凤凰台上忆吹箫
晁补之（北宋）
cái duǎn guān yōng， mìng qí rén qì， nián nián gù lǐ lái hái。
jì wǎng suì、 lián táng sòng wǒ， yuǎn fù jīng mán。
mò dào fēng qíng sì jiù， qīng jìng lǐ、 lǜ bìn xīn bān。
jiā rén guài， bǎ zhǎn wèiwǒ， wēi liǎn méi shān。
cóng lái sì zōng gāo yùn， dú jiàn shǎng， qīng yún xiòng jué chén jiān。
mán huí shǒu、 píng shēng zuì yǔ， yī mèng jīng cán。
mò xiào yí huā zhǒng liǔ， yìng bèi bàn、 tóu lǎo tóng xián。
cóng kū gǎo， sōng guì nài dé shuāng hán。