重九日病酒不饮而园菊已芳薄莫吟绕亦有佳兴因和渊明九日閒居诗一首聊见向慕之意云
张镃（宋）
xīn jìng běn yī rú， měi 'è yuán wàng shēng。
wéi jīn xún cháng rì， qiáng yǐ chóngjiǔ míng。
rù qiū yǔ zé qiān， lián cháo gèng qíng míng。
mù yè wèi kǔ diāo， qín niǎo jiē chūn shēng。
yù xíng tiān yǔ nèi， zì gù fēi zhuàng líng。
nián nián dēng gāo shí， wú jú jiǔ màn qīng。
hé rú cí suì hǎo， jīn yīng zhào xuān róng。
yuǎn huái zǐ sāng wēng， hé chù wú yí qíng。
bù yǐn hái xūn rán， miào jì yóu tiān chéng。