和翟忠惠游焦山
蔡肇（宋）
wú wén hǎi zhōng zhī shān míng dài yú， gōng hóng jiǔ yě shuǐ suǒ shū。
shā hén jué shí jì qiān gǔ， yáo shuǐ tāo tiān cái yī rú。
xī zhū qī zé bìng huái hú， nán qīng bǎi yuè bāo jīng shū。
gū gēn bù wèi bō làng méi， zhèng qì zì yòu shén míng fú。
huǒ lún cái shēng shuǐ hè lì， dì lái suǒ zuò jiāng tún shī。
jiā qì yù yù yá bù kū， huá táng wǔ zhàng 'ān fāng jū。
yú shān qīng fàn hǒu luó bài， shuǐ shī jué jiào hē guī yú。
shān líng hù fǎ yǒng chē xiàng， shí sǒu nǜ dí jùn wēi yú。
kě lián mán chù zhàn zuǒ yòu， shǐ xìn fù gū bó kōng xū。
dà qiān gòng cǐ huá cáng hǎi， bǐ qiū wú yī zhēn fēng jū。
jūn shī wén cǎi bǐng yú tù， wǒ xíng jī liú lèi jiǎ hú。
hé shí miào shī duì zhú tà， béng yè bǎi zǐ rán tóng lú。
zhuó zhuī zhī dì suī yì wú， xún yòng gèng qiú wú jià zhū。