奉平淮夷雅表。皇武命丞相度董师集大功也
柳宗元（中唐）
huáng qí qí wǔ， yú yīn yú huái。 jì jīn nǎi chē， huán cài jù lái。
jiǎo zhòng hūn yín， shèn dú yú chéng。 kuáng bēn jiào náo， yǐ gān dà xíng。
huáng zī yú dù， wéi rǔ yī dé。 kuàng zhū sì jì， qí xī rǔ kè。
xī rǔ fǔ yuè， qí wǎng shì shī。 shī shì cài rén， yǐ yòu yǐ lí。
dù bài qǐshǒu， miào yú yuán guī。 jì mà jì lèi， yú shè shì yí。
jīn jié huáng huáng， xī zhì diāo gē。 xī jiá xióng qí， wēi mìng shì hé。
dù bài qǐshǒu， chū cì yú dōng。 tiān zǐ jiàn zhī， léi jiǎ shì chóng。
dǐng 'ér zǔ zì， wǔ xiàn bǎi biān。 fán bǎi qīng shì， bān yǐ zhōu xuán。
jì shè yú chǎn， nǎi yì nǎi qián。 shú tú jué yóu， qí zuǒ duō xián。
wǎn wǎn zhōu dào， yú shān yú chuān。 yuǎn yáng 'ěr zhāo， zhì jiàng lián lián。
wǒ pèi wǒ qí， yú dào yú mò。 xùn yú qún shuài， quán yǒng lái gé。
gōng yuē xú zhī， wú shì 'é 'é。 shì hé 'ěr róng， wéi yì zhī zhái。
jìn cì yú yǎn， bǐ hūn zú kuáng。 póu xiōng jū wán， fēng wèi fǔ táng，
chì zǐ pú fú， jué fù shì kàng。 nù qí méng yá， yǐ bèi tài yáng。
wáng lǚ hún hún， shì yì shì hù。 jì huò dí shī， ruò jī dé bū .
cài xiōng yī jiǒng， xī qǐ lái jù。 zuǒ dǎo qí xū， mí qiān jué lǜ。
zài bì zài fú， chéng xiāng shì lín。 chí qí wǔ xíng， yù wǒ dé xīn。
qí wēi jì 'ān， yòu cháng rú lín。 céng shì huān náo， huà wéi 'ōu yín。
huáng yuē lái guī， rǔ fù xiāng yú。 jué zhī chéng guó， zuò yǐ xià qū。
dù bài qǐshǒu， tiān zǐ shèng shén。 dù bài qǐshǒu， huáng yòu xià rén。
huái yí jì píng， zhèn shì shuò nán。 yí miào yí jiāo， yǐ gào dé yīn。
guī niú xiū mǎ， fēng jià yú yě。 wǒ wǔ wéi huáng， yǒng bǎo wú jiāng。