雨中花
张孝祥（南宋）
yī gě líng fēng， dǒu jiǔ lèi jiāng， piān rán chéng xīng dōng yóu。
yù tù píng shēng gū fèn， zhuàng qì héng qiū。
hào dàng jǐn náng shī juàn， cóng róng yù zhàng bīng chóu。
yòu dāng shí qiáo xià， qǔ lǚ xiān wēng， tán xiào tóng zhōu。
xiān xián jì shì， ǒu 'ěr gōng míng， shì chéng qǐ wéi fēng liú。
hé kuàng wǒ、 jūn 'ēn shēn zhòng， yù bào wú yóu。
cháng wàng dōng nán qì wáng， cóng jiào xī běi yún fú。
duàn hóng wàn lǐ， bù kān huí shǒu， chì xiàn shén zhōu。