说洄溪招退者(在州南江华县)
元结(盛唐)
cháng sōng tíng tíng mǎn sì shān, shān jiān rǔ dòu liú qīng quán。 huí xī zhèng zài cǐ shān lǐ,
rǔ shuǐ sōng gāo cháng guàn tián。 sōng gāo rǔ shuǐ tián féi liáng, dào miáo rú pú mǐ lì cháng。
méi sè rú jiā yù yè jiǔ, jiǔ shú yóu wén sōng jié xiāng。 xī biān lǎo wēng nián jǐ xǔ,
cháng nán tóu bái sūn jià nǚ。 wèn yán zhǐ shí sōng tián mǐ, wú yào wú fāng xiàng rén yǔ。
wú xī shí xià duō quán yuán, shèng shǔ dà hán dōng dà wēn。 tú sū yí zài shuǐ zhōng shí,
huí xī yī qū zì dāng mén。 wú jīn yù zuò huí xī wēng, shuí néng zhù wǒ shè xī dōng。
wù dá shān shēn yǔ dì pì, luó fú shàng yòu gé xiān wēng。