万松亭(并叙)
苏轼(北宋)
麻城县令张毅,植万松于道周以芘行者,且以名其亭。去未十年,而松之存者十不及三四。伤来者之不嗣其意也,故作是诗。
shí nián zāizhòng bǎi nián guī, hǎo dé wú rén zhù wǒ yí。
( gǔ yǔ yún: yī nián zhī jì, shù zhī yǐ gǔ; shí nián zhī jì, shù zhī yǐ mù; bǎi nián zhī jì, shù zhī yǐ dé。) xiàn lìng ruò tóng cāng yǔ shì, tíng sōng yìng cháng zǐ sūn zhī。
tiān gōng bù jiù fǔ jīn 'è, yě huǒ jiě lián bīng xuě zī。
wéi wèn jǐ zhū néng hé bào, yīn qín jì qǔ jiǎo gōng shī。