沁园春（卢蒲江席上，时有新第宗室）
刘过（南宋）
yī jiàn héng kōng， fēi guò dòng tíng， yòu wéi cǐ lái。
yòu rǔ yáng jīn zhě， chàng míng diàn bì， yù chuān gōng zǐ， kāi yàn zūn léi。
sì jǔ wú chéng， shí nián bù diào， dà sòng shén xiān liú xiù cái。
rú hé hǎo， jiāng bǎi qiān wàn shì， fù liǎng sān bēi。
wèi cháng qī qī yú huái。
wèn zì gǔ yīng xióng 'ān zài zāi。
rèn qián táng jiāng shàng， cháo shēng cháo luò， gū sū tái pàn， huā xiè huā kāi。
dào hào shū shēng， qiáng míng jǔ zǐ， wèi lǎo xuě cóng tóu shàng cuī。
shuí xiàn rǔ， yōng sān qiān zhū lǚ， shí 'èr jīn chāi。