李侯新斋植松竹聊为杂言
张舜民(北宋)
cháng wén jūn zǐ jū, yī rì gù bì qì。
lǐ hóu zuò xīn zhāi, zhì dù jiē zìjǐ。
xuān yíng rú fèi fǔ, huò dá kě chū rù。
qǔ zhú wèi shuǐ méi, yí sōng lǒng shān xí。
suì hán yuǎn xiāng yǐ, jìngjié jiǔ gū lì。
zāi péi qǐ wú fǎ, gēn zhù zhì jīn shī。
qīng fēng zài mù qián, dú wǒ dé duō yì。
guī rǎng gòng wú yá, wǎng rì bù kě jí。
wéi yōu shǔ hòu rén, cháng bàn biān shēng jí。