送退斋先生归武夷
林若存（宋）
dà yùn hé máng máng， hǎi sāng shì bù liú。
wǔ yí yòu qiáo mù， qiú zhī shàng xiāng jiū。
zì xī zhuó wēi kē， wéi jīn chǎn dà yóu。
wàn lǐ dá běi shàng， sān nián xǐ nán yóu。
cháng shēn gǔ yī guān， miào méi liǎo shuāng móu。
suī yǔ jīn rén jū， bù yǔ jīn rén chóu。
hé fēng yán zǐ chūn， tài shān zōu mèng qiū，
yī shuāng yōu shì lèi， jiàn rù yín hé liú。
xiāng qī rù shèng chéng， shè zǐ shuí dāng yōu。
nài hé qì wǒ qù， luò què guī tú xiū。
wǒ yù duàn zhōng liú， qù zhào hé yōu yōu。
wǒ yù xī tiān fēng。 bié mèi hé sōu sōu。
míng chén jūn yǐ yuǎn， wǎn suì wú hé qiú。
kǒng wú hòu huì qī， xiào zuò lái shēng móu。