满江红
洪迈（宋）
（ lì xià qián yī rì jiè pō gōng yùn）
yǔ sè fēng qiān， shuāng xī bì、 jǐ céng yáng yì。
cháng cháng shì、 fēi xiá sàn qǐ， xiù yún níng bì。
xiū xì huān yóu jīn bù jiǎng， liú shāng gù shì hé cóng mì。
dài tā shí、 shuǐ dào què xún méng， chóu shū yī。
yàn wǔ juàn， yīng yín bì。
chūn kěn zhù， cái míng rì。
chí táng bō lǜ zhòu， xiǎo hé zhēng chū。
tóng zǐ wǔ yú hún chàng wàng， wú rén tí bǐ shuí piāo yì。
jì qù nián、 xiū zhú mù tiān hán， wú cóng jì。