渡江云
方千里（宋）
cháng tíng jīn gǔ dào， shuǐ liú 'àn xiǎng， miǎo miǎo zá fēng shā。
juàn yóu jīng suì wǎn， zì tàn xiāng sī， wàn lǐ mèng hái jiā。
chóu níng wàng jié， dàn yǎn lèi、 yōng zhěng qiān huá。
gēnglòu cháng， jiǔ xǐng rén yǔ， bì nì yòu tí yā。
shāng jiē。
huí cháng qiān lǚ， lèi yǎn shuāng chuí， è lí qíng bù xià。
hái 'àn sī、 xiāng fān xiāng jìn， shēn bì chuāng shā。
yǐ xī kàn biàn jiāng nán huà， jì yǐn yǐn、 yān 'ǎi jiān jiā。
kōng jiàn xiàn， yuān yāng gòng sù cóng huā。