九日病中无酒无菊寄王信州老谢丈
赵蕃（宋）
yòu shēn nà shí jìn jiǔ guó， hé nǎi piāo líng duò qí yù。
ér cáo qiáng yù mì shì gū， pō wèi yǐn huī réng yǐn shī。
zhòng lìng xún jú jú wèi fāng， fēi péng yě màn jiāo jiā cháng。
shì zhī cǐ wù guì wǎn jié， wú yì wú sú chōng bēi shāng。
shēng píng làng shuō 'ài chóngjiǔ， jīn nián wú jú hái wú jiǔ。
yào xié lí zhàng zuò dēng lín， bìng bù rú rén kōng zhù shǒu。
shǐ jūn wén shuō tóng wáng hóng， bàn dào yāo gōng jué sòng yíng。
yào jiàn yī shí bīn yǔ zhù， yú lán shì zuò jù mén shēng。