山鹧鸪
白居易（唐）
shān zhè gū， cháo cháo mù mù tí fù tí， tí shí lòubái fēng qī qī。
huáng máo gāng tóu qiū rì wǎn， kǔ zhú lǐng xià hán yuè dī。 shē tián yòu sù hé bù zhuó，
shí nán yòu zhī hé bù qī。 tiáo tiáo bù huǎn fù bù jí， lóu shàng zhōu zhōng shēng 'àn rù。
mèng xiāng qiān kè zhǎn zhuǎn wò， bào 'ér guǎ fù fǎng huáng lì。 shān zhè gū，
ěr běn cǐ xiāng niǎo， shēng bù cí cháo bù bié qún， hé kǔ shēng shēng tí dào xiǎo。
tí dào xiǎo， wéi néng chóu běi rén， nán rén guàn wén rú bù wén。