about 100 square meters, drainage performance is better, then rain is not water. [Longevity rock] Diecai standing on the platform, in addition to scenic Baizhangyan can see, you can also see a regular script, "Life" word, not who wrote, we all know of it, that is nature. We see, in the left side of a cliff Baizhangyan, the three horizontal to write a one-inch, a block of "Shou" is obvious. [Ancient village gate and Li Gang Poems] Down the trail there are three ancient Village gate and three fences, and now have mostly collapsed, only the third road called "Yi Men off" Save Zhai Men still good. Ming Zhengtong period (AD 1448), Fujian peasant uprising leader Deng Mao-seven, claiming to "level the King." Later, Deng Mao-seven in the invasion of the South usually sacrifice, Qizhi Tang Pak Gongchuan Bing Sun palm mountain retreat area, _set_ up camp in this stick, built this three Village gate and fence, the "man guards the pass, Wan Fu Mo open" and insurance. Huizong declared and the first year (AD 1119), Bianjing (Kaifeng) flooding, times of hardship, when the officers served as National History Compilation Li Gang, the people plead play book presents six views, the main thing is against the stone flower classes, building "Shou Gen Yue", angered Zhao Ting, was banished to the remote town of Sa minor official of any monitoring duties. Vision and two years (AD 1120), Li Gang Sha County office in the palm should never Angong Chuan Bing Su Deng village was invited to a hundred miles away from Bing Sa palm mountain tours, scenic palm Bing Li Gang after the poetry tour two, this is one of them. [Lion Peak] Turned to see the rise of a mountain, shaped like a lion, head of the tree as a lion hair. [Lily Garden] After this period of the cliff in the spring, lilies to bloom into a film. There is also "soul back to the grass", which die in winter, spring and one to grow vitality. [Dragons playing in the water] Ssangyong monkey is playing in the water below the mountain. Undulating dragon swing, the two leading side by side. [Camping Cave] According to legend, there was a row of passing Shaogong and camp workers, when war became a military camp. [Folk Performing Arts Center] New museum of folk arts, with an area of 700 square meters, _set_ dance performances, food service, tourism, shopping, casual dining as a whole. Wing Yuen Tung Travel Guide: Map of Wing Yuen Tung Yuen Wing Yuen Tung Tung Map Address: Fujian Province, Sanming City, 205 Wing of the road 9 km north of the city Wing Yuen Tung Bus: 1, Wing to Wing Gongchuan by bus, Yuen Tung, the approximately 20 minutes. 2, get off the train station after the bus ride to the bus station 1,2 (1 dollar, no self-change, the conductor on board) got off to sit Gongchuan Wing, or the car to the Taoyuan Sanming hole (a 3 per person) about 15 minutes, 17 km. Off to see directly. 3, 8 at the South Gate Plaza by car.
Translated by Google
Yanling Yuen Tung
Taoyuandong National Nature Reserve (AAAA level), National Forest Park is located in Dongbei Yu Yanling County, Hunan Province, Luoxiaoshanmo middle Xiang Ganbian Wanyangshan throughout the northern foot of the northern section of the West. East and Mountain City, just across the ridge, south of Mount Guidong directions, north, martial arts mountain, 45 km from the county, the park area of nearly 1 million hectares. Yang main rivers million area, Huaxi by the mirror, made of Taohuaxi other streams converge, is the tributary of the Xiangjiang River water meters Mianyang water source. August 30, 2005, the State Forestry Administration approved the agreement, Taoyuan Cave National Forest Park changed its name to Shen Valley National Park, its original area of operations and business units and subordinate relationship building remain unchanged. Clear water, mountain secluded, stone beauty, dense forests, the Shen Nong Valley National Park, located in the middle of Yanling County Luoxiaoshanmai area of 23,786 hectares, was built in 2002 by the State Council for examination of the National Nature Reserve, I am 80 years of the 20th century Province has established one of the first provincial-level nature reserve. It was determined that Yang River Park million negative ions on both sides of the air content of 1.3 million / cc or more, can be called in Asia. Park is the only East China, Central, Southern confluence of the original forest. It is reported that extremely rich in animal and plant resources in protected areas, is a rare species gene pool. After investigation, a total of 896 vascular plants are 2019 kinds of 215 families, including 74 kinds of national key protected wild plants; a total of 25 terrestrial vertebrate orders and 70 families 212 kinds, including national key protected wild animals, 29 species, there are 19 kinds of inclusion "International Protection of Endangered Species of Wild Animals Convention on Trade."
Translated by Google
Huangshan Taoyuan Cave
Booths along the Fisheries Zhangshui on, 8 km from the Yixian county south of graphite Ridge, mountain bone prominent rock cut legislation, lush trees, peach Gaan. Mountainside, cutting a hole, that is, Yuen Tung. Wear along and over, sticks of wood to the line, it is also known as the stack Llangollen, bell beneath Lake, north and south rise steeply hundred meters, Zhangshui wins Jianxi diarrhea, Yamagata steep, beautiful scenery. Through hole suddenly see the light, the house as if, indeed resembles the paradise described by Tao. Yuen Tung is the ancient fortress of the county transportation, hole digging the "Taoyuan Kwu Tung" words. The former has a tea hut. "JI spring to Zhu Ming, Xie Yan thirsty pedestrians." After along the Ridge, built in Ming Yuen College, also known as study hall time, the rock also has Guanyinge, white jade statue of Guanyin worship. Twenty nine Qing dynasty (1846), Yi "Taoyuan along the ancient" to "Peach Blossom Spring," Portal amount, by the Yi Ren Wang Song title the book together, and engraved stones together: "Grass clouds have no doubt, peach do not have running water day" and " to more spiritual vegetation, the ancient people still dressed. "
Translated by Google
Related Phrases
travel
geography
sight spot
country park forest
landscaped area
Containing Phrases
Taoyuandong Village
Chenzhou Yuen Tung
Huangshan mountains Yuen Tung
Yuen Tung Taoist temple
Anhui Yuen Tung
Jinhua Yuen Tung
Churu Yuen Tung
See that Yuen Tung
Wu yi Mountain Yuen Tung
Yuen Tung Scenic Area
Yuen Tung conservancy
Yuen tung Liji household
Yuen Tung natural reserve
And Jing Weng Department Yuen tung charm
Yuen Tung country park forest
Guoshihe Yuen tung Scenic spots District
Jade Futon it Churu Yuen Tung
Gentle breeze and bright moonlight Treasury it Churu Yuen Tung
Yanling County Yuen Tung conservancy
Yong'an Yuen tung Hoodoos travel economic development zone
Congratulate benedict And Jing Weng Department Yuen tung charm
Congratulate benedict And Jing Weng Department Yuen tung charm