潘少白前岁惠予零陵石一片方不及尽而文理巧秀有山水烟云之状予以作砚屏始成因赋长吟以遗之
舒岳祥（宋）
bái yún jì tiān yú， fēng fēng zhēng xiù chū。
hào hào shuǐ shí tān， guī niǎo shí miè méi。
wǒ yù máo sān jiān， cháo cǐ chóngdié fēng。
wǒ yù zhōu yī yè， diào cǐ cāng máng zhōng。
jūn cóng hé chù dé cǐ shí， qiān yán wàn hè zài fāng chǐ。
lǐ chéng fàn kuān gé shēn xiù， guān tóng jīng hào gǔ qiào tè。
dài fēi yī rén zhī suǒ néng， yù qióng qí yuán bù kě dé。
jūn yán cǐ wù chū líng líng， yuǎn jìn lái qù jiē tiān chéng。
shì zhōng néng zhù yuán cì shān， kè shī lè sòng liú càn yán。
hòu lái liǔ zǐ céng zuò shǒu， míng jì mó xiě wú yí xián。
èr zǐ qù hòu jīng bó zài， wén zhāng sǎnluò shuǐ shí jiān。
guǐ shén wǎng wǎng qiè yú qiǎo， xì nòng bǐ mò liú bān bān。
zèng wǒ yǐ zuò shū yàn píng， lín fēng shí yuè qiū lěng lěng，
xiāo zhāi jìng duì rú yòu líng。 yuán zǐ liǔ zǐ tū chū yě dà qí，
jīn rì zhī shì wǒ wéi zhī。