平明出小东门观梅
陆游（南宋）
zhī xīn duō bié lí， wèi yǎn yì líng luò。
dōng fēng chuī méi huā， làn màn zhào chéng guō。
qíng rì qiān duī xuě， piān yí mǎ shàng kàn。
féng yíng wú jǐ rì， bù xī fàn chūn hán。
míng nián huā fā shí， wǒ zài liǎng jīng dào。
huā xiāng gù wú jìn， wǒ yì wèi jù lǎo。
tuō mào fā rú qī， kàn huā xīn wèi huī。
píng róng nà dé fáng chí jiǔ， huì yòu shī chuán jiàn wài lái。