寄怀寿光主簿四叔父
晁补之（北宋）
wǒ chū jiù xué shǒu wèi guān， shū fù bù yǐ tóng 'ér kàn。
wǒ jīn shēng nián 'èr shí yī， shū fù wǎn zuò dōng zhōu guān。
cè shēn xī wàng bù dé jiàn， lèi xià liǎng liǎn hé wán lán。
qīng chūn bái rì bù zhào pín shì wū， shǐ wǒ sì bì cháng nián hán。
liù nián liǎng suì cóng jìn shì， wǎn xué yáng xióng shí nán zì。
dài qián qǐ mǐ chū dū mén， gǔ fù chuī chí rù wú shì。
dú shū jī jiàn lǎo sǐ zhōng， héwèi gǔ lái kāng kǎi wú rén zhī。
shàng yòu jiǔchóng zhī qīng tiān， xià yòu bǎi chǐ zhī huáng ní。
shōu shēng cáng rè děng léi huǒ， bái yáng màn cǎo qiū fēng bēi。
shēng yì bù kě liào， sǐ yì bù kě liàng。
jīng shān cháng hào yuè liǎng zú， hé rú chuán wěi gē cāng làng。
wǒ bù néng gōu zhāng jué jù pān jùn zào， yòu bù néng chì jī bái gǒu zhuī niánshào。
jiáo shǒu fān cháng wú yī yán， guī qù wú sōng xué yú diào。
zhù bù bēi guān hé suǒ shī， qiū lái liǎng bìn yìng shēng sī。
ā yí yǐ guān wú chéng shì， yóu yì tā nián dōng zhì shī。