元夕与监务宋皋饮罢踏月观灯用坡老儋州上元韵
胡铨（宋）
shǎng xīn lè shì qiǎo xiāng wéi， qīng zuò chí méi xué shù fēi。
yàn zú bù lái kōng yàn què， líng yuán hé zài tàn xiāo wēi。
kāi huái duì jiǔ qū chóu pò， huǎn bù kàn dēng tà yuè guī。
wàn lǐ tóu huāng zhēn xì shì， pín nián bù dé xì lāi yī。