水调歌头（江东漕使兄高瞻叔生日端平丙申五月）
魏了翁（南宋）
kān guài liǎng wài fǔ， shǐ chuán zài cháo yīng。
suī yún shēn zài jiāng biǎo， dū hào hàn gōng qīng。
mò shì cái kān shì yòng， mò shì yòu rén chuī sòng， zhōng wài 'ěr lián róng。
tiān yùn zì xiāo xī， lóng huò bù guān qíng。
gèng xún sī， shuí dé shī， shú kuī chéng。
qián yú yào xiàng shēn miǎo， yóu kǒng tài fēn míng。
qiě yuàn shí qīng wú shì， cháng bǎ shū shēng gé shù， guī jiàn duì chuáng méng。
qiáng sì kàng chén sú， suì suì shàng péi jīng。