思旧赋
向秀(魏晋)
yú yǔ jī kāng、 lǚ 'ān jū zhì jiē jìn, qí rén bìng yòu bù jī zhī cái; rán jī zhì yuǎn 'ér shū, lǚ xīn kuàng 'ér fàng, qí hòu gè yǐ shì jiàn fǎ。 jī bó zōng jì yì, yú sī zhú tè miào。 lín dāng jiù mìng, gù shì rì yǐng, suǒ qín 'ér dàn zhī。 yú shì jiāng xī mài, jīng qí jiù lú。 yú shí rì bó yú yuān, hán bīng qī rán。 lín rén yòu chuī dí zhě, fā yīn liáo liàng。 zhuī sī nǎng xī yóu yàn zhī hǎo, gǎn yīn 'ér tàn, gù zuò fù yún。
jiāng mìng shì yú yuǎn jīng xī, suì xuán fǎn 'ér běi cú。 jì huáng hé yǐ fàn zhōu xī, jīng shān yáng zhī jiù jū。 zhān kuàng yě zhī xiāo tiáo xī, xī yú jià hū chéng yú。 jiàn 'èr zǐ zhī yí jì xī, lì qióng xiàng zhī kōng lú。 tàn shǔ lí zhī mǐn zhōu xī, bēi mài xiù yú yīn xū。 wéi gǔ xī yǐ huái jīn xī, xīn pái huái yǐ chóu chú。 dòng yǔ cún 'ér fú huǐ xī, xíng shén shì qí yān rú! xī lǐ sī zhī shòu zuì xī, tàn huáng quǎn 'ér cháng yín。 dào jī shēng zhī yǒng cí xī, jì yú mìng yú cùn yīn。 tīng míng dí zhī kāng kǎi xī, miào shēng jué 'ér fù xún。 tíng jià yán qí jiāng mài xī, suì yuán hàn 'ér xiě xīn!